“新诗慰藉知三复”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新诗慰藉知三复”出自哪首诗?
答案: “新诗慰藉知三复”出自: 宋代 李曾伯的 《和褚县丞韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shī wèi jiè zhī sān fù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“新诗慰藉知三复”的上一句是什么?
答案:
“新诗慰藉知三复”的上一句是: 典刑真不愧前瞻 , 诗句拼音为: diǎn xíng zhēn bù kuì qián zhān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“新诗慰藉知三复”的下一句是什么?
答案: “新诗慰藉知三复”的下一句是: 雅意勤渠示一谦 , 诗句拼音为: yǎ yì qín qú shì yī qiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“新诗慰藉知三复”全诗
和褚县丞韵 (hé chǔ xiàn chéng yùn)
哦松之去争能诵,载月而归取甚廉。
诲掖尚无忘後进,典刑真不愧前瞻。
新诗慰藉知三复,雅意勤渠示一谦。
愿问闲中读书味,鱼熊何以得而兼。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“新诗慰藉知三复”繁体原文
和褚縣丞韻
哦松之去爭能誦,載月而歸取甚廉。
誨掖尚無忘後進,典刑真不愧前瞻。
新詩慰藉知三復,雅意勤渠示一謙。
願問閒中讀書味,魚熊何以得而兼。
“新诗慰藉知三复”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
哦松之去争能诵,载月而归取甚廉。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
诲掖尚无忘後进,典刑真不愧前瞻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗慰藉知三复,雅意勤渠示一谦。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
愿问闲中读书味,鱼熊何以得而兼。
“新诗慰藉知三复”全诗注音
哦松之去争能诵,载月而归取甚廉。
诲掖尚无忘後进,典刑真不愧前瞻。
新诗慰藉知三复,雅意勤渠示一谦。
愿问闲中读书味,鱼熊何以得而兼。
“新诗慰藉知三复”全诗翻译
译文:
哦,松树经过争雄的能力才能被歌颂,载着月亮归来所得极为廉价。
教育引导仍然没有忘记后来者,法典刑罚的确不愧为先见之明。
新的诗歌安慰并启发着不断重复的人生,高雅的意境常勉励着谦逊的心灵。
愿请问,闲暇时阅读的乐趣何在?如何能够兼顾像鱼和熊那样的全面发展呢?
总结:
诗人以古典文化为基石,表达了对人生态度、教育引导和文学创作的思考,表现出对谦逊、克己奉公的价值观,以及对人生与知识的不断追求。
“新诗慰藉知三复”相关诗句:
- 新诗慰藉知三复 出自 [宋] 李曾伯 ·《和褚县丞韵 》
- 幸有新诗相慰藉 出自 [宋] 陈着 ·《次韵吴山甫 》
- 多谢新诗相慰藉 出自 [宋] 吴芾 ·《和薛丞 》
- 多谢新诗来慰藉 出自 [宋] 陶梦桂 ·《黄澄伯下第以诗来访次韵 》
- 三首新诗慰病躯 出自 [宋] 李廌 ·《王子立寄三绝句云常诣夏颐吉卜云宜见君子子立作诗廌次韵 其三 》
- 诗文连慰藉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《用宏见和复和一首 》
- 忽辱有诗相慰藉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《锁院既久考文将毕适承按察使房公子靖遣诗相慰因和以答 》
- 客里题诗相慰藉 出自 [宋] 张元干 ·《次韵元功才友道中见贶因以解嘲 》
- 漫与诗篇慰藉春 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其二 》
- 慰藉辛勤一以诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈季承 》
- 多谢题诗相慰藉 出自 [宋] 许景衡 ·《再和张敏叔 》
- 天教慰藉老朋知 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其一 》
- 三复愧新诗 出自 [宋] 曹勋 ·《和同官问耳疾六首 其二 》
- 反复新诗三过目 出自 [宋] 王之道 ·《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 》
- 新诗三复用功深 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其二 》
- 三复新诗有如此 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 却有新诗藉手回 出自 [宋] 萧立之 ·《辂新帅出城见梅 》
- 新诗慰萧索 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其一 》
- 新诗慰旅魂 出自 [唐] 崔峒 ·《酬李补阙雨中寄赠 》
- 新诗聊慰今 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其二 》