首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暮春始闻雷 > 吝蜗封闭俄惊破

“吝蜗封闭俄惊破”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吝蜗封闭俄惊破”出自哪首诗?

答案:吝蜗封闭俄惊破”出自: 宋代 陈普 《暮春始闻雷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lìn wō fēng bì é jīng pò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“吝蜗封闭俄惊破”的上一句是什么?

答案:吝蜗封闭俄惊破”的上一句是: 一更前後恰来时 , 诗句拼音为: yī gèng qián hòu qià lái shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“吝蜗封闭俄惊破”的下一句是什么?

答案:吝蜗封闭俄惊破”的下一句是: 迷蝶沉酣恐未知 , 诗句拼音为: mí dié chén hān kǒng wèi zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“吝蜗封闭俄惊破”全诗

暮春始闻雷 (mù chūn shǐ wén léi)

朝代:宋    作者: 陈普

仓庚杜宇已喧卑,出地奔空独尔迟。
六合中间皆起处,一更前後恰来时。
吝蜗封闭俄惊破,迷蝶沉酣恐未知。
菌蠢蛰龙安静退,不妨奋豫小愆期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cāng gēng dù yǔ yǐ xuān bēi , chū dì bēn kōng dú ěr chí 。
liù hé zhōng jiān jiē qǐ chù , yī gèng qián hòu qià lái shí 。
lìn wō fēng bì é jīng pò , mí dié chén hān kǒng wèi zhī 。
jūn chǔn zhé lóng ān jìng tuì , bù fáng fèn yù xiǎo qiān qī 。

“吝蜗封闭俄惊破”繁体原文

暮春始聞雷

倉庚杜宇已喧卑,出地奔空獨爾遲。
六合中間皆起處,一更前後恰來時。
吝蝸封閉俄驚破,迷蝶沉酣恐未知。
菌蠢蟄龍安靜退,不妨奮豫小愆期。

“吝蜗封闭俄惊破”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仓庚杜宇已喧卑,出地奔空独尔迟。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
六合中间皆起处,一更前後恰来时。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吝蜗封闭俄惊破,迷蝶沉酣恐未知。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
菌蠢蛰龙安静退,不妨奋豫小愆期。

“吝蜗封闭俄惊破”全诗注音

cāng gēng dù yǔ yǐ xuān bēi , chū dì bēn kōng dú ěr chí 。

仓庚杜宇已喧卑,出地奔空独尔迟。

liù hé zhōng jiān jiē qǐ chù , yī gèng qián hòu qià lái shí 。

六合中间皆起处,一更前後恰来时。

lìn wō fēng bì é jīng pò , mí dié chén hān kǒng wèi zhī 。

吝蜗封闭俄惊破,迷蝶沉酣恐未知。

jūn chǔn zhé lóng ān jìng tuì , bù fáng fèn yù xiǎo qiān qī 。

菌蠢蛰龙安静退,不妨奋豫小愆期。

“吝蜗封闭俄惊破”全诗翻译

译文:

仓庚杜宇已经鸣叫得很低沉,离开了地面飞向高空,只有你还在徘徊。
天地间的各个地方都已经醒来,从一个更替到另一个更替的时刻正好来临。
原本隐藏的蜗牛突然被打破,沉睡的蝴蝶可能还不知道即将发生的事情。
蕈类在土中悄然生长,龙也已经平静地退去,不妨勇敢行动,不要因为小小的过失而犹豫不决。

总结:

诗人通过描绘仓庚杜宇、天象变化、生物觉醒等景象,表达了时光流转、自然界万物变化的不可阻挡的规律。同时,诗人劝诫人们要勇敢面对变化,不要因为一些小的错误而犹豫不决,要积极奋发,抓住机遇,迎接未知的未来。

“吝蜗封闭俄惊破”诗句作者陈普介绍:

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。更多...

“吝蜗封闭俄惊破”相关诗句: