“欲爲山严作好歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲爲山严作好歌”出自哪首诗?
答案: “欲爲山严作好歌”出自: 宋代 马廷鸾的 《山中梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù wèi shān yán zuò hǎo gē ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“欲爲山严作好歌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“欲爲山严作好歌”已经是第一句了。
问题3:“欲爲山严作好歌”的下一句是什么?
答案: “欲爲山严作好歌”的下一句是: 旧时挟册向山阿 , 诗句拼音为: jiù shí xié cè xiàng shān ā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“欲爲山严作好歌”全诗
山中梅花 其一 (shān zhōng méi huā qí yī)
欲为山严作好歌,旧时挟册向山阿。
我无缝雾裁云句,奈此层梯苏磴何。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平○仄○平仄,仄仄平平平仄平。
“欲爲山严作好歌”繁体原文
山中梅花 其一
欲爲山嚴作好歌,舊時挾冊向山阿。
我無縫霧裁雲句,奈此層梯蘇磴何。
“欲爲山严作好歌”韵律对照
仄平平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
欲为山严作好歌,旧时挟册向山阿。
仄平○仄○平仄,仄仄平平平仄平。
我无缝雾裁云句,奈此层梯苏磴何。
“欲爲山严作好歌”全诗注音
欲为山严作好歌,旧时挟册向山阿。
我无缝雾裁云句,奈此层梯苏磴何。
“欲爲山严作好歌”全诗翻译
译文:
愿为这严峻的山峰谱写佳曲,曾在往日携带着书册前往山峰之下。
然我却难以编织出如雾如云的词句,唯有在这层层台阶上感叹着苏磴的壮丽。
总结:
诗人表达了自己希望创作一首美妙歌曲赞美险峻的山峰,曾经携带着书册前去山中,但无法用言辞来描绘如雾如云的景象,只能在苏磴的台阶上感叹壮丽景色的美好。
“欲爲山严作好歌”相关诗句:
- 欲爲山严作好歌 出自 [宋] 马廷鸾 ·《山中梅花 其一 》
- 作爲好歌 出自 [宋] 蔡卞 ·《咏茅山元符万宁宫 》
- 」魏岘考订《它山歌》爲元亮所作:「人知它山之诗而不知它山之歌 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 好爲江山作主人 出自 [宋] 黄裳 ·《送翟司业赴南康 其二 》
- 庄严东阁若爲好 出自 [宋] 程珌 ·《雪 》
- 作此好歌 出自 [宋] 王安石 ·《烝然来思 》
- 欲歌未歌愁远山 出自 [宋] 陆游 ·《感旧绝句七首 其七 》
- 好山多处说严陵 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其五 》
- 提携作好歌 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其一 》
- 欲写吴歌夸岁好 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵成子提干喜雨韵 其一 》
- 自作长歌寄好声 出自 [宋] 戴表元 ·《江海 》
- 犹尔留连作好歌 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其八 》
- 何处笙歌作好春 出自 [宋] 章甫 ·《灯夕戏简胥直夫 》
- 送客无悰作好歌 出自 [宋] 王迈 ·《送黄同年京甫必昌赴广西提干二首 其二 》
- 欲趋严跸万重山 出自 [宋] 洪炎 ·《静思院上元日二首 其二 》
- 欲作好官易 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 欲作好人难 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 只好长爲醉後歌 出自 [宋] 高斯得 ·《送不浮赴沿江制参二首 其二 》
- 弦歌依旧好爲官 出自 [宋] 郑刚中 ·《过大冶县 》
- 爲作歌 出自 [唐] 佚名 ·《闽人爲郑家八虎歌(题拟) 》