“何况斯民父母亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何况斯民父母亲”出自哪首诗?
答案: “何况斯民父母亲”出自: 宋代 欧阳修的 《寄题宜城县射亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé kuàng sī mín fù mǔ qīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何况斯民父母亲”的上一句是什么?
答案:
“何况斯民父母亲”的上一句是: 友朋欣慕自如此 , 诗句拼音为: yǒu péng xīn mù zì rú cǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何况斯民父母亲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何况斯民父母亲”已经是最后一句了。
“何况斯民父母亲”全诗
寄题宜城县射亭 (jì tí yí chéng xiàn shè tíng)
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“何况斯民父母亲”繁体原文
寄題宜城縣射亭
作邑三年事事勤,宜城風物自君新。
已能爲政留遺愛,何必栽花遺後人。
藹若芝蘭芳可襲,溫如金玉粹而純。
友朋欣慕自如此,何況斯民父母親。
“何况斯民父母亲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
“何况斯民父母亲”全诗注音
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
“何况斯民父母亲”全诗翻译
译文:
在作为官吏在邑中任职三年,你一直勤勉地处理各项事务,宜城的风景在你的管理下焕然一新。你已经能够运筹帷幄,为政治留下美好的遗爱,何必再花精力栽种花卉只是留给后人。你的品德高尚如同芝兰,芳香可被后人继承;你的温和贤良如同金玉,纯粹而不偏。朋友和同伴都由衷地欣赏你,更不用说你作为民众的父母亲人了。这首诗表达了对你在邑中三年勤勉为政的称赞与赞美。
“何况斯民父母亲”总结赏析
赏析::
欧阳修的《寄题宜城县射亭》表现了他对宜城县的景物和政事的感慨和赞美,同时也反映了他的为政之志和对友情的珍视。
首先,诗中作者提到了自己在宜城县已经服务了三年,一直勤勉努力。这表现了他对政事的积极投入和用心经营,同时也暗示了他对这个地方的深厚感情。
其次,他以优美的描写手法,描绘了宜城县的风景。这里的风物被描述为“新”,暗示了其美丽和吸引力。这些自然景观的美丽与作者自己的为政相得益彰,使人产生一种身临其境的感觉。
然后,诗中作者表达了自己的为政之志,他已经能够留下遗爱,不需要栽花来留下遗产。这句话表达了他对政治事业的满足和对为民造福的信心。
接着,作者以芝兰和金玉的比喻来形容自己的品德和纯洁。这种比喻强调了他的高尚和崇高品格。
最后,诗中作者强调了友情的珍贵,认为友情比亲情更加可贵。这种观点反映了他对友情的重视和珍视。
标签: 描写风景、政治志向、友情珍贵、高尚品德。
“何况斯民父母亲”相关诗句:
- 何况斯民父母亲 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 父母斯民寄 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其五 》
- 斯民之父母 出自 [宋] 舒岳祥 ·《稻花桑花 》
- 聊与斯民爲父母 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《河间令尹 》
- 斯可以爲民父母 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 底使民如父母亲 出自 [宋] 王迈 ·《送赵伯泳涯侍郎守温陵 其二 》
- 边民爱侯有如父母亲 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 父母非亲亲是谁 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一六 》
- 况乃父母鲁 出自 [宋] 晁补之 ·《玉溪归逢甥李相如汴中 》
- 况离父母傍 出自 [唐] 张籍 ·《别段生 》
- 父尊母亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 大庆殿发册宝降殿用《正安》。 》
- 父尊母亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一九 》
- 嘉政民父母 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上高李令怀道 》
- 寄言民父母 出自 [宋] 于石 ·《故家有乔木 》
- 孝慈民父母 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题安福李令适轩 》
- 暂爲民父母 出自 [宋] 张柏父 ·《送郑惟泰丞江山 》
- 民私父母恩 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵子固左司 其一 》
- 爲民父母兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 令尹民父母 出自 [宋] 洪迈 ·《春社斋禁连雨不止赋呈梦得 》
- 古今民父母 出自 [宋] 李石 ·《大水寓武信二首 其二 》