“读之三十年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读之三十年”出自哪首诗?
答案: “读之三十年”出自: 宋代 方回的 《西斋秋感二十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú zhī sān shí nián ,诗句平仄: 。
问题2:“读之三十年”的上一句是什么?
答案:
“读之三十年”的上一句是: 再读开心顔 , 诗句拼音为: zài dú kāi xīn yán
,诗句平仄: 。
问题3:“读之三十年”的下一句是什么?
答案: “读之三十年”的下一句是: 骑鹄超尘寰 , 诗句拼音为: qí hú chāo chén huán ,诗句平仄:仄仄平平平。
“读之三十年”全诗
西斋秋感二十首 其九 (xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí jiǔ)
我家清溪上,门临紫阳山。
有一不死人,垂云遨其间。
□□所着书,只字不可删。
上言造化枢,下述性命关。
一读□□病,再读开心顔。
读之三十年,骑鹄超尘寰。
苍生苦无福,朽竹秋苔斑。
浪求西王母,八骏空回环。
仄平平平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,平平平○○。
??仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄??仄,仄仄平平平。
仄平○仄平,○仄平平平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
○平平○仄,仄仄○平平。
“读之三十年”繁体原文
西齋秋感二十首 其九
我家清溪上,門臨紫陽山。
有一不死人,垂雲遨其間。
□□所著書,隻字不可刪。
上言造化樞,下述性命關。
一讀□□病,再讀開心顔。
讀之三十年,騎鵠超塵寰。
蒼生苦無福,朽竹秋苔斑。
浪求西王母,八駿空迴環。
“读之三十年”韵律对照
仄平平平仄,平○仄平平。
我家清溪上,门临紫阳山。
仄仄仄仄平,平平平○○。
有一不死人,垂云遨其间。
??仄仄平,仄仄仄仄平。
□□所着书,只字不可删。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
上言造化枢,下述性命关。
仄仄??仄,仄仄平平平。
一读□□病,再读开心顔。
仄平○仄平,○仄平平平。
读之三十年,骑鹄超尘寰。
○平仄平仄,仄仄平平平。
苍生苦无福,朽竹秋苔斑。
○平平○仄,仄仄○平平。
浪求西王母,八骏空回环。
“读之三十年”全诗注音
我家清溪上,门临紫阳山。
有一不死人,垂云遨其间。
□□所着书,只字不可删。
上言造化枢,下述性命关。
一读□□病,再读开心顔。
读之三十年,骑鹄超尘寰。
苍生苦无福,朽竹秋苔斑。
浪求西王母,八骏空回环。
“读之三十年”全诗翻译
译文:
我家在清溪上,门临紫阳山。
有一个不死之人,垂云之间遨游。
他所着的书,只有字不能删减。
上面言说着造化之枢,下面叙述着性命之关。
一读这书,疾病得以治愈,再读则开颜欢笑。
读了三十年,骑着鹄鸟超越尘寰。
苍生们痛苦无福,破败的竹篱上生满秋苔。
徒然寻求西王母,八骏却空回环。
总结:
这首诗描绘了一个居住在紫阳山清溪上的神秘人物,他拥有长生不死之体,能在云雾间自由飞行。他所著的书中记载着关于宇宙造化的奥秘,以及人类生命的真谛。读这本书可以治愈疾病,带来欢乐。经过三十年的学习,他能骑着鸟兽超越尘世。然而,尽管他掌握了如此的智慧,世间依然充满了苍生的痛苦和无奈,就像朽败的竹篱上满布秋天的苔藓。即使寻求神仙西王母,也难以得到回应。
“读之三十年”相关诗句:
- 读之三十年 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其九 》
- 读书三十年 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 六 》
- 读书三十年 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其九 》
- 读书三十年 出自 [宋] 刘敞 ·《豫章儒者 》
- 读书三十年 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
- 读书三十年 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 五 》
- 读书三十年 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其六 》
- 读书三十年 出自 [宋] 文同 ·《任居云栖枝阁 》
- 读书三十年 出自 [宋] 吕南公 ·《邓夫子 》
- 先生读书三十年 出自 [宋] 释道潜 ·《慕容居士双柟轩 》
- 山中读书三十年 出自 [宋] 苏轼 ·《约公择饮是日大风 》
- 三十年来书好读 出自 [宋] 连文凤 ·《偶作 其二 》
- 十年十三日食之 出自 [宋] 陈普 ·《壬辰日蚀 》
- 请将四圣之经闭户十年读 出自 [宋] 家铉翁 ·《岁暮传易终成长吟书送景山茂实 》
- 三十年之住持 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二六 》
- 卧之石下十三年 出自 [唐] 韦应物 ·《学仙二首 一 》
- 闻公之名三十年 出自 [宋] 文同 ·《师厚还朝 》
- 五十之年又过三 出自 [宋] 喻良能 ·《元日追次东坡和子由省宿致斋韵 》
- 传之於今三十年 出自 [宋] 徐三畏 ·《登州黄县卢山延真观纪异 》
- 乡里笑之历三十年间 出自 [唐] 无名氏 ·《赠段文昌 》