“手折一枝聊供佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手折一枝聊供佛”出自哪首诗?
答案: “手折一枝聊供佛”出自: 宋代 何耕的 《莲塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhé yī zhī liáo gòng fó ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“手折一枝聊供佛”的上一句是什么?
答案:
“手折一枝聊供佛”的上一句是: 何物妖狐号六郎 , 诗句拼音为: hé wù yāo hú hào liù láng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“手折一枝聊供佛”的下一句是什么?
答案: “手折一枝聊供佛”的下一句是: 前身定是老柴桑 , 诗句拼音为: qián shēn dìng shì lǎo chái sāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“手折一枝聊供佛”全诗
莲塘 (lián táng)
色香无比出西方,何物妖狐号六郎。
手折一枝聊供佛,前身定是老柴桑。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“手折一枝聊供佛”繁体原文
蓮塘
色香無比出西方,何物妖狐號六郎。
手折一枝聊供佛,前身定是老柴桑。
“手折一枝聊供佛”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
色香无比出西方,何物妖狐号六郎。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
手折一枝聊供佛,前身定是老柴桑。
“手折一枝聊供佛”全诗注音
色香无比出西方,何物妖狐号六郎。
手折一枝聊供佛,前身定是老柴桑。
“手折一枝聊供佛”全诗翻译
译文:
色香无比出西方,指的是一种美丽的事物来自于遥远的西方。何物妖狐号六郎,是说遇见的一个妖狐自称六郎。
手折一枝聊供佛,这里指作者手折一枝花献给佛祖。前身定是老柴桑,暗示这位妖狐之前可能是老柴桑的人。
总结:
这首古文描写了一位神秘的妖狐,它的美丽超越了常人的想象,号称六郎。作者手折一枝花来供奉佛祖,也许是对这个妖狐的敬畏之情。诗中还透露出这个妖狐可能有着某种前世的身份,与老柴桑有些关联。整首诗留下了一丝神秘的色彩,令人回味无穷。
“手折一枝聊供佛”相关诗句:
- 手折一枝聊供佛 出自 [宋] 何耕 ·《莲塘 》
- 折得一枝聊慰眼 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 折得一枝梅在手 出自 [宋] 顾逢 ·《儒学礼上公堂即事 》
- 笑折一枝花入手 出自 [宋] 仇远 ·《寒食游陈园 》
- 手折林间一枝雪 出自 [宋] 王十朋 ·《腊日与守约同舍赏梅西湖 》
- 试折一枝轻着手 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭看梅二首 其二 》
- 手折一枝惊昨梦 出自 [宋] 林景熙 ·《陪王监簿宴广寒游次韵 》
- 漫折一枝携在手 出自 [宋] 陈文蔚 ·《晚步傅氏小园 》
- 折花修佛供 出自 [宋] 何耕 ·《春日 其二 》
- 聊爲佛陀供 出自 [宋] 周孚 ·《以蛮菩提数珠送王嘉甫 》
- 尽数折爲神佛供 出自 [宋] 卢梅坡 ·《荼䕷 其二 》
- 仙枝万丈不供折 出自 [宋] 李吕 ·《送黄仲甄赴廷试 》
- 手持此盖同供佛 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 骈头聊取供斋枝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首爲谢 其六 》
- 高枝手攀折 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》
- 手折枝上红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 撷芳亭 》
- 引手折纤枝 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一四 》
- 手弄桂枝嫌不折 出自 [唐] 皮日休 ·《伤卢献秀才 》
- 凴仗边鸾折枝手 出自 [宋] 谢薖 ·《玉茗花二首 其二 》
- 妙年手折桂林枝 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》