首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春雨怀述 其二 > 四阳壮矣阴如此

“四阳壮矣阴如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四阳壮矣阴如此”出自哪首诗?

答案:四阳壮矣阴如此”出自: 宋代 牟子才 《春雨怀述 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì yáng zhuàng yǐ yīn rú cǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“四阳壮矣阴如此”的上一句是什么?

答案:四阳壮矣阴如此”的上一句是: 春光九十已无多 , 诗句拼音为: chūn guāng jiǔ shí yǐ wú duō ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“四阳壮矣阴如此”的下一句是什么?

答案:四阳壮矣阴如此”的下一句是: 万卉凄其愁奈何 , 诗句拼音为: wàn huì qī qí chóu nài hé ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“四阳壮矣阴如此”全诗

春雨怀述 其二 (chūn yǔ huái shù qí èr)

朝代:宋    作者: 牟子才

把酒临风酹太和,春光九十已无多。
四阳壮矣阴如此,万卉凄其愁奈何。
不怕生成销铄尽,只缘花信等闲过。
欲将诗句勾晴色,南墅骚人制芰荷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bǎ jiǔ lín fēng lèi tài hé , chūn guāng jiǔ shí yǐ wú duō 。
sì yáng zhuàng yǐ yīn rú cǐ , wàn huì qī qí chóu nài hé 。
bù pà shēng chéng xiāo shuò jìn , zhī yuán huā xìn děng xián guò 。
yù jiāng shī jù gōu qíng sè , nán shù sāo rén zhì jì hé 。

“四阳壮矣阴如此”繁体原文

春雨懷述 其二

把酒臨風酹太和,春光九十已無多。
四陽壯矣陰如此,萬卉淒其愁奈何。
不怕生成銷鑠盡,祇緣花信等閑過。
欲將詩句勾晴色,南墅騷人製芰荷。

“四阳壮矣阴如此”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
把酒临风酹太和,春光九十已无多。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
四阳壮矣阴如此,万卉凄其愁奈何。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不怕生成销铄尽,只缘花信等闲过。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
欲将诗句勾晴色,南墅骚人制芰荷。

“四阳壮矣阴如此”全诗注音

bǎ jiǔ lín fēng lèi tài hé , chūn guāng jiǔ shí yǐ wú duō 。

把酒临风酹太和,春光九十已无多。

sì yáng zhuàng yǐ yīn rú cǐ , wàn huì qī qí chóu nài hé 。

四阳壮矣阴如此,万卉凄其愁奈何。

bù pà shēng chéng xiāo shuò jìn , zhī yuán huā xìn děng xián guò 。

不怕生成销铄尽,只缘花信等闲过。

yù jiāng shī jù gōu qíng sè , nán shù sāo rén zhì jì hé 。

欲将诗句勾晴色,南墅骚人制芰荷。

“四阳壮矣阴如此”全诗翻译

译文:

举起酒杯,在微风中倾酒入杯,庆祝太和之美好。虽然春光已经过了九十个春秋,但仍然无法多留。四季的阳光正如此壮盛,而阴影却如此深沉,万卉花卉在其中显得异常凄凉。不惧一切生生死死的变迁,只因花朵的绽放信由天降。想要将这些诗句勾画出明朗晴朗的色彩,正如南墅的才子利用芰荷书写婉约佳作。
全诗表达了对岁月流转、生命变迁的感慨,同时赞美了花朵的美丽和坚韧不拔的品质,展现出诗人对自然和人生的深切感悟。

“四阳壮矣阴如此”诗句作者牟子才介绍:

牟子才,字存叟,号存斋,井研(今属四川)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调洪雅尉,监成都府榷茶司卖引所。理宗宝佑元年(一二五三),以军器少监兼国史院编修官、实录院检讨官、崇政殿说书(《南宋馆阁续录》卷七、八),累迁礼部尚书兼给事中。度宗即位,进端明殿学士。以资政殿学士致仕。有《存斋集》,已佚。《宋史》卷四一一、明嘉靖《洪雅县志》卷二有传。今录诗十首。更多...

“四阳壮矣阴如此”相关诗句: