“百锻良金方出冶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百锻良金方出冶”出自哪首诗?
答案: “百锻良金方出冶”出自: 宋代 释德洪的 《次韵见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi duàn liáng jīn fāng chū yě ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“百锻良金方出冶”的上一句是什么?
答案:
“百锻良金方出冶”的上一句是: 此篇粹然有精思 , 诗句拼音为: cǐ piān cuì rán yǒu jīng sī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“百锻良金方出冶”的下一句是什么?
答案: “百锻良金方出冶”的下一句是: 汗顔缩手置袖间 , 诗句拼音为: hàn yán suō shǒu zhì xiù jiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄○。
“百锻良金方出冶”全诗
次韵见赠 (cì yùn jiàn zèng)
已甘老死长松下,赏音乃有如公者。
谬当大匠许才能,名器从来岂容假。
但欣一笑说江乡,意气平生要倾泻。
先生之诗自豪放,寒陋心知鄙东野。
此篇粹然有精思,百锻良金方出冶。
汗顔缩手置袖间,对公谁敢言骚雅。
自怜华髪住江村,地偏心远过从寡。
茆檐扪虱鸟声寂,故絮悬鹑成磊苴。
右耳已从前月聋,更欲忘言到瘖哑。
多生垢习磨未尽,公诗又欲临窗写。
何当看公醉岸帻,约束万象闲挥洒。
眼寒独立梁宋郊,一尾追风睇犇马。
读罢新诗发长叹,春色惊回阿练若。
浪秃宣毫和不成,自笑才悭真注瓦。
仄平仄仄○平仄,仄平仄仄○平仄。
仄○仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄平平仄○○仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄○。
仄仄仄○平仄平,○仄仄平仄平仄。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄○平仄。
平○○平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄○○,平仄平○平仄仄。
○仄平○○仄平,仄仄平平平仄仄。
“百锻良金方出冶”繁体原文
次韻見贈
已甘老死長松下,賞音乃有如公者。
謬當大匠許才能,名器從來豈容假。
但欣一笑說江鄉,意氣平生要傾瀉。
先生之詩自豪放,寒陋心知鄙東野。
此篇粹然有精思,百鍛良金方出冶。
汗顔縮手置袖間,對公誰敢言騷雅。
自憐華髪住江村,地偏心遠過從寡。
茆簷捫虱鳥聲寂,故絮懸鶉成磊苴。
右耳已從前月聾,更欲忘言到瘖啞。
多生垢習磨未盡,公詩又欲臨窗寫。
何當看公醉岸幘,約束萬象閑揮灑。
眼寒獨立梁宋郊,一尾追風睇犇馬。
讀罷新詩發長歎,春色驚回阿練若。
浪秃宣毫和不成,自笑才慳真注瓦。
“百锻良金方出冶”韵律对照
仄平仄仄○平仄,仄平仄仄○平仄。
已甘老死长松下,赏音乃有如公者。
仄○仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
谬当大匠许才能,名器从来岂容假。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
但欣一笑说江乡,意气平生要倾泻。
平平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
先生之诗自豪放,寒陋心知鄙东野。
仄平仄平仄平○,仄仄平平平仄仄。
此篇粹然有精思,百锻良金方出冶。
仄平仄仄仄仄○,仄平平仄平平仄。
汗顔缩手置袖间,对公谁敢言骚雅。
仄平平仄仄平平,仄平平仄○○仄。
自怜华髪住江村,地偏心远过从寡。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄○。
茆檐扪虱鸟声寂,故絮悬鹑成磊苴。
仄仄仄○平仄平,○仄仄平仄平仄。
右耳已从前月聋,更欲忘言到瘖哑。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄○平仄。
多生垢习磨未尽,公诗又欲临窗写。
平○○平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
何当看公醉岸帻,约束万象闲挥洒。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
