“寒光犹助一窗明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒光犹助一窗明”出自哪首诗?
答案: “寒光犹助一窗明”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和慎微雪夜饮归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán guāng yóu zhù yī chuāng míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“寒光犹助一窗明”的上一句是什么?
答案:
“寒光犹助一窗明”的上一句是: 我为捐书径眠去 , 诗句拼音为: wǒ wèi juān shū jìng mián qù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“寒光犹助一窗明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寒光犹助一窗明”已经是最后一句了。
“寒光犹助一窗明”全诗
次韵和慎微雪夜饮归 (cì yùn hé shèn wēi xuě yè yǐn guī)
篮舆还自斗边城,雪夜乾坤分外清。
我为捐书径眠去,寒光犹助一窗明。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“寒光犹助一窗明”繁体原文
次韻和慎微雪夜飲歸
籃輿還自斗邊城,雪夜乾坤分外清。
我爲捐書徑眠去,寒光猶助一窗明。
“寒光犹助一窗明”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
篮舆还自斗边城,雪夜乾坤分外清。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我为捐书径眠去,寒光犹助一窗明。
“寒光犹助一窗明”全诗注音
篮舆还自斗边城,雪夜乾坤分外清。
我为捐书径眠去,寒光犹助一窗明。
“寒光犹助一窗明”全诗翻译
译文:
篮舆自斗回到了边城,雪夜里,天地间分外清寂。
我因为捐出书籍而径直躺下,寒光仍旧助照窗明。
全文总结:诗人在篮舆归来的时候,正值雪夜,世界变得异常宁静。诗人因为捐赠了书籍而舒适地躺在床上,寒光依然照亮了窗明。这首诗表达了诗人对于舒适宁静生活的向往和对于文化知识的重视。
“寒光犹助一窗明”总结赏析
赏析:
诗人邹浩在《次韵和慎微雪夜饮归》中通过简洁而清新的语言,刻画了雪夜归家的幽静景象和内心的宁静自得。篮舆驶离边城,暗指战事归来,此时大地被皑皑白雪覆盖,乾坤分外清澈明朗。作者用“雪夜乾坤分外清”表现了雪夜的宁静和清幽,使读者感受到大自然的纯净和宁静。接着,“我为捐书径眠去”,表现出诗人对学问的追求和奉献精神。他不惧寒冷,心怀志向,即使雪夜,也愿意为了追求知识而放下外界的世俗,以求内心的安宁。最后一句“寒光犹助一窗明”则通过寒冷的光景照亮窗子,暗示诗人内心的明亮和坚定,即使在寒冷的世界中,也有自己心灵的温暖和清澈。
标签:
写景,抒情
“寒光犹助一窗明”相关诗句:
- 寒光犹助一窗明 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和慎微雪夜饮归 》
- 冒寒犹助岳莲光 出自 [唐] 张蠙 ·《华山孤松 》
- 一枝寒艳映窗光 出自 [宋] 张嵲 ·《梅 》
- 一窗明月寒 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题梅窗啸月图 》
- 更助绿窗寒 出自 [唐] 羊士谔 ·《初移琪树 》
- 光明犹有一灯传 出自 [宋] 释宝昙 ·《呈胡舍人二首 其二 》
- 寒光助照人 出自 [宋] 宋理宗 ·《句 其二 》
- 寒光助照人 出自 [唐] 韩愈 ·《春雪间早梅 》
- 寒光助严靓 出自 [宋] 王之道 ·《映雪亭 》
- 一夕寒光特爲明 出自 [宋] 王珪 ·《冀馆春夕见月 》
- 窗明窗暗光阴 出自 [宋] 范成大 ·《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其三 》
- 余寒犹复助风威 出自 [宋] 苏轼 ·《和人雪晴书事 》
- 晓夕寒光助帐刀 出自 [宋] 韩琦 ·《并塞晚秋 》
- 我说此偈助光明 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其四 》
- 陇头月助放光明 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 寒泉月助明 出自 [唐] 皇甫曾 ·《酬郑侍御秋夜见寄 》
- 风霜受尽眼犹(一作「光」)明 出自 [唐] 卢肇 ·《病马 》
- 四老犹一助 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其一 》
- 野蟾来助一轮光 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其五 》
- 光照窗几寒 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵以谢诸公见答之什 》