“四海今诗伯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四海今诗伯”出自哪首诗?

答案:四海今诗伯”出自: 宋代 喻良能 《奉酬鲍仲山机宜见赠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi jīn shī bǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“四海今诗伯”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“四海今诗伯”已经是第一句了。

问题3:“四海今诗伯”的下一句是什么?

答案:四海今诗伯”的下一句是: 才名许孰俦 , 诗句拼音为: cái míng xǔ shú chóu ,诗句平仄:平平仄仄平

“四海今诗伯”全诗

奉酬鲍仲山机宜见赠 (fèng chóu bào zhòng shān jī yí jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

四海今诗伯,才名许孰俦。
波澜掩顔谢,步骤到曹刘。
婉画参机幕,精忠动冕旒。
时危须戮力,谈笑复神州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

sì hǎi jīn shī bǎi , cái míng xǔ shú chóu 。
bō lán yǎn yán xiè , bù zhòu dào cáo liú 。
wǎn huà cān jī mù , jīng zhōng dòng miǎn liú 。
shí wēi xū lù lì , tán xiào fù shén zhōu 。

“四海今诗伯”繁体原文

奉酬鮑仲山機宜見贈

四海今詩伯,才名許孰儔。
波瀾掩顔謝,步驟到曹劉。
婉畫參機幕,精忠動冕旒。
時危須戮力,談笑復神州。

“四海今诗伯”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
四海今诗伯,才名许孰俦。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
波澜掩顔谢,步骤到曹刘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
婉画参机幕,精忠动冕旒。

平平平仄仄,平仄仄平平。
时危须戮力,谈笑复神州。

“四海今诗伯”全诗注音

sì hǎi jīn shī bǎi , cái míng xǔ shú chóu 。

四海今诗伯,才名许孰俦。

bō lán yǎn yán xiè , bù zhòu dào cáo liú 。

波澜掩顔谢,步骤到曹刘。

wǎn huà cān jī mù , jīng zhōng dòng miǎn liú 。

婉画参机幕,精忠动冕旒。

shí wēi xū lù lì , tán xiào fù shén zhōu 。

时危须戮力,谈笑复神州。

“四海今诗伯”全诗翻译

译文:

四海今有诗人,其才名谁可与比肩。他的作品宛如波澜壮阔,使人惊叹不已,却谦逊地隐藏了自己的颜面。他的步履踏遍了曹魏和刘宋两朝的境地。他的婉约画风参照了古代帝王宫廷的机谋,他的忠诚与精诚动摇了皇冠和冕服。当时局险恶,需要全力以赴,他时而谈笑间又能振奋神州。
全诗概括了这位诗人的卓越才华和宽广胸襟,他的作品波澜壮阔,才华横溢,同时又展现出他谦逊谨慎的品质,忠诚于国家,使人肃然起敬。这位诗人在动荡的时局中坚守自己的信念,谈笑间展现出对神州的热爱与担当。

“四海今诗伯”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“四海今诗伯”相关诗句: