“汝海膏腴人共说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汝海膏腴人共说”出自哪首诗?
答案: “汝海膏腴人共说”出自: 宋代 葛胜仲的 《和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǔ hǎi gāo yú rén gòng shuō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“汝海膏腴人共说”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汝海膏腴人共说”已经是第一句了。
问题3:“汝海膏腴人共说”的下一句是什么?
答案: “汝海膏腴人共说”的下一句是: 封疆况是接同州 , 诗句拼音为: fēng jiāng kuàng shì jiē tóng zhōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“汝海膏腴人共说”全诗
和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵 (hé ruò zhuō dì shuō rǔ zhōu kě jū yǐ yuē bǔ yī qiū yùn)
汝海膏腴人共说,封疆况是接同州。
指囷待惠知无日,负米躬耕会有秋。
林下要须三径足,橐中更莫一钱留。
飰抄云子当同饱,官职来迟且自休。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“汝海膏腴人共说”繁体原文
和若拙弟說汝州可居已約卜一丘韻
汝海膏腴人共說,封疆况是接同州。
指囷待惠知無日,負米躬耕會有秋。
林下要須三徑足,橐中更莫一錢留。
飰抄雲子當同飽,官職來遲且自休。
“汝海膏腴人共说”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
汝海膏腴人共说,封疆况是接同州。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
指囷待惠知无日,负米躬耕会有秋。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
林下要须三径足,橐中更莫一钱留。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
飰抄云子当同饱,官职来迟且自休。
“汝海膏腴人共说”全诗注音
汝海膏腴人共说,封疆况是接同州。
指囷待惠知无日,负米躬耕会有秋。
林下要须三径足,橐中更莫一钱留。
飰抄云子当同饱,官职来迟且自休。
“汝海膏腴人共说”全诗翻译
译文:
汝海膏腴的人们一起说,封疆的状况和同州相连。
指着谷仓等待恩惠,知道没有一天是白白过的,扛着米粮亲自耕种,到了秋天就会有丰收。
在林荫小道上要踏实走三步,橐(指背篓)里的钱不要留下一分。
充饥只要有饭吃就像已经吃饱一样,官职晋升迟早自有安排,现在就先安心休息吧。
总结:全文:这是一首古文,描述了汝海膏腴地区的人们齐声称颂封疆的良好状况,比喻他们耐心等待恩惠,勤劳耕作,踏实过日子。文章强调节俭持家,不图财利,同时也表达了对未来官职的期待。整篇文章以简洁的语言,传达了淳朴务实的生活态度。
“汝海膏腴人共说”总结赏析
赏析:
这首诗《和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵》是葛胜仲写给他的弟弟的一首诗。诗人以充沛的情感和深刻的思考,表达了自己对汝州美好乡村生活的向往和对弟弟的关心之情。
首先,诗人描绘了汝州的风景和资源丰富,汝海膏腴,人民安居乐业。这种生活的美好让诗人心生向往,同时也表现了对家乡的深厚感情。他希望自己的弟弟也能在这片肥沃的土地上安居乐业。
诗中还表现出诗人的劝诫和忠告,他告诉弟弟要勤勉耕种,不要有怠惰之心。林下要足够宽广,橐中不要存留一分钱,这些都是在告诉弟弟要勤奋努力,节俭经营。
最后,诗人提到食物的问题,他说飰抄云子当同饱,官职来迟且自休,强调了食物的珍贵,以及官职的晚来无用。这也是在强调务实和珍惜眼前的幸福。
“汝海膏腴人共说”相关诗句:
- 汝海膏腴人共说 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵 》
- 众人占膏腴 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其一 》
- 断无人寄碧腴膏 出自 [宋] 陆游 ·《予秋夜观月得疟疾枕上赋小诗自戏 》
- 碧腴膏莫问人传 出自 [宋] 张侃 ·《病起 》
- 老人耕凿无膏腴 出自 [宋] 周紫芝 ·《蠧鱼 》
- 共说海棠花 出自 [唐] 李频 ·《蜀中逢友人 》
- 渗作膏腴田 出自 [唐] 白居易 ·《自蜀江至洞庭湖口有感而作 》
- 膏腴琥珀凝 出自 [宋] 刘攽 ·《蟹 》
- 膏腴得父才 出自 [宋] 宋祁 ·《同年毛洵勾簿新建 》
- 岁赤膏腴地 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 边土无膏腴 出自 [唐] 司马扎 ·《古边卒思归 》
- 膏腴不可求 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维哭殷遥 》
- 相与尚膏腴 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 二 》
- 何事觅膏腴 出自 [唐] 皮日休 ·《蚊子 》
- 滞雨膏腴湿 出自 [唐] 韩愈 ·《和侯协律咏笋 》
- 三蜀膏腴地 出自 [宋] 司马光 ·《药圃 》
- 膏腴满荆棘 出自 [宋] 楼钥 ·《灵壁道中 》
- 盎突明膏腴 出自 [宋] 郑清之 ·《惠墨 》
- 炙毂出膏腴 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬曾学士学宛陵先生体比得书云所寓广教僧舍有陆子泉每对之辄奉怀 》
- 膏腴凝绀液 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬沈仍长官惠葡萄 》