“急催诗句已难酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急催诗句已难酬”出自哪首诗?
答案: “急催诗句已难酬”出自: 宋代 王洋的 《再题栖贤桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí cuī shī jù yǐ nán chóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“急催诗句已难酬”的上一句是什么?
答案:
“急催诗句已难酬”的上一句是: 万仞苍崖走玉蚪 , 诗句拼音为:wàn rèn cāng yá zǒu yù dǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“急催诗句已难酬”的下一句是什么?
答案: “急催诗句已难酬”的下一句是: 禅心不肯随波浪 , 诗句拼音为: chán xīn bù kěn suí bō làng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“急催诗句已难酬”全诗
再题栖贤桥 (zài tí qī xián qiáo)
万仞苍崖走玉蚪,急催诗句已难酬。
禅心不肯随波浪,犹道桥流水不流。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“急催诗句已难酬”繁体原文
再題棲賢橋
萬仞蒼崖走玉蚪,急催詩句已難酬。
禪心不肯随波浪,猶道橋流水不流。
“急催诗句已难酬”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
万仞苍崖走玉蚪,急催诗句已难酬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
禅心不肯随波浪,犹道桥流水不流。
“急催诗句已难酬”全诗注音
万仞苍崖走玉蚪,急催诗句已难酬。
禅心不肯随波浪,犹道桥流水不流。
“急催诗句已难酬”全诗翻译
译文:
万仞高耸的苍崖上有只小玉蚪在跳跃,我急切地催促我的诗句,却难以表达出深情。我的禅心不愿意随波浪漂荡,仍然坚持认为桥上流动的水并不是真正的流动。
总结:诗人在苍崖上看到小玉蚪跳跃,他感到无法用诗句准确表达内心情感。他坚持自己的信念,不愿随波逐流。
“急催诗句已难酬”相关诗句:
- 急催诗句已难酬 出自 [宋] 王洋 ·《再题栖贤桥 》
- 似催诗句急 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙志康书事 》
- 强酬诗句苦难工 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子功赠王玉山 其二 》
- 繁弦急管催献酬 出自 [唐] 钱起 ·《玛瑙杯歌 》
- 莫着新诗句句催 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其六 》
- 敏句无烦急雨催 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见寄喜雨 》
- 急烦好句与催开 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪打冰移舟三首 其三 》
- 花鸟催诗好劝酬 出自 [宋] 周麟之 ·《赋张参政四老堂 其一 》
- 诗债休催未暇酬 出自 [宋] 张纲 ·《九日用前韵 》
- 佳句难酬座上英 出自 [宋] 蔡戡 ·《偶得兄字再成一诗 》
- 难酬开府句清新 出自 [宋] 欧阳修 ·《答判班孙待制见寄 》
- 强酬佳句思难抽 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》
- 一句相酬难取则 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八七 》
- 来时无口句难酬 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二一 》
- 半轮山月句难酬 出自 [宋] 王之望 ·《贺刘侍郎三首 其三 》
- 清句难酬韵不寛 出自 [宋] 吕陶 ·《再和 》
- 急忙刊得倡酬诗 出自 [宋] 王十朋 ·《读楚东倡酬集寄洪景卢王嘉叟 》
- 急雨催诗成 出自 [宋] 孙应时 ·《石应之校书招同胡崇礼赵几道饮白莲社晚雨 》
- 烛短催诗急 出自 [宋] 张纲 ·《月夜 》
- 急雨催诗思 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐烧香台 》