“四极威仪异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四极威仪异”出自哪首诗？
答案： “四极威仪异”出自： 唐代 韦渠牟的 《步虚词十九首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì jí wēi yí yì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“四极威仪异”的上一句是什么？
答案：
“四极威仪异”的上一句是： 云雨已生风 , 诗句拼音为： yún yǔ yǐ shēng fēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“四极威仪异”的下一句是什么？
答案： “四极威仪异”的下一句是： 三天使命同 , 诗句拼音为： sān tiān shǐ mìng tóng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“四极威仪异”全诗
步虚词十九首 一 (bù xū cí shí jiǔ shǒu yī)
玉简真人降，金书道籙通。
烟霞方蔽日，云雨已生风。
四极威仪异，三天使命同。
那将人世恋，不去上清宫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“四极威仪异”繁体原文
步虛詞十九首 一
玉簡真人降，金書道籙通。
煙霞方蔽日，雲雨已生風。
四極威儀異，三天使命同。
那將人世戀，不去上清宮。
“四极威仪异”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉简真人降，金书道籙通。
平平平仄仄，平仄仄平平。
烟霞方蔽日，云雨已生风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
四极威仪异，三天使命同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
那将人世恋，不去上清宫。
“四极威仪异”全诗注音
玉简真人降，金书道籙通。
烟霞方蔽日，云雨已生风。
四极威仪异，三天使命同。
那将人世恋，不去上清宫。
“四极威仪异”全诗翻译
译文：
玉简真人降临，金书道籙通灵。
烟霞遮蔽了太阳，云雨已经生成狂风。
四方的威仪各异，三界的使命相同。
不愿留恋凡尘世间，决心不去上清宫。
总结：
这首诗描绘了一个神秘而超凡脱俗的场景。一个真人降临凡间，通晓金书道籙的秘密。周围烟霞缭绕，天空云雨汹涌，形成风暴。四方异象威仪瑰奇，而三界使命却是相通的。诗人表达了主人公不愿留恋红尘世界，不去上清宫的决心。整首诗以神秘的意象展现了超越尘世的追求和决心。
“四极威仪异”总结赏析
赏析：
这首诗《步虚词十九首 一》是唐代诗人韦渠牟创作的，表达了一种对道教信仰和追求仙道的向往之情。诗中融入了许多道教的元素，如玉简真人、金书道籙、烟霞、云雨、四极、三天等，展现了作者对仙境的渴望和对超凡境界的追求。
首句"玉简真人降，金书道籙通"中，玉简真人是道家仙境中的神秘存在，金书道籙则是修炼的法门，这两者的结合象征着作者在追求仙道的过程中，获得了灵感和指引。
接着，诗中描绘了烟霞蔽日、云雨生风的景象，这是对仙境的生动描写，也传达了作者与尘世隔绝的追求，进一步加强了仙境的神秘感。
"四极威仪异，三天使命同"表达了在仙境之中，自然规律和神秘力量的不同于人间，以及天命的至高无上。这里的"四极"和"三天"都是道家思想中的重要元素，代表着宇宙的秩序和高深的道义。
最后两句"那将人世恋，不去上清宫"则表达了作者对仙境的向往，宁愿舍弃人世的纷扰，不离开上清宫，坚守追求仙道的信仰。
“四极威仪异”相关诗句：
- 四极威仪异 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 一 》
- 四极威仪异 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 一 》
- 威仪模紫极 出自 [宋] 吉康国 ·《和运使修昇阳观落成 》
- 莫认四威仪 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其四 》
- 合作四威仪 出自 [宋] 王銍 ·《必明庵 》
- 须观任四威仪中 出自 [宋] 李纲 ·《题丹霞晏坐轩 》
- 四威仪竟无所着 出自 [宋] 邹浩 ·《题誉老无住阁 》
- 四威仪内坐爲先 出自 [唐] 省澄 ·《示坐禅方便颂 》
- 供人真浄四威仪 出自 [宋] 王安石 ·《八功德水 》
- 身四威仪常具足 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其一六 》
- 身四威仪且自观 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 五十九 》
- 高侔紫极威神异 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫成 》
- 俪极坤仪四纪中 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其四 》
- 四极虽云共二仪 出自 [唐] 方干 ·《送僧归日本 》
- 备威仪 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 现威仪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○五 》
- 威仪毕备 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 禋和 》
- 威仪克明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 亚献用《正安》。 》
- 摄以威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
- 容德威仪 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》