“采薇忍死未忘饥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采薇忍死未忘饥”出自哪首诗?
答案: “采薇忍死未忘饥”出自: 宋代 陈着的 《次韵前人醵更生会三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi wēi rěn sǐ wèi wàng jī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“采薇忍死未忘饥”的上一句是什么?
答案:
“采薇忍死未忘饥”的上一句是: 种秫为生姑托醉 , 诗句拼音为: zhǒng shú wéi shēng gū tuō zuì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“采薇忍死未忘饥”的下一句是什么?
答案: “采薇忍死未忘饥”的下一句是: 三闲书屋鬼神护 , 诗句拼音为: sān xián shū wū guǐ shén hù ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“采薇忍死未忘饥”全诗
次韵前人醵更生会三首 其一 (cì yùn qián rén jù gēng shēng huì sān shǒu qí yī)
满天地里暗尘飞,老息奄奄一发危。
种秫为生姑托醉,采薇忍死未忘饥。
三闲书屋鬼神护,百两芒鞋风雨知。
咄咄书空如梦寐,龙山谁记有佳期。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“采薇忍死未忘饥”繁体原文
次韻前人醵更生會三首 其一
滿天地裏暗塵飛,老息奄奄一髮危。
種秫爲生姑託醉,采薇忍死未忘饑。
三閒書屋鬼神護,百兩芒鞋風雨知。
咄咄書空如夢寐,龍山誰記有佳期。
“采薇忍死未忘饥”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
满天地里暗尘飞,老息奄奄一发危。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
种秫为生姑托醉,采薇忍死未忘饥。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
三闲书屋鬼神护,百两芒鞋风雨知。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
咄咄书空如梦寐,龙山谁记有佳期。
“采薇忍死未忘饥”全诗注音
满天地里暗尘飞,老息奄奄一发危。
种秫为生姑托醉,采薇忍死未忘饥。
三闲书屋鬼神护,百两芒鞋风雨知。
咄咄书空如梦寐,龙山谁记有佳期。
“采薇忍死未忘饥”全诗翻译
译文:
满天地里暗尘飞,老息奄奄一发危。
种秫为生姑托醉,采薇忍死未忘饥。
三闲书屋鬼神护,百两芒鞋风雨知。
咄咄书空如梦寐,龙山谁记有佳期。
总结:
诗人表达了自己在尘世间拼搏求生的艰辛,通过种植秫米维持生计,以及采薇来缓解饥饿。在清静的书屋中,感受着神灵的庇护,千辛万苦如同梦境一般虚幻,而希望与佳期却被龙山深深遗忘。
“采薇忍死未忘饥”相关诗句:
- 采薇忍死未忘饥 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其一 》
- 老夫忍饥特未死 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《书事 》
- 忍饥不食薇 出自 [宋] 张孝祥 ·《和张钦夫寻梅 》
- 不疗采薇饥 出自 [宋] 释居简 ·《题扇暍图 》
- 争如饥采首阳薇 出自 [宋] 吕本中 ·《怀古 》
- 疗饥宁采故丘薇 出自 [宋] 李新 ·《陋夷 》
- 采薇忘其生 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其一○ 》
- 既采薇以饿死兮 出自 [宋] 曹勋 ·《楚狂接舆歌 》
- 诸生饥欲死难忍 出自 [宋] 王义山 ·《谒按察马佥事 其二 》
- 田中桑死蚕忍饥 出自 [宋] 李复 ·《野蚕 》
- 忍饥怖死头抢地 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其一 》
- 忍饥到死知无恨 出自 [宋] 陆游 ·《彷徉 》
- 忍饥死待一啜菽 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵曹令祈雨 》
- 忍死山谷甘寒饥 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 忍饥学道忘辛苦 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》
- 端坐吟诗忘忍饥 出自 [唐] 张籍 ·《赠项斯 》
- 采薇未用夸夷 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其四 》
- 采蕨可以忘朝饥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 时清未用歌采薇 出自 [宋] 毛直方 ·《赠督师曹将军 》
- 岂伊忘死未忘骸 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 逍遥台 》