“世人知在中峰里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世人知在中峰里”出自哪首诗？
答案： “世人知在中峰里”出自： 唐代 刘长卿的 《寄许尊师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì rén zhī zài zhōng fēng lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“世人知在中峰里”的上一句是什么？
答案：
“世人知在中峰里”的上一句是： 蒙蒙烟雪映岩扉 , 诗句拼音为： méng méng yān xuě yìng yán fēi
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“世人知在中峰里”的下一句是什么？
答案： “世人知在中峰里”的下一句是： 遥礼青山恨不归 , 诗句拼音为： yáo lǐ qīng shān hèn bù guī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“世人知在中峰里”全诗
寄许尊师 (jì xǔ zūn shī)
独上云梯入翠微，蒙蒙烟雪映岩扉。
世人知在中峰里，遥礼青山恨不归。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“世人知在中峰里”繁体原文
寄許尊師
獨上雲梯入翠微，蒙蒙煙雪映巖扉。
世人知在中峰裏，遙禮青山恨不歸。
“世人知在中峰里”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
独上云梯入翠微，蒙蒙烟雪映岩扉。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
世人知在中峰里，遥礼青山恨不归。
“世人知在中峰里”全诗注音
独上云梯入翠微，蒙蒙烟雪映岩扉。
世人知在中峰里，遥礼青山恨不归。
“世人知在中峰里”全诗翻译
译文：
独自登上云梯，进入翠微之地，茫茫烟雪映照着岩门。
众人皆知我身在中峰之间，遥远地向青山行礼，却怅然不愿归去。
“世人知在中峰里”相关诗句：
- 世人知在中峰里 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄许尊师 》
- 知在秦人第几峰 出自 [宋] 陶弼 ·《寄桃源管明菩 》
- 安知人世里 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 二 》
- 宁知人世里 出自 [唐] 陈子昂 ·《同王员外雨後登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠 》
- 那知在人世 出自 [宋] 史尧弼 ·《题无热轩 》
- 醉里不知人世改 出自 [宋] 俞德邻 ·《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其一 》
- 世人但知千里驹 出自 [宋] 韩驹 ·《送乡人李元景归蜀 》
- 事在世间人不知 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 三十九 》
- 悬知故人在千里 出自 [宋] 彭龟年 ·《次韵教授兄友惠柑 》
- 远在百里无人知 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 下知人在萝窗里 出自 [宋] 释正觉 ·《泐潭云庵偶作 》
- 知是山中几世人 出自 [宋] 陆焕 ·《题大慈寺 》
- 道在虚中人不知 出自 [宋] 丘葵 ·《寄题朱推官竹斋 》
- 人镜须知在个中 出自 [宋] 陆楠 ·《洪氏浴室院 》
- 绕在千峰里 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望樵人十咏 樵径 》
- 驿在千峰里 出自 [唐] 张蠙 ·《宿山驿 》
- 闻在千峰里 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄普门上人 》
- 长在幽峰里 出自 [唐] 张籍 ·《送友人归山 》
- 予恐世人不知嵩丘岩洞中 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 月岩斋 》
- 出世那知在世间 出自 [宋] 王洋 ·《和赠知宫 》