眼寒独立梁宋郊,一尾追风睇犇马。
仄仄平平仄○○,平仄平○平仄仄。
读罢新诗发长叹,春色惊回阿练若。
○仄平○○仄平,仄仄平平平仄仄。
浪秃宣毫和不成,自笑才悭真注瓦。
“百锻良金方出冶”全诗注音
已甘老死长松下,赏音乃有如公者。
谬当大匠许才能,名器从来岂容假。
但欣一笑说江乡,意气平生要倾泻。
先生之诗自豪放,寒陋心知鄙东野。
此篇粹然有精思,百锻良金方出冶。
汗顔缩手置袖间,对公谁敢言骚雅。
自怜华髪住江村,地偏心远过从寡。
茆檐扪虱鸟声寂,故絮悬鹑成磊苴。
右耳已从前月聋,更欲忘言到瘖哑。
多生垢习磨未尽,公诗又欲临窗写。
何当看公醉岸帻,约束万象闲挥洒。
眼寒独立梁宋郊,一尾追风睇犇马。
读罢新诗发长叹,春色惊回阿练若。
浪秃宣毫和不成,自笑才悭真注瓦。
“百锻良金方出冶”全诗翻译
译文:
已经甘心情愿老死在那长松下,因为欣赏音乐的人是如此的值得尊敬。
错误地认为只有大匠才能做出名贵的器物,名器从来都不容许虚假。
但我只欣赏一个笑容来自江乡的人,他的意气与一生都要宣泄出来。
先生的诗作豪放自豪,虽然家境贫寒但心中深知自己的诗不输于东野的鄙俚之地。
这篇文章非常有着精妙的思想,就像经过百次锻炼的上好金属终将成为精美的器物一样。
虽然我羞愧得面红耳赤,却只能把手缩在袖间,对公公却不敢言说骚雅之事。
我自怜华发住在江村,处境偏僻心思却远胜过从众的人。
茅屋的草顶上扒着虱子,鸟的叫声也变得寂静,故意挂着的鹑羽聚成了一堆。
右耳已经因早先的月聋而听不见,更希望忘掉言语达到完全的哑口无言。
尚有许多恶习需要改正,而我又想写公公的诗歌。
何时才能看见公公头戴斗笠醉醺醺地走在岸上,一切束缚都消散,随意挥洒挥洒。
眼神寒冷地独自站在梁郊,追逐着风的痕迹看着奔马奔跑。
读完新的诗作发出长长的叹息,春色惊动了回阿练若的心境。
浪费了这么多墨宣纸却没有写出什么成果,我只能嘲笑自己才气短缺而沾满了尘土。
全文总结:这篇古文描写了一个自怜贫寒、志向高远的诗人,他欣赏音乐的人物,崇尚豪放的诗歌风格,但由于家境贫寒,常被人视为不入流的东野之辈。他渴望摆脱束缚,挥洒才华,创作出精妙的诗篇。然而,他面对自己的局限感到羞愧,希望改掉恶习,更进一步。全文表现了他内心的挣扎和追求卓越的渴望。
“百锻良金方出冶”相关诗句:
- 百锻良金方出冶 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见赠 》
- 良金出良冶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《师厚生日因以诗赠 》
- 精金出冶也百丈还聋 出自 [宋] 释正觉 ·《弟子薄坚仁以幅缣写圆悟禅师像径山裕虎丘隆二高弟侍焉绍兴丙辰二月八日予乞食之苏台过其家且出以相示再三有请辄随喜赞云 》
- 出乎百锻 出自 [宋] 岳珂 ·《王敏节欢喜帖赞 》
- 金矿锻方熟 出自 [宋] 孔武仲 ·《舍轿马而步 》
- 跃冶非良金 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一六 》
- 矿出黄金锻链精 出自 [宋] 韩琦 ·《览崔象之寺丞诗编 》
- 大冶金百链 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 冶百链之金 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李冲元真赞 》
- 百金聚一冶 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 樵斧 》
- 黄金出冶 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 六祖大监禅师 》
- 巧冶何年百炼金 出自 [宋] 祖无择 ·《经剑池 》
- 冶金百炼今无几 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 大冶精金经百链 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二四 》
- 百炼精金大冶中 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其五 》
- 金经炉冶锋方锐 出自 [宋] 姚勉 ·《送童子敬赴省 》
- 林冶山头出碎金 出自 [宋] 无名氏 ·《句 》
- 良工锻链凡几年 出自 [唐] 郭震 ·《古劒篇 》
- 良金出汰沙 出自 [宋] 刘攽 ·《和裴库部十二韵 》
- 楚国良金百链精 出自 [宋] 司马光 ·《留别东郡诸僚友 其三 》