“天意若知民意切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天意若知民意切”出自哪首诗？
答案： “天意若知民意切”出自： 宋代 沈与求的 《雨不止》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān yì ruò zhī mín yì qiè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“天意若知民意切”的上一句是什么？
答案：
“天意若知民意切”的上一句是： 水戽联翩接渚涯 , 诗句拼音为： shuǐ hù lián piān jiē zhǔ yá
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“天意若知民意切”的下一句是什么？
答案： “天意若知民意切”的下一句是： 停鞭且止阿香车 , 诗句拼音为： tíng biān qiě zhǐ ā xiāng chē ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“天意若知民意切”全诗
雨不止 (yǔ bù zhǐ)
已看城郭半浮楂，水戽联翩接渚涯。
天意若知民意切，停鞭且止阿香车。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
“天意若知民意切”繁体原文
雨不止
已看城郭半浮楂，水戽聯翩接渚涯。
天意若知民意切，停鞭且止阿香車。
“天意若知民意切”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
已看城郭半浮楂，水戽联翩接渚涯。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
天意若知民意切，停鞭且止阿香车。
“天意若知民意切”全诗注音
已看城郭半浮楂，水戽联翩接渚涯。
天意若知民意切，停鞭且止阿香车。
“天意若知民意切”全诗翻译
译文：
已经看到城墙的一半高出水面，水车排成一排连接着岸边。天意若是了解民众的期望，就会暂停驾驭那阿香车。
总结：这句诗描述了城郭半浮出水面，水车联翩接连在渚涯，表达了停下阿香车的愿望，以顾及民众的心愿。
“天意若知民意切”相关诗句：
- 天意若知民意切 出自 [宋] 沈与求 ·《雨不止 》
- 天意自同民意乐 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制幸池诗 》
- 灼知天意民皆悦 出自 [宋] 綦崇礼 ·《奉酬已懋尚书 其一 》
- 共知天意同民乐 出自 [宋] 曾巩 ·《和御制上元观灯 》
- 我知天意从民欲 出自 [宋] 赵蕃 ·《莫万安生日 》
- 人意若随天意好 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其三 》
- 意纵求知切 出自 [唐] 喻坦之 ·《陈情献中丞 》
- 爱民若副贤侯意 出自 [宋] 朱光庭 ·《题福昌寺南轩东壁 》
- 也知有意吹嘘切 出自 [唐] 罗隐 ·《春风 》
- 禽鸟亦知人意切 出自 [宋] 邵雍 ·《听杜鹃思亡弟 》
- 欲去强留天意切 出自 [宋] 项安世 ·《寿王尚书二首 其一 》
- 知君恤民意 出自 [宋] 石介 ·《和奉符知县马寺丞永伯捕蝗回有作 》
- 公意民自知 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 欲知民乐意 出自 [宋] 宋庠 ·《送刑部叶郎中出牧姑苏 》
- 知公意在民 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 归意酒醲何切切 出自 [宋] 袁说友 ·《题韩元吉可止斋 》
- 天意佑斯民 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 天意与民同 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其一 》
- 民情即天意 出自 [宋] 赵汝回 ·《简陆少监 》
- 天意扶民彜 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南宗宪五首 其一 》