首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 武帝 > 手灭燕秦固大勳

“手灭燕秦固大勳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“手灭燕秦固大勳”出自哪首诗?

答案:手灭燕秦固大勳”出自: 宋代 徐钧 《武帝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu miè yàn qín gù dà xūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“手灭燕秦固大勳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“手灭燕秦固大勳”已经是第一句了。

问题3:“手灭燕秦固大勳”的下一句是什么?

答案:手灭燕秦固大勳”的下一句是: 辄攘神器遽称尊 , 诗句拼音为: zhé rǎng shén qì jù chēng zūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“手灭燕秦固大勳”全诗

武帝 (wǔ dì)

朝代:宋    作者: 徐钧

手灭燕秦固大勳,辄攘神器遽称尊。
向来曹马虽云篡,犹避污名付子孙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

shǒu miè yàn qín gù dà xūn , zhé rǎng shén qì jù chēng zūn 。
xiàng lái cáo mǎ suī yún cuàn , yóu bì wū míng fù zǐ sūn 。

“手灭燕秦固大勳”繁体原文

武帝

手滅燕秦固大勳,輒攘神器遽稱尊。
向來曹馬雖云篡,猶避污名付子孫。

“手灭燕秦固大勳”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
手灭燕秦固大勳,辄攘神器遽称尊。

仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
向来曹马虽云篡,犹避污名付子孙。

“手灭燕秦固大勳”全诗注音

shǒu miè yàn qín gù dà xūn , zhé rǎng shén qì jù chēng zūn 。

手灭燕秦固大勳,辄攘神器遽称尊。

xiàng lái cáo mǎ suī yún cuàn , yóu bì wū míng fù zǐ sūn 。

向来曹马虽云篡,犹避污名付子孙。

“手灭燕秦固大勳”全诗翻译

译文:

手握灭亡燕秦的确是伟大的功绩,屡次夺取神圣的宝物,迅速自封为尊。
自古以来,曹操和司马家虽然被称为篡位之人,但仍回避污名,传给子孙后代。

总结:

诗人赞颂了某位人物的伟大成就,他灭亡了燕秦两国,夺取了许多宝物,也自封为尊贵之人。同时,诗人也提到了曹操和司马家族虽然篡位,但避免了污名传给子孙。整首诗强调了功业与名声的矛盾。

“手灭燕秦固大勳”诗句作者徐钧介绍:

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。更多...

“手灭燕秦固大勳”相关诗句: