“嵩阳道士忽相教”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嵩阳道士忽相教”出自哪首诗?
答案: “嵩阳道士忽相教”出自: 唐代 姚合的 《采松花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng yáng dào shì hū xiāng jiào ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“嵩阳道士忽相教”的上一句是什么?
答案:
“嵩阳道士忽相教”的上一句是: 拟服松花无处学 , 诗句拼音为:nǐ fú sōng huā wú chù xué
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“嵩阳道士忽相教”的下一句是什么?
答案: “嵩阳道士忽相教”的下一句是: 今朝试上高枝采 , 诗句拼音为: jīn zhāo shì shàng gāo zhī cǎi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“嵩阳道士忽相教”全诗
采松花 (cǎi sōng huā)
拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
今朝试上高枝采,不觉倾翻仙鹤巢。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“嵩阳道士忽相教”繁体原文
採松花
擬服松花無處學,嵩陽道士忽相教。
今朝試上高枝採,不覺傾翻仙鶴巢。
“嵩阳道士忽相教”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
今朝试上高枝采,不觉倾翻仙鹤巢。
“嵩阳道士忽相教”全诗注音
拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
今朝试上高枝采,不觉倾翻仙鹤巢。
“嵩阳道士忽相教”全诗翻译
译文:
吾愿虚心学习如松花般无拘无束的自然之道,却偶遇一位来自嵩阳的道士,他突然传授给我知识。
今天早晨,我尝试攀登高枝采摘,却不知不觉间将仙鹤的巢座倾覆了。
“嵩阳道士忽相教”相关诗句:
- 嵩阳道士忽相教 出自 [唐] 姚合 ·《采松花 》
- 前身嵩阳老道士 出自 [宋] 晁说之 ·《且遽告行求题其父所作梦记之後 》
- 嵩阳道士餐柏实 出自 [唐] 李颀 ·《送王道士还山 》
- 嵩阳道士早来别 出自 [宋] 潘阆 ·《赠冯德之道士 》
- 华阳道士今相访 出自 [宋] 章甫 ·《送王道士 》
- 忽见嵩之阳 出自 [唐] 王昌龄 ·《就道士问周易参同契 》
- 嵩阳居士今安否 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其一 》
- 唯共嵩阳刘处士 出自 [唐] 白居易 ·《刘十九同宿 》
- 少寻道士居嵩岭 出自 [唐] 李端 ·《戏赠韩判官绅卿 》
- 偶与嵩山道士期 出自 [唐] 李涉 ·《寄河阳从事杨潜 》
- 不辨嵩阳道 出自 [唐] 吕温 ·《衡州早春二首 一 》
- 望嵩楼上忽相见 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送廖参谋东游二首 一 》
- 嵩岳游人忽相逐 出自 [宋] 黄裳 ·《寄卧云先生 》
- 蒲轮重辗嵩阳道 出自 [唐] 施肩吾 ·《寄李补阙 》
- 嵩阳道出建春门 出自 [宋] 张耒 ·《悼亡九首 其八 》
- 嵩阳亲友如相问 出自 [唐] 许浑 ·《郊园秋日寄洛中友人 》
- 方术宁从道士教 出自 [宋] 连文凤 ·《顽独 》
- 病来道士教调气 出自 [唐] 白居易 ·《负春 》
- 从教人道亦高阳 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君清居探菊 》
- 紫阳教主道源流 出自 [宋] 王义山 ·《挽白鹿洞宾吕善居 》