“骊珠八七盈怀袖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“骊珠八七盈怀袖”出自哪首诗?

答案:骊珠八七盈怀袖”出自: 宋代 沈继祖 《三月晦日即席和章帅侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí zhū bā qī yíng huái xiù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“骊珠八七盈怀袖”的上一句是什么?

答案:骊珠八七盈怀袖”的上一句是: 雨晴燕子也留人 , 诗句拼音为: yǔ qíng yàn zi yě liú rén ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“骊珠八七盈怀袖”的下一句是什么?

答案:骊珠八七盈怀袖”的下一句是: 归去行囊喜不贫 , 诗句拼音为: guī qù xíng náng xǐ bù pín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“骊珠八七盈怀袖”全诗

三月晦日即席和章帅侍郎 (sān yuè huì rì jí xí hé zhāng shuài shì láng)

朝代:宋    作者: 沈继祖

玉帐清无一点尘,浃旬休暇乐延宾。
二天共醉千锺酒,三月惟余一日春。
风急鸟雏犹唤友,雨晴燕子也留人。
骊珠八七盈怀袖,归去行囊喜不贫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yù zhàng qīng wú yī diǎn chén , jiā xún xiū xiá lè yán bīn 。
èr tiān gòng zuì qiān zhōng jiǔ , sān yuè wéi yú yī rì chūn 。
fēng jí niǎo chú yóu huàn yǒu , yǔ qíng yàn zi yě liú rén 。
lí zhū bā qī yíng huái xiù , guī qù xíng náng xǐ bù pín 。

“骊珠八七盈怀袖”繁体原文

三月晦日即席和章帥侍郎

玉帳清無一點塵,浹旬休暇樂延賓。
二天共醉千鍾酒,三月惟餘一日春。
風急鳥雛猶喚友,雨晴燕子也留人。
驪珠八七盈懷袖,歸去行囊喜不貧。

“骊珠八七盈怀袖”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
玉帐清无一点尘,浃旬休暇乐延宾。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二天共醉千锺酒,三月惟余一日春。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
风急鸟雏犹唤友,雨晴燕子也留人。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骊珠八七盈怀袖,归去行囊喜不贫。

“骊珠八七盈怀袖”全诗注音

yù zhàng qīng wú yī diǎn chén , jiā xún xiū xiá lè yán bīn 。

玉帐清无一点尘,浃旬休暇乐延宾。

èr tiān gòng zuì qiān zhōng jiǔ , sān yuè wéi yú yī rì chūn 。

二天共醉千锺酒,三月惟余一日春。

fēng jí niǎo chú yóu huàn yǒu , yǔ qíng yàn zi yě liú rén 。

风急鸟雏犹唤友,雨晴燕子也留人。

lí zhū bā qī yíng huái xiù , guī qù xíng náng xǐ bù pín 。

骊珠八七盈怀袖,归去行囊喜不贫。

“骊珠八七盈怀袖”全诗翻译

译文:

玉帐清澈,没有一点灰尘,经过浸润的十天休息,愉悦地招待宾客。
二位仙人共饮了千锺美酒,而仅剩下三月的一天春光。
狂风急促,小鸟仍在召唤它的伙伴,雨后晴空,燕子也留下来与人为伴。
手中珍贵的骊珠有八七颗,装在怀袖里,回家时行囊里充满了喜悦而不会贫困。
这首诗描绘了一个清静幽雅的场景,主人公休息了十天,欢迎客人前来共度美好时光。诗中表达了美酒、春光和友谊的意象。同时,诗人也表达了他拥有丰裕财富和欢乐的喜悦心情。

“骊珠八七盈怀袖”诗句作者沈继祖介绍:

沈继祖,字述之,兴国(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。知当阳县。宁宗庆元二年(一一九六),除校书郎,迁监察御史。有《栀林集》,已佚。事见《平庵悔稿》卷一《次韵当阳沈知县送行》注、《南宋馆阁续录》卷八。 沈继祖诗,据《永乐大典》等书引录,编爲一卷。更多...

“骊珠八七盈怀袖”相关诗句:

  • 骊珠八七盈怀袖 出自 [宋] 沈继祖 ·《三月晦日即席和章帅侍郎 》
  • 骊珠粲盈笈 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
  • 骊珠惊满袖 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其八 》
  • 辱报骊珠未盈斗 出自 [宋] 王十朋 ·《九日把酒十九人和诗者数人而已今已後期不复追索许以来年九日还用前韵发一笑 》
  • 骊珠数十光盈把 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
  • 骊珠宝璐箧笥盈 出自 [宋] 沈继祖 ·《和阎帅侍郎见寄 》
  • 袖有骊珠三十四 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
  • 袖有骊珠日月光 出自 [宋] 李大异 ·《曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其後 》
  • 袖里骊珠光的烁 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
  • 袖有骊珠近百篇 出自 [宋] 杨学周 ·《题汪水云诗卷 》
  • 探得骊珠携满袖 出自 [宋] 沈与求 ·《希顔提举愽士谒叶公左丞於石林公遗之诗属余次韵 》
  • 骊珠满袖勾吟兴 出自 [宋] 岳珂 ·《病中酬赵季茂 》
  • 骊珠满袖宠词臣 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七三 》
  • 室中八十四骊珠 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄侍御不欺室 》
  • 君怀自有骊珠富 出自 [宋] 郭祥正 ·《故人李端夫赴廉州从事石室致酒留别二首 其一 》
  • 退怀骊颔夜珠明 出自 [宋] 包恢 ·《挽陈和仲二首 其二 》
  • 文彩盈怀袖 出自 [唐] 皎然 ·《酬薛员外谊见戏一首 》
  • 怀袖香盈只 出自 [宋] 叶茵 ·《寄所思 》
  • 泻我怀袖盈 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
  • 怀袖粲珠玉 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》