“健笔凌前辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“健笔凌前辈”出自哪首诗?
答案: “健笔凌前辈”出自: 宋代 楼钥的 《程文简公挽词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn bǐ líng qián bèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“健笔凌前辈”的上一句是什么?
答案:
“健笔凌前辈”的上一句是: 画地可成图 , 诗句拼音为: huà dì kě chéng tú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“健笔凌前辈”的下一句是什么?
答案: “健笔凌前辈”的下一句是: 残膏浃万夫 , 诗句拼音为: cán gāo jiā wàn fū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“健笔凌前辈”全诗
程文简公挽词 其三 (chéng wén jiǎn gōng wǎn cí qí sān)
设卦探羲画,随山究禹谟。
仰天真见象,画地可成图。
健笔凌前辈,残膏浃万夫。
登门嗟最晚,犹得觇宏摹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
“健笔凌前辈”繁体原文
程文簡公挽詞 其三
設卦探羲畫,隨山究禹謨。
仰天真見象,畫地可成圖。
健筆凌前輩,殘膏浹萬夫。
登門嗟最晚,猶得覘宏摹。
“健笔凌前辈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
设卦探羲画,随山究禹谟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仰天真见象,画地可成图。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
健笔凌前辈,残膏浃万夫。
平平平仄仄,仄仄平平平。
登门嗟最晚,犹得觇宏摹。
“健笔凌前辈”全诗注音
设卦探羲画,随山究禹谟。
仰天真见象,画地可成图。
健笔凌前辈,残膏浃万夫。
登门嗟最晚,犹得觇宏摹。
“健笔凌前辈”全诗翻译
译文:
设卦探求伏羲绘图,随山穷究禹王的治水谋略。
仰望天空真正领悟到天象之妙,描绘在地面上也可以成为图谶。
挥动坚毅的笔墨超越前辈,留下的笔墨浸润着万夫之功。
登门思叹为时太晚,但仍能努力去观摩学习宏大的绘图技艺。
全诗表达了探求伏羲八卦、禹王治水的智慧,强调了观天象、绘地图的重要性,以及继承前人智慧并勤奋不懈的学习精神。
“健笔凌前辈”相关诗句:
- 健笔凌前辈 出自 [宋] 楼钥 ·《程文简公挽词 其三 》
- 健笔凌坡老 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其四 》
- 健笔凌三谢 出自 [宋] 仇远 ·《次萧饶州韵 其二 》
- 健笔凌东观 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 健笔凌鹦鹉 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠太常张卿二十韵 》
- 相烦健笔凌风扫 出自 [宋] 王质 ·《墨梅 》
- 凌云健笔驱山丘 出自 [宋] 王十朋 ·《答季仲宜 》
- 凌云健笔有神锋 出自 [宋] 李纲 ·《次韵周元仲见寄二首 其一 》
- 霜台健笔凌骚雅 出自 [宋] 李正民 ·《书花蕚集後 》
- 健笔凌云语益嘉 出自 [宋] 沈与求 ·《邵子非谓予有天台之行见贻以诗次其韵 》
- 澜翻健笔欲凌云 出自 [宋] 张耒 ·《题李方叔文卷末 》
- 健笔凌云谁误许 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵萧茂德 》
- 凌云健笔意纵横 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲六绝句 一 》
- 看君健笔凌霄汉 出自 [宋] 孙应时 ·《陈正叔县尉见示所着诗文以诗谢之 》
- 笔力健凌黄鹞子 出自 [宋] 萧立之 ·《送黄仲与之崆峒任 》
- 纵横健笔凌鹦鹉 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 健笔凌云思未慵 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其二 》
- 凌云健笔含毫日 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其二 》
- 文章雅健追前辈 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其一 》
- 诗坛雄健看前辈 出自 [宋] 虞俦 ·《和广德鲍宫使寄诗 》