“一镜孤光天四垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一镜孤光天四垂”出自哪首诗?
答案: “一镜孤光天四垂”出自: 宋代 杨万里的 《五月十六夜病中无聊起来步月五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jìng gū guāng tiān sì chuí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“一镜孤光天四垂”的上一句是什么?
答案:
“一镜孤光天四垂”的上一句是: 今宵斗柄也不见 , 诗句拼音为: jīn xiāo dòu bǐng yě bù jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“一镜孤光天四垂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一镜孤光天四垂”已经是最后一句了。
“一镜孤光天四垂”全诗
五月十六夜病中无聊起来步月五首 其五 (wǔ yuè shí liù yè bìng zhōng wú liáo qǐ lái bù yuè wǔ shǒu qí wǔ)
道是月明星便稀,阿瞒此句未为奇。
今宵斗柄也不见,一镜孤光天四垂。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“一镜孤光天四垂”繁体原文
五月十六夜病中無聊起來步月五首 其五
道是月明星便稀,阿瞞此句未爲奇。
今宵斗柄也不見,一鏡孤光天四垂。
“一镜孤光天四垂”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
道是月明星便稀,阿瞒此句未为奇。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
今宵斗柄也不见,一镜孤光天四垂。
“一镜孤光天四垂”全诗注音
道是月明星便稀,阿瞒此句未为奇。
今宵斗柄也不见,一镜孤光天四垂。
“一镜孤光天四垂”全诗翻译
译文:
道理就像是明亮的月亮和稀少的星星,曹孟德(字阿瞒)的这句话并不算奇特。
今晚连北斗的柄也无法看见,只有一面镜子中独自闪烁的光芒悬挂在天空四周。
总结:
诗人通过描绘夜晚的景象,抒发了对道理的理解和阐释,以及对历史人物曹孟德的思考。诗中的“月明星稀”象征着道理的珍贵和稀有,而“阿瞒此句未为奇”则表达了对曹孟德言辞的淡然态度。诗句中的“今宵斗柄也不见”以及“一镜孤光天四垂”则用夜晚的天象来象征现实中的难以捉摸和独特之处。整首诗通过自然景物隐喻抒发了对智慧和历史的思考。
“一镜孤光天四垂”相关诗句:
- 一镜孤光天四垂 出自 [宋] 杨万里 ·《五月十六夜病中无聊起来步月五首 其五 》
- 上下天光一镜浮 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 一土垂天光 出自 [宋] 文天祥 ·《白沟河 》
- 狩场一望天四垂 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎近交 》
- 心镜交光十四年 出自 [宋] 释绍昙 ·《哭栅石壁 》
- 涟漪四面镜涵光 出自 [宋] 韦骧 ·《鉴亭 》
- 垂垂天四围 出自 [宋] 文天祥 ·《桃源道中 》
- 月脚垂孤光 出自 [宋] 苏轼 ·《牛口见月 》
- 清光溢四垂 出自 [宋] 程颢 ·《中秋月 》
- 一镜垂白发 出自 [宋] 戴表元 ·《阆风舒先生客居棠溪袁仲素家见示竹帘诗戏作问答二首 其一 》
- 孤镜挂天脚 出自 [宋] 刘弇 ·《晚晴 》
- 云暗湖光雨四垂 出自 [宋] 朱淑真 ·《梅蒸滋甚因怀湖上二首 其二 》
- 天镜忽看孤月堕 出自 [宋] 陆游 ·《复湖 》
- 宝镜孤风天下闻 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙王赠云老 》
- 一镜月同孤 出自 [宋] 林希逸 ·《赐镜湖一曲 》
- 心镜孤圆月一轮 出自 [宋] 李光 ·《书尾寄六十五侄孟容 》
- 镜光池溜属天河 出自 [宋] 李新 ·《黑水馆 》
- 天与湖光镜样平 出自 [宋] 释宝昙 ·《题平江范石湖桥壁二首 其二 》
- 剩展湖光几镜天 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一○ 》
- 四垂天幕低 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 月台 》