“琐窗风淡暗香浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琐窗风淡暗香浓”出自哪首诗?
答案: “琐窗风淡暗香浓”出自: 宋代 李龏的 《题丁吉父梅扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ chuāng fēng dàn àn xiāng nóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“琐窗风淡暗香浓”的上一句是什么?
答案:
“琐窗风淡暗香浓”的上一句是: 帘卷春寒月过中 , 诗句拼音为:lián juàn chūn hán yuè guò zhōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“琐窗风淡暗香浓”的下一句是什么?
答案: “琐窗风淡暗香浓”的下一句是: 横枝半颭兰缸影 , 诗句拼音为: héng zhī bàn zhǎn lán gāng yǐng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“琐窗风淡暗香浓”全诗
题丁吉父梅扇 (tí dīng jí fù méi shàn)
帘卷春寒月过中,琐窗风淡暗香浓。
横枝半颭兰缸影,曾惹佳人绣唾绒。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“琐窗风淡暗香浓”繁体原文
題丁吉父梅扇
簾捲春寒月過中,瑣窗風淡暗香濃。
橫枝半颭蘭缸影,曾惹佳人繡唾絨。
“琐窗风淡暗香浓”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
帘卷春寒月过中,琐窗风淡暗香浓。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
横枝半颭兰缸影,曾惹佳人绣唾绒。
“琐窗风淡暗香浓”全诗注音
帘卷春寒月过中,琐窗风淡暗香浓。
横枝半颭兰缸影,曾惹佳人绣唾绒。
“琐窗风淡暗香浓”全诗翻译
译文:
帘卷春寒,月亮从天幕中掠过。琐窗中吹来淡淡的微风,使得香气浓郁。
横枝半倚着兰花盆的影子,曾经勾起过佳人绣着绒布的兴致。
总结:
诗人描绘了春日里帘卷春寒的景象,月亮挂在中天,屋内微风拂过,散发着浓郁的香气。在窗边,横枝映照着兰花盆,勾起了美人绣着绒布的美好回忆。这首诗展现了春日的淡雅和温馨,把读者带入了宁静的春天景色中。
“琐窗风淡暗香浓”相关诗句:
- 琐窗风淡暗香浓 出自 [宋] 李龏 ·《题丁吉父梅扇 》
- 风窗暗送几分香 出自 [宋] 李龙高 ·《半开梅 》
- 尘暗缣绡浓淡间 出自 [宋] 滕岑 ·《游西湖五首 其四 》
- 天香飘翠琐窗凝 出自 [唐] 刘沧 ·《夏日登慈恩寺 》
- 琐窗砚作离骚香 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 浓淡共妍香各散 出自 [唐] 姚合 ·《咏南池嘉莲 》
- 也休斤两淡浓香 出自 [宋] 杨简 ·《丹桂 》
- 浓浓淡淡未离披 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其五 》
- 淡淡浓浓粧色残 出自 [宋] 毛滂 ·《访郑叔详回得花满盘作短诗以寄 》
- 浓浓淡淡两岸山 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 窗间暗淡月含雾 出自 [宋] 王安石 ·《寄王回深甫 》
- 密房琐琐暗藏春 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其二 》
- 暗淡飘天香 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 幽兰 其一 》
- 欹烟裛露暗香浓 出自 [宋] 王右丞 ·《茉莉花 其一 》
- 不关春色暗香浓 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二○ 》
- 淡红浓绿暗纷纷 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其四 》
- 淡月浮香暗自知 出自 [宋] 张明中 ·《和叔子梅 》
- 冷淡暗香疎影诗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王任所藏林逋索句图 其一 》
- 暗有浮香通淡月 出自 [宋] 李新 ·《次韵任使君咏梅二首 其二 》
- 国香暗淡已欺兰 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其三 》