“垂髫游上都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂髫游上都”出自哪首诗?
答案: “垂髫游上都”出自: 宋代 岳珂的 《忆昔二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuí tiáo yóu shàng dōu ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“垂髫游上都”的上一句是什么?
答案:
“垂髫游上都”的上一句是: 忆昔绍兴际 , 诗句拼音为:yì xī shào xīng jì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“垂髫游上都”的下一句是什么?
答案: “垂髫游上都”的下一句是: 舜廊时访道 , 诗句拼音为: shùn láng shí fǎng dào ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“垂髫游上都”全诗
忆昔二首 其一 (yì xī èr shǒu qí yī)
忆昔绍兴际,垂髫游上都。
舜廊时访道,禹殿日陈谟。
士肄几三代,儿嬉徧九衢。
謏闻仍有幸,犹及拜先儒。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“垂髫游上都”繁体原文
憶昔二首 其一
憶昔紹興際,垂髫游上都。
舜廊時訪道,禹殿日陳謨。
士肄幾三代,兒嬉徧九衢。
謏聞仍有幸,猶及拜先儒。
“垂髫游上都”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
忆昔绍兴际,垂髫游上都。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
舜廊时访道,禹殿日陈谟。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
士肄几三代,儿嬉徧九衢。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
謏闻仍有幸,犹及拜先儒。
“垂髫游上都”全诗注音
忆昔绍兴际,垂髫游上都。
舜廊时访道,禹殿日陈谟。
士肄几三代,儿嬉徧九衢。
謏闻仍有幸,犹及拜先儒。
“垂髫游上都”全诗翻译
译文:
忆起从前在绍兴时光,我年幼时曾游历过上都。
如舜帝曾在廊中寻访道义,禹王则在殿上传授智慧。
士人修习经书已经延续了数代,孩童们在九条街巷中尽情嬉戏。
传闻仍然有幸运之事发生,幸好我还有机会拜访先贤的儒者。
全诗描写了回忆往昔的经历,以及古代先贤的智慧传承,强调了学习和传统价值的重要性。
“垂髫游上都”相关诗句:
- 垂髫游上都 出自 [宋] 岳珂 ·《忆昔二首 其一 》
- 垂髫戴白 出自 [宋] 王灼 ·《监乐堂 》
- 婉然初垂髫 出自 [宋] 苏轼 ·《刘丑厮诗 》
- 垂髫竞痴顽 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐子美杨君倚李元翰小酌言旧 》
- 垂髫有俊声 出自 [宋] 韩维 ·《谢师厚挽词三首 其一 》
- 垂髫初执卷 出自 [宋] 孔平仲 ·《宵兴 》
- 畴昔两垂髫 出自 [宋] 司马光 ·《忆庞之道 》
- 垂髫识二童 出自 [宋] 袁说友 ·《舟遇逆风有叶舟坐二小儿以一竿挂二笠代帆而来 》
- 垂髫久要情 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 见之垂髫中 出自 [宋] 周文璞 ·《题曹武帝削瓜图 》
- 我昔垂髫日 出自 [宋] 孙应时 ·《挽沈云夫 》
- 入彀有垂髫 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 垂髫读诗书 出自 [宋] 郑刚中 ·《送何元英 》
- 尔极听垂髫 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其三 》
- 嵇绍垂髫日 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 侍行尚垂髫 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 垂髫伏窗几 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵勾龙元应 》
- 垂髫已定交 出自 [宋] 刘克庄 ·《送黄舒文赴钦教 》
- 垂髫才九龄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《道傍儿 》
- 铅椠到垂髫 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》