“跪祝望天门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跪祝望天门”出自哪首诗?
答案: “跪祝望天门”出自: 宋代 周紫芝的 《病起节物可惊效柳子厚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì zhù wàng tiān mén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“跪祝望天门”的上一句是什么?
答案:
“跪祝望天门”的上一句是: 日诵琅函书 , 诗句拼音为: rì sòng láng hán shū
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“跪祝望天门”的下一句是什么?
答案: “跪祝望天门”的下一句是: 圣寿如居诸 , 诗句拼音为: shèng shòu rú jū zhū ,诗句平仄:仄仄○平平。
“跪祝望天门”全诗
病起节物可惊效柳子厚 (bìng qǐ jié wù kě jīng xiào liǔ zǐ hòu)
病起忽数日,杖策周吾庐。
桃花手新栽,小红今欲舒。
萱草未出土,苗叶将扶疏。
物变乃如此,光景难踟蹰。
退自观我生,今形复何如。
梦前黑垂髫,梦後霜入须。
安得万丈绳,缚此窗间驹。
先生可笑人,为生本田。
晚污琳馆粟,俾代南山锄。
皇恩浩如海,臣报终难虚。
老力虽不足,闲日幸有余。
愿炷金鼎鑪,日诵琅函书。
跪祝望天门,圣寿如居诸。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平○,仄平平仄平。
平仄仄仄仄,平仄○平○。
仄仄仄○仄,平仄○平平。
仄仄○仄平,平平仄平○。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
平仄仄仄平,仄仄平○平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
平平仄○仄,平仄平○平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
“跪祝望天门”繁体原文
病起節物可驚效柳子厚
病起忽數日,杖策周吾廬。
桃花手新栽,小紅今欲舒。
萱草未出土,苗葉將扶疏。
物變乃如此,光景難踟蹰。
退自觀我生,今形復何如。
夢前黑垂髫,夢後霜入鬚。
安得萬丈繩,縳此窗間駒。
先生可笑人,爲生本田。
晚汙琳館粟,俾代南山鋤。
皇恩浩如海,臣報終難虛。
老力雖不足,閑日幸有餘。
願炷金鼎鑪,日誦琅函書。
跪祝望天門,聖壽如居諸。
“跪祝望天门”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
病起忽数日,杖策周吾庐。
平平仄平○,仄平平仄平。
桃花手新栽,小红今欲舒。
平仄仄仄仄,平仄○平○。
萱草未出土,苗叶将扶疏。
仄仄仄○仄,平仄○平平。
物变乃如此,光景难踟蹰。
仄仄○仄平,平平仄平○。
退自观我生,今形复何如。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
梦前黑垂髫,梦後霜入须。
平仄仄仄平,仄仄平○平。
安得万丈绳,缚此窗间驹。
平平仄仄平,平平仄平平。
先生可笑人,为生本田。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
晚污琳馆粟,俾代南山锄。
平平仄○仄,平仄平○平。
皇恩浩如海,臣报终难虚。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
老力虽不足,闲日幸有余。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
愿炷金鼎鑪,日诵琅函书。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
跪祝望天门,圣寿如居诸。
“跪祝望天门”全诗注音
病起忽数日,杖策周吾庐。
桃花手新栽,小红今欲舒。
萱草未出土,苗叶将扶疏。
物变乃如此,光景难踟蹰。
退自观我生,今形复何如。
梦前黑垂髫,梦後霜入须。
安得万丈绳,缚此窗间驹。
先生可笑人,为生本田。
晚污琳馆粟,俾代南山锄。
皇恩浩如海,臣报终难虚。
