“独倚阑干正暮春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独倚阑干正暮春”出自哪首诗?
答案: “独倚阑干正暮春”出自: 宋代 张栻的 《题城南书院三十四咏 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǐ lán gān zhèng mù chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独倚阑干正暮春”的上一句是什么?
答案:
“独倚阑干正暮春”的上一句是: 晓来天气便清新 , 诗句拼音为:xiǎo lái tiān qì biàn qīng xīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独倚阑干正暮春”的下一句是什么?
答案: “独倚阑干正暮春”的下一句是: 花落花开鶑自语 , 诗句拼音为: huā luò huā kāi yīng zì yǔ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“独倚阑干正暮春”全诗
题城南书院三十四咏 其一五 (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí yī wǔ)
晓来天气便清新,独倚阑干正暮春。
花落花开鶑自语,东风吹水细鳞鳞。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“独倚阑干正暮春”繁体原文
題城南書院三十四詠 其一五
曉來天氣便清新,獨倚闌干正暮春。
花落花開鶑自語,東風吹水細鱗鱗。
“独倚阑干正暮春”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓来天气便清新,独倚阑干正暮春。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
花落花开鶑自语,东风吹水细鳞鳞。
“独倚阑干正暮春”全诗注音
晓来天气便清新,独倚阑干正暮春。
花落花开鶑自语,东风吹水细鳞鳞。
“独倚阑干正暮春”全诗翻译
译文:
天一亮,天气就变得清新宜人,我独自靠在栏杆上,正是暮春时节。花儿落下又开放,鶑鸟自言自语,东风吹拂水面,水波粼粼细细密密。
全诗表达了作者清晨和傍晚时节的感受,描绘了春天的美丽景色和自然之间的和谐相融。花开花落,鶑鸟自语,东风吹拂水面,都展现了春天自然生机勃勃的景象。通过描绘春日景物,表现了作者内心的宁静和愉悦之情。
“独倚阑干正暮春”相关诗句:
- 独倚阑干正暮春 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一五 》
- 独倚阑干正惆怅 出自 [唐] 张蠙 ·《题嘉陵驿 》
- 独倚栏干怨春暮 出自 [宋] 王奕 ·《春晖亭爲榉川子赋 》
- 徙倚阑干生暮愁 出自 [宋] 陈一斋 ·《维扬怀项朴庵 》
- 阑干成独倚 出自 [宋] 章甫 ·《登谯楼 》
- 独自倚阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《临江仙 》
- 徙倚阑干月正中 出自 [宋] 陆游 ·《月下独坐 》
- 清羸正怯倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《戏遣老怀五首 其二 》
- 独倚阑干尽日 出自 [宋] 张耒 ·《登山望海四首 其一 》
- 鬬鸭阑干独倚 出自 [唐] 冯延巳 ·《谒金门 一 》
- 绣衣独倚阑干 出自 [唐] 尹鹗 ·《清平乐 一 》
- 独将幽恨倚阑干 出自 [宋] 程敦厚 ·《今朝秋气萧瑟不意海棠再开因书二绝期好事者和 其二 》
- 独倚阑干伴花立 出自 [唐] 李建勳 ·《独夜作 》
- 独倚阑干意难写 出自 [唐] 崔橹 ·《春晚岳阳言怀二首 一 》
- 斜倚阑干独惆怅 出自 [宋] 王阮 ·《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋此叙别二首 其一 》
- 悠然独倚阑干笑 出自 [宋] 陆游 ·《独登东岩 》
- 月满阑干独倚时 出自 [宋] 释善珍 ·《题画梅 》
- 独倚阑干听晚鶑 出自 [宋] 赵师秀 ·《中子山作 》
- 独倚阑干秋雨後 出自 [宋] 释德洪 ·《过湘江题慈云寺壁 》
- 独倚阑干看晚晴 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村有感 》