“是非得丧今休问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是非得丧今休问”出自哪首诗?
答案: “是非得丧今休问”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵范少才在峡中寄李季允 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fēi děi sàng jīn xiū wèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“是非得丧今休问”的上一句是什么?
答案:
“是非得丧今休问”的上一句是: 西风不受半尘侵 , 诗句拼音为: xī fēng bù shòu bàn chén qīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“是非得丧今休问”的下一句是什么?
答案: “是非得丧今休问”的下一句是: 喜见戈枪卧绿沈 , 诗句拼音为: xǐ jiàn gē qiāng wò lǜ shěn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“是非得丧今休问”全诗
次韵范少才在峡中寄李季允 其一 (cì yùn fàn shǎo cái zài xiá zhōng jì lǐ jì yǔn qí yī)
蜀艇云奔下固陵,一壶浮峡便千金。
子来我往才交臂,人涉卬须又苦心。
北向虽无一矢发,西风不受半尘侵。
是非得丧今休问,喜见戈枪卧绿沈。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“是非得丧今休问”繁体原文
次韻范少才在峽中寄李季允 其一
蜀艇雲奔下固陵,一壺浮峽便千金。
子來我往才交臂,人涉卬須又苦心。
北向雖無一矢發,西風不受半塵侵。
是非得喪今休問,喜見戈槍卧綠沈。
“是非得丧今休问”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蜀艇云奔下固陵,一壶浮峡便千金。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
子来我往才交臂,人涉卬须又苦心。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
北向虽无一矢发,西风不受半尘侵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
是非得丧今休问,喜见戈枪卧绿沈。
“是非得丧今休问”全诗注音
蜀艇云奔下固陵,一壶浮峡便千金。
子来我往才交臂,人涉卬须又苦心。
北向虽无一矢发,西风不受半尘侵。
是非得丧今休问,喜见戈枪卧绿沈。
“是非得丧今休问”全诗翻译
译文:
蜀国的船只像云一样迅速驶过固陵,一壶美酒在浮在峡谷间就价值千金。
你来我往方能交握臂膀,人们涉水穿越卬须又需付出艰苦心思。
虽然朝北方向,但并未发射一箭,西风却不让半点尘土侵扰。
关于是非对错的争论此刻放下,欣喜地看到戈枪躺在绿色的水草间。
全诗主题:描绘蜀国战事中的景象,表达了在困境中努力与希望的态度。
“是非得丧今休问”相关诗句:
- 是非得丧今休问 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵范少才在峡中寄李季允 其一 》
- 等是浮休无得丧 出自 [宋] 苏轼 ·《景纯复以二篇一言其亡兄与伯父同年之契一言今者唱酬之意仍次其韵 其一 》
- 是非得丧了无多 出自 [宋] 刘弇 ·《清真观斋轩 》
- 是非得丧皆闲事 出自 [唐] 刘兼 ·《江岸独步 》
- 得丧是非浑一梦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《偶成 》
- 是非得丧皆闲事 出自 [宋] 刘兼 ·《江岸独步 》
- 是非得丧一毫轻 出自 [宋] 虞俦 ·《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一 》
- 问予君是伯休非 出自 [宋] 陆游 ·《老境 》
- 升沉是非休要问 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和答王安之因石榴诗见赠 》
- 岭是松非休更问 出自 [宋] 黄裳 ·《自万松岭之龙山 其一 》
- 是非荣辱俱休问 出自 [宋] 曾惇 ·《题桐柏石道士院妙声堂 》
- 是中有理今休问 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 小学 》
- 是非丧神虑 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝三首 其二 》
- 今晨天色休休问 出自 [宋] 杨万里 ·《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其二 》
- 古今得丧今方辨 出自 [宋] 沈辽 ·《读书 》
- 得丧非吾事 出自 [宋] 司马光 ·《别一章改韵同五诗呈尧夫 》
- 得丧非吾事 出自 [宋] 司马光 ·《赠邵尧夫 》
- 得丧亦非天 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其七 》
- 古来得丧何须问 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴仲庶苗蔡二君村墅闲居 》
- 得丧穷通不问渠 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵任伯途中见寄 其二 》