“爲君作诗传不朽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爲君作诗传不朽”出自哪首诗？
答案： “爲君作诗传不朽”出自： 宋代 喻良能的 《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng shēng ài shí sì qí zhāng ，诗句平仄： 平平仄平○仄仄 。
问题2：“爲君作诗传不朽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爲君作诗传不朽”已经是第一句了。
问题3：“爲君作诗传不朽”的下一句是什么？
答案： “爲君作诗传不朽”的下一句是： 老矣一拳犹未致 , 诗句拼音为： lǎo yǐ yī quán yóu wèi zhì ，诗句平仄：仄仄仄平○仄仄。
“爲君作诗传不朽”全诗
寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 (jì hú kǒu liú shǎo wèi zhǔ bó qiú zào hú shí)
平生爱石似奇章，老矣一拳犹未致。
夜来梦绕太湖侧，万玉嶙峋清有味。
梦回身复落红尘，闻道皂湖山可人。
幸致一峯为我寿，为君作诗传不朽。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○平平仄仄。
仄○平仄仄平平，○仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平○仄仄。
“爲君作诗传不朽”繁体原文
寄湖口劉少魏主簿求皂湖石
平生愛石似奇章，老矣一拳猶未致。
夜來夢繞太湖側，萬玉嶙峋清有味。
夢回身復落紅塵，聞道皂湖山可人。
幸致一峯爲我壽，爲君作詩傳不朽。
“爲君作诗传不朽”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
平生爱石似奇章，老矣一拳犹未致。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○平平仄仄。
夜来梦绕太湖侧，万玉嶙峋清有味。
仄○平仄仄平平，○仄仄平平仄平。
梦回身复落红尘，闻道皂湖山可人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平○仄仄。
幸致一峯为我寿，为君作诗传不朽。
“爲君作诗传不朽”全诗注音
平生爱石似奇章，老矣一拳犹未致。
夜来梦绕太湖侧，万玉嶙峋清有味。
梦回身复落红尘，闻道皂湖山可人。
幸致一峯为我寿，为君作诗传不朽。
“爲君作诗传不朽”全诗翻译
译文：
平生痴迷于奇异的石头，至今年事已高却仍未能领悟其中的精妙之处。夜晚梦里环绕着太湖边，梦中景象宛如万种美玉般崎岖又清爽。梦醒后又回到红尘世界，听闻皂湖山美景令人神往。幸运之事让我寿命延长，为了你我愿意写诗传颂千秋万代。全诗描绘了诗人对石头的钟爱，以及对太湖和皂湖山美景的向往，表达了对长寿的美好祝愿，愿将诗篇流传不朽。
“爲君作诗传不朽”相关诗句：
- 爲君作诗传不朽 出自 [宋] 喻良能 ·《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 》
- 与汝作诗传不朽 出自 [宋] 苏轼 ·《古缠头曲 》
- 作砚传不朽 出自 [宋] 赵文 ·《铜雀瓦 》
- 我诗或足传不朽 出自 [宋] 方回 ·《赠牟仲启 》
- 此诗千载传不朽 出自 [宋] 袁燮 ·《谢毗陵使君惠画 》
- 况有铭诗传不朽 出自 [宋] 陈舜俞 ·《挽刘夫人词二首 其二 》
- 赖有声诗传不朽 出自 [宋] 范镇 ·《送祖龙学择之赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 賸有诗篇传不朽 出自 [宋] 王义山 ·《挽竹芗龚侍郎 其二 》
- 愿公勉爲不朽传 出自 [宋] 王十朋 ·《谢荣帅赠御书孝经用陈大监韵 》
- 永爲兹山传不朽 出自 [宋] 沈辽 ·《题宸奎阁 》
- 爲我作不朽 出自 [宋] 罗公升 ·《入书室东垣有神光自几案出 其一 》
- 愿得公诗爲不朽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔赠别择之赴陕郊 》
- 便欲赋诗爲不朽 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 只今屐朽诗不朽 出自 [宋] 叶绍翁 ·《登谢屐亭赠谢行之 》
- 能爲作诗传 出自 [宋] 文同 ·《又送刘著作 》
- 愿公世济此君爲不朽 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都碧鸡坊李氏石君 》
- 爲作新诗与世传 出自 [宋] 邓深 ·《玉虚洞其上有日月之象其旁有龙象之形 》
- 此诗应爲唐末任锺传从事之黄台所作爲是 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 须君爲梅作佳传 出自 [宋] 郑清之 ·《昨虽移韵於兰然石鼎联章不可以不成也再赋一则语以殿衆作亦骚之乱词云 其二 》
- 爲君传此新诗去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠天台老樊 》