“三十年之住持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三十年之住持”出自哪首诗?
答案: “三十年之住持”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二二六》, 诗句拼音为: sān shí nián zhī zhù chí 。
问题2:“三十年之住持”的上一句是什么?
答案:
“三十年之住持”的上一句是: 丛林寂默 , 诗句拼音为: cóng lín jì mò
。
问题3:“三十年之住持”的下一句是什么?
答案: “三十年之住持”的下一句是: 穷河汉於崑仑之椒 , 诗句拼音为: qióng hé hàn wū kūn lún zhī jiāo ,诗句平仄:平平仄平平平平平。
“三十年之住持”全诗
禅人并化主写真求赞 其二二六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr èr liù)
两眼深秀,双眉下垂。
面目严冷,身心古锥。
云水盘游,寻常梦於行脚。
丛林寂默,三十年之住持。
穷河汉於崑仑之椒,渊源亲到。
拈斗杓於混沌之外,佛祖犹疑。
变通不倦,施设随宜。
向道刹尘机用稳,却嫌石火电光迟。
仄仄○仄,平平仄平。
仄仄平仄,平平仄平。
平仄平平,平平仄平○仄。
平平仄仄,○仄平平仄平。
平平仄平平平平平,平平○仄。
平仄○平仄仄平仄,仄仄○平。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
“三十年之住持”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二二六
兩眼深秀,雙眉下垂。
面目嚴冷,身心古錐。
雲水盤遊,尋常夢於行脚。
叢林寂默,三十年之住持。
窮河漢於崑崙之椒,淵源親到。
拈斗杓於混沌之外,佛祖猶疑。
變通不倦,施設隨宜。
向道剎塵機用穩,却嫌石火電光遲。
“三十年之住持”全诗注音
两眼深秀,双眉下垂。
面目严冷,身心古锥。
云水盘游,寻常梦於行脚。
丛林寂默,三十年之住持。
穷河汉於崑仑之椒,渊源亲到。
拈斗杓於混沌之外,佛祖犹疑。
变通不倦,施设随宜。
向道刹尘机用稳,却嫌石火电光迟。
“三十年之住持”全诗翻译
译文:
他的两只眼睛深邃秀美,双眉微微下垂。面容严肃冷漠,内心古朴深邃。像云水一样游走,常常梦游于行脚之间。在丛林中静默无声,担任住持已有三十年。
他如同汉江之水流淌于崑仑之椒,渊源密切而亲近。即便在混沌之外摇动斗杓,佛祖都还犹豫不定。他变通多端,布施和安排随机应变。面对道路上的尘埃和机械的琐碎,用稳健的方式修行道路,但仍嫌弃石头打火和电光的速度太慢。
总结:全文:此文描写了一个古朴深沉的修行者,他有着秀美的双眼和微微下垂的双眉,面容严肃冷漠。他游走于世间,常常梦游于行脚之间。在丛林中静默无声,担任住持已有三十年。他与汉江之水和崑仑之椒有着亲密的渊源关系,但即便在混沌之外摇动斗杓,佛祖仍对他的修行方式犹豫不定。他变通多端,随机应变,但对于修行道路,他仍然追求稳健,对于尘埃和琐碎,却希望更快速地解决。
“三十年之住持”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其二二六》是释正觉的作品。这首诗描述了一个禅修者的形象和修行境界,同时也反映了他对禅宗教义的理解和追求。
赏析::
诗人通过生动的描写,展现了禅修者的特点。他的双眼深秀,双眉下垂,面容严冷,身心古锥,这些都表现了禅修者的内敛和专注。诗中提到他常常云水盘游,梦於行脚,寂默于丛林,三十年之住持,这些表明他在修行上投入了很长时间,积累了丰富的经验。
诗中还提到了一些象征性的意象,比如穷河汉於崑仑之椒、渊源亲到、拈斗杓於混沌之外、佛祖犹疑等,这些意象增添了诗歌的深度和禅宗的神秘感。
最后,诗人强调禅修者变通不倦,施设随宜,这表明他在修行中追求的是道义的稳定和内心的平静。但与此同时,他也感到时间流逝得太慢,嫌石火电光迟,这反映了修行之路上的挣扎和不安。
“三十年之住持”相关诗句:
- 三十年之住持 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二六 》
- 三十年来住持 出自 [宋] 李纲 ·《六言颂六首赠安国觉老 其二 》
- 三十年来此住持 出自 [唐] 崔致远 ·《赠金川寺主 》
- 持住游戏之三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四○ 》
- 携持三十年 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事二首 其二 》
- 三十年来住木陈 出自 [宋] 释从朗 ·《归寂颂 》
- 一住越中三十年 出自 [宋] 吕本中 ·《堤上 》
- 四十三年住此间 出自 [宋] 陈般 ·《句 》
- 三十余年住率庵 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八一 》
- 已住上方三十年 出自 [唐] 贾岛 ·《寻石瓮寺上方 》
- 住山聚衆三十年 出自 [唐] 普闻 ·《临示寂声钟集衆说偈 》
- 家住城西三十年 出自 [宋] 陆游 ·《有自蜀来者因感旧游作短歌 》
- 三十年来住木陈 出自 [唐] 从朗 ·《将归寂有偈 》
- 三十年来住此山 出自 [宋] 释如庵主 ·《辞住持偈 》
- 师住此山三十年 出自 [宋] 苏轼 ·《送渊师归径山 》
- 七十三年还住否 出自 [宋] 苏辙 ·《七十三岁作 》
- 天台一住三十年 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 三十年来住子(《祖堂集》卷十八作「紫」)湖 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- 三十年持一钓竿 出自 [唐] 张祜 ·《京城寓怀 》
- 十年十三日食之 出自 [宋] 陈普 ·《壬辰日蚀 》