老力虽不足,闲日幸有余。
愿炷金鼎鑪,日诵琅函书。
跪祝望天门,圣寿如居诸。
“跪祝望天门”全诗翻译
译文:
病发作,不过几日,我拄着拐杖来到周围的小屋。桃花树才刚刚新种下,小红的花蕾正在欲要绽放。萱草还未冒出土,而苗叶却已经茂盛繁茂。物事的变迁就是这样,光景难以停滞不前。
回想起自己的生平,现在的模样又是怎样的呢?梦中曾是一头黑发垂髫的少年,而现在已有白发入须。要是能找到一条万丈绳子,把这驹儿束缚住,我这里倒还真有点儿可笑。为生计,我曾经是个务农的农夫。
如今已是晚年,我过着贫苦的生活,但也能勉强替琳琅函馆耕种一些粮食,帮助南山的农夫进行耕耘。皇恩如同大海般广泛深厚,我虽然报答有限,但绝不敢虚浮应对。
虽然老年力量有所不足,但闲暇时光还算有余。我愿炼金炉鼎,日夜诵读琅函书籍。跪拜祈祷望向天门,愿圣寿如居于诸位。
全文总结:作者病愈后,来到自己的小屋,欣赏着园中的桃花和小红花蕾,也关心着萱草的成长。感叹万物变化,不禁回忆起自己的生平经历。年华已逝,梦中的黑发早已变为白发。自嘲曾为务农的农夫,如今虽是晚年,但仍愿为琳琅函馆贡献微薄之力。感慨皇恩深厚,自己虽有限回报,但决不虚假。尽管老年力量有限,但仍希望以炼金炉鼎,不辍阅读来自琅函的书籍,祈愿圣寿永存于众人。
“跪祝望天门”总结赏析
这首诗《病起节物可惊效柳子厚》是由周紫芝创作的。这首诗充满了生命的感慨和对自然的赞美,总共有以下几个标签可以归纳:
标签:
- 抒情
- 咏物
- 思考人生
- 劝勉
赏析:
这首诗以诗人病后的身世感慨为主题,表现了作者对生命的深刻思考。诗人病起忆数日,用拄杖走向自己的庐山小居,此时桃花已经新栽,小红花即将盛开,萱草也即将疏密扶苗。这些景象的变化引发了诗人对生命的反思。诗人通过描绘自然景物的变化,反映了人生的无常和短暂,强调了生命的宝贵和珍贵。
诗中还表现了对前人柳宗元的敬仰,提到了柳子厚。而在诗的后半部分,诗人则表达了对国家的忠诚和对皇恩的感激之情,愿意尽己之力为国家效力。最后,诗人希望能够长寿,继续学习,并祝愿国家繁荣昌盛。
整首诗通过对自然景物和生命的反思,展示了诗人对人生和国家的深刻感悟,表达了他的情感和志向。
“跪祝望天门”相关诗句:
- 跪祝望天门 出自 [宋] 周紫芝 ·《病起节物可惊效柳子厚 》
- 跪觞祝辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一一 》
- 跪捧金炉祝又焚 出自 [宋] 刘兼 ·《长春节 》
- 纸钱挂树跪致祝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《斸葛行 》
- 跪捧金炉祝又焚 出自 [唐] 刘兼 ·《长春节 》
- 望无云处祝天长 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一一 》
- 跪望嵕山重啓告 出自 [唐] 罗隐 ·《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 二 》
- 里门跪承诲 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其七 》
- 门前长跪双石人 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 门外逢人作胡跪 出自 [宋] 萧立之 ·《又和 》
- 北望天波门 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邃隠堂 》
- 出门望天地 出自 [唐] 元结 ·《酬孟武昌苦雪 》
- 天门东北望 出自 [宋] 程公许 ·《题丹景山 》
- 出门望天街 出自 [宋] 强至 ·《京华对雪 》
- 出门望天地 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月二十一日雪中早朝 》
- 天门北望深 出自 [唐] 陈陶 ·《自归山 》
- 开门望天末 出自 [宋] 释文珦 ·《客枕 其一 》
- 开门望天汉 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月十八日夜独坐静寄月出麻姑背开户徜徉夜久不寐 》
- 天女跪焚香 出自 [唐] 王维 ·《过福禅师兰若 》
- 天涯朝暮倚门望 出自 [宋] 杨亿 ·《弟伸归乡 》