“实德无虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“实德无虚名”出自哪首诗?
答案: “实德无虚名”出自: 宋代 释居简的 《送沈少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí dé wú xū míng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“实德无虚名”的上一句是什么?
答案:
“实德无虚名”的上一句是: 秉彜不可夺 , 诗句拼音为: bǐng yí bù kě duó
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“实德无虚名”的下一句是什么?
答案: “实德无虚名”的下一句是: 我欲借寇君 , 诗句拼音为: wǒ yù jiè kòu jūn ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“实德无虚名”全诗
送沈少卿 (sòng shěn shǎo qīng)
怀哉小隠侯,如水秋练练。
又若廉泉廉,练江腼言面。
一介不取人,振滞亦赈贫。
秉彜不可夺,实德无虚名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤间,谁是寇君代。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
何以为双寿,杨州一双鹤。
平平仄仄平,○仄平仄仄。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平仄平平仄,平平仄平仄。
“实德无虚名”繁体原文
送沈少卿
懷哉小隠侯,如水秋練練。
又若廉泉廉,練江靦言面。
一介不取人,振滯亦賑貧。
秉彜不可奪,實德無虛名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤間,誰是寇君代。
行行拜新渥,新紉紫荷橐。
何以爲雙壽,楊州一雙鶴。
“实德无虚名”韵律对照
平平仄仄平,○仄平仄仄。
怀哉小隠侯,如水秋练练。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
又若廉泉廉,练江腼言面。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
一介不取人,振滞亦赈贫。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
秉彜不可夺,实德无虚名。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
我欲借寇君,九虎限天海。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
不知穹壤间,谁是寇君代。
○○仄平仄,平平仄○仄。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
平仄平平仄,平平仄平仄。
何以为双寿,杨州一双鹤。
“实德无虚名”全诗注音
怀哉小隠侯,如水秋练练。
又若廉泉廉,练江腼言面。
一介不取人,振滞亦赈贫。
秉彜不可夺,实德无虚名。
我欲借寇君,九虎限天海。
不知穹壤间,谁是寇君代。
行行拜新渥,新纫紫荷橐。
何以为双寿,杨州一双鹤。
“实德无虚名”全诗翻译
译文:
小隐侯啊,你的品德纯净如秋水清澈流动。
就像廉泉一样清廉,练江般谦逊面对他人。
你从不招纳俗才,却振兴了落后的乡间,帮助贫困的人。
你守持正义不可动摇,实实在在的美德无虚名可言。
我愿向寇君借力,让九天之上的威猛力量化为海洋的限制。
但我不知道穹隆之间,谁能继承寇君的遗志。
前行,前行,恭敬地拜见新渥,用新织的紫荷裹着宝贵的礼物。
以此祈求长寿双全,就像杨州一对仙鹤般长命百岁。
“实德无虚名”相关诗句:
- 实德无虚名 出自 [宋] 释居简 ·《送沈少卿 》
- 无实有虚名 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 三 》
- 苟无其实名不虚 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 实事无一虚名存 出自 [宋] 冯山 ·《哭景馆吏立之 》
- 心实慕名德 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 盛德实难名 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 宫音 》
- 盛德实难名 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 宫音 》
- 名虚称不实 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 真实功德佛名号 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 德礼堂中实称名 出自 [宋] 林希逸 ·《送赵兴化 》
- 虚名何用实之宾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答开祖 》
- 虚名挽人受实祸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二十八宿歌赠别无咎 》
- 生怕虚名招实祸 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 虚名实祸车覆辙 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其四 》
- 功德实无边 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十六 》
- 福德元无实 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其一 》
- 实爲无量德 出自 [宋] 潘良贵 ·《偈一首 》
- 虚名虚利太无端 出自 [宋] 邵雍 ·《选官图 》
- 湛尔无虚实 出自 [宋] 释智圆 ·《山居招友人诗 》
- 虚实两无有 出自 [宋] 邓肃 ·《荔子 》