“剩展湖光几镜天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“剩展湖光几镜天”出自哪首诗?

答案:剩展湖光几镜天”出自: 宋代 杨万里 《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng zhǎn hú guāng jǐ jìng tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“剩展湖光几镜天”的上一句是什么?

答案:剩展湖光几镜天”的上一句是: 莫嫌当处荷花少 , 诗句拼音为: mò xián dāng chù hé huā shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“剩展湖光几镜天”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“剩展湖光几镜天”已经是最后一句了。

“剩展湖光几镜天”全诗

大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一○ (dà sī chéng yán jǐ shèng lǜ tóng shè zhāo yóu péi yuán fàn zhōu rào gū shān shǎng hé huā wǎn bó yù hú dé shí jué jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 杨万里

游尽西湖赏尽莲,玉壶落日泊楼船。
莫嫌当处荷花少,剩展湖光几镜天

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yóu jìn xī hú shǎng jìn lián , yù hú luò rì bó lóu chuán 。
mò xián dāng chù hé huā shǎo , shèng zhǎn hú guāng jǐ jìng tiān 。

“剩展湖光几镜天”繁体原文

大司成顔幾聖率同舍招游裴園泛舟繞孤山賞荷花晚泊玉壺得十絕句 其一○

游盡西湖賞盡蓮,玉壺落日泊樓船。
莫嫌當處荷花少,剩展湖光幾鏡天。

“剩展湖光几镜天”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
游尽西湖赏尽莲,玉壶落日泊楼船。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嫌当处荷花少,剩展湖光几镜天。

“剩展湖光几镜天”全诗注音

yóu jìn xī hú shǎng jìn lián , yù hú luò rì bó lóu chuán 。

游尽西湖赏尽莲,玉壶落日泊楼船。

mò xián dāng chù hé huā shǎo , shèng zhǎn hú guāng jǐ jìng tiān 。

莫嫌当处荷花少,剩展湖光几镜天。

“剩展湖光几镜天”全诗翻译

译文:

游遍西湖,赏遍莲花,玉壶落日停泊在楼船上。不要嫌弃荷花的数量有限,依然能够展现出湖水中美丽的倒影,仿佛有几片天空倒映其中。全诗描绘了游览西湖的美景,表达了欣赏自然之美的心情。

“剩展湖光几镜天”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“剩展湖光几镜天”相关诗句:

  • 剩展湖光几镜天 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一○ 》
  • 天与湖光镜样平 出自 [宋] 释宝昙 ·《题平江范石湖桥壁二首 其二 》
  • 重湖镜展心生凉 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵魏君宝光黄云观古风 》
  • 剩向湖边醉几场 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
  • 白练展湖光 出自 [唐] 张祜 ·《题重玄寺阁八韵 》
  • 展镜摊开万顷天 出自 [宋] 释居简 ·《江心寺步月诸公用甄监簿云卿韵 》
  • 湖光镜始磨 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和淳诗卷 其二 》
  • 一镜湖光平 出自 [宋] 孙应时 ·《石应之校书招同胡崇礼赵几道饮白莲社晚雨 》
  • 湖光镜奁谺 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 道场山 》
  • 湖光清似镜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南湖 》
  • 湖光如镜平 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其七 》
  • 湖光宛同玉镜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其九 》
  • 光中不剩天 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋後一夕登清心阁二首 其一 》
  • 镜湖自古几青山 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
  • 屋借湖光一镜开 出自 [宋] 李光 ·《赠池元坚 其二 》
  • 湖光潋灧新磨镜 出自 [宋] 蔡戡 ·《荆溪即事 》
  • 万顷湖光一镜开 出自 [宋] 吴芾 ·《自湖上归游朱园和李相之韵二首 其一 》
  • 清夜湖光平似镜 出自 [宋] 赵时远 ·《四景诗和孙佥判颖叔韵 平湖秋月 》
  • 镜湖南北好风光 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其二 》
  • 秋拂湖光一镜开 出自 [唐] 吴融 ·《送荆南从事之岳州 》