“料理诗情难复难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料理诗情难复难”出自哪首诗?
答案: “料理诗情难复难”出自: 宋代 释德洪的 《还太首座诗卷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào lǐ shī qíng nán fù nán ,诗句平仄: 仄仄平平○仄○ 。
问题2:“料理诗情难复难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“料理诗情难复难”已经是第一句了。
问题3:“料理诗情难复难”的下一句是什么?
答案: “料理诗情难复难”的下一句是: 萦心结思倾毫端 , 诗句拼音为: yíng xīn jié sī qīng háo duān ,诗句平仄:平平仄○平○平。
“料理诗情难复难”全诗
还太首座诗卷 (huán tài shǒu zuò shī juàn)
料理诗情难复难,萦心结思倾毫端。
夺回天地英秀气,坐令落纸生风寒。
老猿夜月叫苍壁,孤鹤晓霜疏羽翰。
精神清韵知几许,付与後来能者看。
仄仄平平○仄○,平平仄○平○平。
仄○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平○仄仄。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
“料理诗情难复难”繁体原文
還太首座詩卷
料理詩情難復難,縈心結思傾毫端。
奪回天地英秀氣,坐令落紙生風寒。
老猿夜月叫蒼壁,孤鶴曉霜疏羽翰。
精神清韻知幾許,付與後来能者看。
“料理诗情难复难”韵律对照
仄仄平平○仄○,平平仄○平○平。
料理诗情难复难,萦心结思倾毫端。
仄○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
夺回天地英秀气,坐令落纸生风寒。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平○仄仄。
老猿夜月叫苍壁,孤鹤晓霜疏羽翰。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
精神清韵知几许,付与後来能者看。
“料理诗情难复难”全诗注音
料理诗情难复难,萦心结思倾毫端。
夺回天地英秀气,坐令落纸生风寒。
老猿夜月叫苍壁,孤鹤晓霜疏羽翰。
精神清韵知几许,付与後来能者看。
“料理诗情难复难”全诗翻译
译文:
料理诗情难复难,萦心结思倾毫端。
夺回天地英秀气,坐令落纸生风寒。
老猿夜月叫苍壁,孤鹤晓霜疏羽翰。
精神清韵知几许,付与后来能者看。
这首诗表达了诗人在创作诗歌时的艰难与苦衷。他认为料理诗情十分艰难,思绪缠绕如结,倾注心力却难以尽善尽美。然而,他努力追求,希望能够在作品中夺回天地的英秀气魄,使文字如同生动的风寒。
诗人在夜晚听到老猿的叫声回荡在苍壁之间,感受到孤鹤在清晨霜中疏羽振翮的景象。这些自然的景象,进一步激发了他的创作灵感。
他坚持精神的清明和音韵的优美,深知其中蕴藏了多少真谛。他将自己的诗篇付与后来的能者来品读,希望后人能够理解其中的深意,继续传承这份诗情。
总结:这首诗描绘了诗人创作诗歌的心路历程,他在面对困难时仍然不懈追求卓越,渴望通过文字表现出天地的英秀气魄。同时,他以自然景物为启迪,力求将精神和音韵融入作品之中。他将这份创作付与后人,希望能够被更多有才华的人所领悟和传承。
“料理诗情难复难”相关诗句:
- 料理诗情难复难 出自 [宋] 释德洪 ·《还太首座诗卷 》
- 路难顿尔难料理 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十四章明三空无性 》
- 难料复难忘 出自 [宋] 王安石 ·《悼慧休 》
- 书生习气难料理 出自 [宋] 滕岑 ·《闲题 》
- 莫言鸡肋难料理 出自 [宋] 李正民 ·《先畴戏简尹叔 》
- 平生习气难料理 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏高节亭边山矾花二首 其一 》
- 断难料理漫咿嚘 出自 [宋] 晁说之 ·《惜春 》
- 顾予贫病难料理 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵答陈孚先见赠 》
- 料理归期不作难 出自 [宋] 马先觉 ·《慧聚僧神济善医能知人死生於数岁或数月之前或有奇疾则以意用药无不差者既享高寿临终甚了了因作二诗哭之僧讳清照神济乃其师号云 其二 》
- 风味满前难料理 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其二 》
- 作诗聊复相料理 出自 [宋] 范成大 ·《时叙火後意不释然作诗解之 》
- 宁复机难料 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 难难难是遣情难 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六○ 》
- 诗料空多难剪裁 出自 [宋] 华岳 ·《呈古洲老人 》
- 难复论常理 出自 [宋] 方回 ·《社後己未始雨酒边书 》
- 情穷理极卒难容 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其三 》
- 理不胜情难自释 出自 [宋] 王炎 ·《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也 其五 》
- 一身情易复情难 出自 [宋] 王銍 ·《白头吟一首 》
- 子复辞行理亦难 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其一 》
- 阿难有理难伸说 出自 [宋] 释慧空 ·《送巾扇街坊 》