“亦有春愁鹤髪翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦有春愁鹤髪翁”出自哪首诗?
答案: “亦有春愁鹤髪翁”出自: 唐代 陆龟蒙的 《自遣诗三十首 十三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǒu chūn chóu hè fà wēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亦有春愁鹤髪翁”的上一句是什么?
答案:
“亦有春愁鹤髪翁”的上一句是: 争知天上无人住 , 诗句拼音为: zhēng zhī tiān shàng wú rén zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“亦有春愁鹤髪翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“亦有春愁鹤髪翁”已经是最后一句了。
“亦有春愁鹤髪翁”全诗
自遣诗三十首 十三 (zì qiǎn shī sān shí shǒu shí sān)
数尺游丝堕碧空,年年长是惹东风。
争知天上无人住,亦有春愁鹤髪翁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亦有春愁鹤髪翁”繁体原文
自遣詩三十首 十三
數尺遊絲墮碧空,年年長是惹東風。
爭知天上無人住,亦有春愁鶴髪翁。
“亦有春愁鹤髪翁”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
数尺游丝堕碧空,年年长是惹东风。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争知天上无人住,亦有春愁鹤髪翁。
“亦有春愁鹤髪翁”全诗注音
数尺游丝堕碧空,年年长是惹东风。
争知天上无人住,亦有春愁鹤髪翁。
“亦有春愁鹤髪翁”全诗翻译
译文:
数尺细丝飘落碧蓝天空,年复一年,长久地被东风吹动。
谁能知晓天上并非无人居住,同样有一位白发苍苍的老者为春愁所困扰。
全诗概括:这首古文诗以自然景观为背景,描绘了细丝飘舞于蓝天之间,每年都被春风所引动。诗人通过游丝的形象,抒发了自己对于春天来临的期待。然而,最后两句则含有一种意味深长的哲理,表达了对于天上不同存在的思考,暗喻人生百态,世间万象。
“亦有春愁鹤髪翁”总结赏析
赏析:这首诗出自陆龟蒙的《自遣诗三十首》,是一首抒怀之作。诗人以游丝的形象来抒发自己的感情,游丝被风吹散,年复一年,长久地飘荡在碧空中,寓意着时光的流逝和生活的不断变迁。诗人在其中表现了对光阴流转的感慨,以及对自己年龄增长的深思。
诗中提到“争知天上无人住”,表达了一种孤独和寂寞的情感,似乎在思考天上是否也有像他一样的孤独存在。最后一句“亦有春愁鹤髪翁”点出了诗人自己,他在春天感受到了岁月的沉重,以及对未来的忧虑。
整首诗以简洁的语言表达了诗人的内心情感,通过游丝和鹤髪的意象,深刻地描绘了时光的无情和生命的短暂。
“亦有春愁鹤髪翁”相关诗句:
- 亦有春愁鹤髪翁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十三 》
- 上有鹤髪翁 出自 [宋] 曾几 ·《题临川宰徐伯章心远轩 》
- 北方亦有鹤鸣翁 出自 [宋] 家铉翁 ·《伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗 》
- 鹤髪思衰翁 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同邻几咏雪 》
- 古来鹤髪翁 出自 [宋] 胡舜陟 ·《题秋香亭 》
- 鹤髪谁怜矍铄翁 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别王伯洪平章高显卿左丞 》
- 赢取闾阎鹤髪翁 出自 [宋] 司马光 ·《初到洛中书怀 》
- 试问渔舟鹤髪翁 出自 [宋] 赵鼎 ·《趋三衢别故人时车驾幸杭州 其一 》
- 鹤髪渔翁岁莫论 出自 [宋] 释子淳 ·《渔父词五首 其一 》
- 顦顇今先鹤髪翁 出自 [宋] 綦崇礼 ·《陪观使太尉燕集长句兼简座中诸公 》
- 堂有鹤髪母 出自 [宋] 谢薖 ·《喜刘世基至作诗留之 》
- 空有云心怀鹤髪 出自 [宋] 陆文圭 ·《偶书邸壁 》
- 白髪变成黄髪翁 出自 [宋] 徐积 ·《送晦叔 》
- 愁添白髪先春雪 出自 [宋] 宇文虚中 ·《重阳旅中偶记二十年前二诗因而有作 》
- 有愁焦绿髪 出自 [宋] 李新 ·《重九 》
- 亦有白髪老 出自 [宋] 刘敞 ·《出城 》
- 我亦新来有华髪 出自 [宋] 韩维 ·《又和寒食感怀 》
- 猿惊鹤怨亦愁人 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其六 》
- 有翁如老鹤 出自 [宋] 丘葵 ·《田舍 其二 》
- 猩啼鹤怨凝春愁 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄山在歙郡之北雄丽杰出可与嵩少争衡世传黄帝与浮丘容成公链丹其下功成仙去南有紫阳蓊欎相望唐景云中仙人许宣平旧隐也伯氏来倅之始锄荒聚砾爲台数仞揖二山之秀既成予自宣来乘髙四顾飘然有凌云意思电旌风驭朝夕往来其 》