“西楼门外数峰青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西楼门外数峰青”出自哪首诗？
答案： “西楼门外数峰青”出自： 宋代 陈藻的 《融州西楼望山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī lóu mén wài shù fēng qīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“西楼门外数峰青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西楼门外数峰青”已经是第一句了。
问题3：“西楼门外数峰青”的下一句是什么？
答案： “西楼门外数峰青”的下一句是： 合看芙蓉展看屏 , 诗句拼音为： hé kàn fú róng zhǎn kàn píng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“西楼门外数峰青”全诗
融州西楼望山 (róng zhōu xī lóu wàng shān)
西楼门外数峰青，合看芙蓉展看屏。
回首东郊晴日出，千人跃马上天庭。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“西楼门外数峰青”繁体原文
融州西樓望山
西樓門外數峰青，合看芙蓉展看屏。
回首東郊晴日出，千人躍馬上天庭。
“西楼门外数峰青”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西楼门外数峰青，合看芙蓉展看屏。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
回首东郊晴日出，千人跃马上天庭。
“西楼门外数峰青”全诗注音
西楼门外数峰青，合看芙蓉展看屏。
回首东郊晴日出，千人跃马上天庭。
“西楼门外数峰青”全诗翻译
译文：
西楼门外数座青山翠绿，一同观赏芙蓉花在屏风上开放。
转身望向东郊，晴朗的阳光升起，千人骑马翻身登上天庭。
总结：
诗人描述了西楼门外青山秀丽，芙蓉花在屏风上绽放美丽；然后又描绘了东郊晴朗的早晨，千人骑马腾空而起，仿佛登上了天庭一般。
“西楼门外数峰青”相关诗句：
- 西楼门外数峰青 出自 [宋] 陈藻 ·《融州西楼望山 》
- 门外数峰山晓青 出自 [宋] 赵湘 ·《春日宿信安张明府厅 》
- 云外数峰江上青 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一一 》
- 江上数峰天外青 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 青楼箫鼓西风外 出自 [宋] 李龏 ·《溪滨晚作 》
- 门外天横数尺青 出自 [宋] 秦观 ·《和莘老游龙洞 》
- 门外千峰万峰啼断猿 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 数峰楼上景 出自 [宋] 戴复古 ·《夏日雨後登楼 》
- 数峰愁外月 出自 [宋] 杨万里 ·《秋夕书怀 》
- 烟外数峰尖 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其二 》
- 数峰云水拥楼台 出自 [宋] 王之望 ·《同庞彦才晚酌於涵翠轩 》
- 雨外数峰横翠巘 出自 [宋] 楼钥 ·《郭熙秋山平远用东坡韵 》
- 数峰蘸碧轻清外 出自 [宋] 谢景温 ·《若耶溪 》
- 蚕崖关外数峰明 出自 [宋] 程公许 ·《晓晴度青城绳桥二绝句 其一 》
- 云外峰峦画数层 出自 [宋] 郭祥正 ·《辨山亭二首 其二 》
- 窗外数峰清昼永 出自 [宋] 释慧空 ·《与朋宁二士 》
- 云外数峰轻抹翠 出自 [宋] 李曾伯 ·《宁国道间即事 》
- 数峰蘸碧轻清外 出自 [宋] 钱公辅 ·《若耶溪 》
- 户外云生遮数峰 出自 [宋] 李彭 ·《失题 其二 》
- 青葱数峰 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台春色 》