“半栏红叶堕残枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半栏红叶堕残枝”出自哪首诗？
答案： “半栏红叶堕残枝”出自： 宋代 丁世昌的 《次虞仲房司马送秋韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn lán hóng yè duò cán zhī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“半栏红叶堕残枝”的上一句是什么？
答案：
“半栏红叶堕残枝”的上一句是： 三径黄花存旧节 , 诗句拼音为： sān jìng huáng huā cún jiù jié
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“半栏红叶堕残枝”的下一句是什么？
答案： “半栏红叶堕残枝”的下一句是： 往来毕竟乘除法 , 诗句拼音为： wǎng lái bì jìng chéng chú fǎ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“半栏红叶堕残枝”全诗
次虞仲房司马送秋韵 (cì yú zhòng fáng sī mǎ sòng qiū yùn)
自入秋光能几时，无端又赋别秋诗。
夜长月冷虫鸣急，天阔风高雁过迟。
三径黄花存旧节，半栏红叶堕残枝。
往来毕竟乘除法，何用年年宋玉悲。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“半栏红叶堕残枝”繁体原文
次虞仲房司馬送秋韻
自入秋光能幾時，無端又賦別秋詩。
夜長月冷蟲鳴急，天闊風高雁過遲。
三徑黄花存舊節，半欄紅葉墮殘枝。
往來畢竟乘除法，何用年年宋玉悲。
“半栏红叶堕残枝”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
自入秋光能几时，无端又赋别秋诗。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜长月冷虫鸣急，天阔风高雁过迟。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三径黄花存旧节，半栏红叶堕残枝。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
往来毕竟乘除法，何用年年宋玉悲。
“半栏红叶堕残枝”全诗注音
自入秋光能几时，无端又赋别秋诗。
夜长月冷虫鸣急，天阔风高雁过迟。
三径黄花存旧节，半栏红叶堕残枝。
往来毕竟乘除法，何用年年宋玉悲。
“半栏红叶堕残枝”全诗翻译
译文：
自从进入秋天以来，时间过得飞快，不知不觉又到了离别的时候，无缘无故又写了一首秋天的诗。夜晚漫长，月亮冷冷清清，虫儿们急促地鸣叫着；天空广阔，风吹得很高，可雁儿飞过得却迟迟。
三条小径上的黄花依然保留着往日的风采，而栏杆上的红叶却纷纷落下，树枝上只剩残疾。经过种种往来，终究还是要用乘除法来分别岁月，宋玉又何必年年悲伤呢。
总结：
诗人在秋天，感叹时间的飞逝和人生的离合，夜晚的寒冷和虫鸣的急促使人倍感孤独，广阔的天空中，雁儿虽然还在飞翔，但归来的时间却总是拖得很晚。诗中还写到了三径上的黄花依旧，红叶却落尽的景象，寄托了对旧日时光的怀念。最后，诗人以宋玉的悲伤为例，告诫人们不要总是沉浸在过去的悲伤中，而是要理智地面对岁月的变迁。
“半栏红叶堕残枝”相关诗句：
- 半栏红叶堕残枝 出自 [宋] 丁世昌 ·《次虞仲房司马送秋韵 》
- 残蕚万枝红锦堕 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵杨君所问 》
- 半林残叶带霜红 出自 [唐] 牟融 ·《送报本寺分韵得通字 》
- 栏槛萧疏堕晚红 出自 [宋] 释德洪 ·《初夏四首 其四 》
- 风枝堕残滴 出自 [宋] 张斛 ·《夜雨南山 》
- 残珠堕细枝 出自 [唐] 元稹 ·《赋得雨後花 》
- 风叶堕残雨 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 风叶堕残雨 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 风叶堕残雨 出自 [宋] 韩维 ·《泛汝联句 》
- 残红堕夕烟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留题希深美桧亭 》
- 十叶三堕枝 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 寒叶堕秋枝 出自 [唐] 唐求 ·《发邛州寄友人 》
- 十叶三堕枝 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 危叶堕绿枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月二十四日大风 》
- 危叶堕霜枝 出自 [宋] 刘敞 ·《北窗闻雨 》
- 忽复空枝堕残雪 出自 [宋] 朱熹 ·《林间残雪时落锵然有声 》
- 红叶枝枝不碍刀 出自 [唐] 罗隐 ·《绣 》
- 红叶枝枝不碍刀 出自 [唐] 罗隐 ·《绣 》
- 寒叶堕半碧 出自 [宋] 毛滂 ·《秋日书怀 》
- 映叶穿枝立画栏 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其一 》