“难将羯鼓唤春回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难将羯鼓唤春回”出自哪首诗?
答案: “难将羯鼓唤春回”出自: 宋代 释行海的 《梅 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán jiāng jié gǔ huàn chūn huí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“难将羯鼓唤春回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“难将羯鼓唤春回”已经是第一句了。
问题3:“难将羯鼓唤春回”的下一句是什么?
答案: “难将羯鼓唤春回”的下一句是: 一种风光傍雪开 , 诗句拼音为: yī zhǒng fēng guāng bàng xuě kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“难将羯鼓唤春回”全诗
梅 其八 (méi qí bā)
难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开。
婀娜水仙难作弟,山矾犹自欠清才。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“难将羯鼓唤春回”繁体原文
梅 其八
難將羯鼓喚春回,一種風光傍雪開。
婀娜水仙難作弟,山礬猶自欠清才。
“难将羯鼓唤春回”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
婀娜水仙难作弟,山矾犹自欠清才。
“难将羯鼓唤春回”全诗注音
难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开。
婀娜水仙难作弟,山矾犹自欠清才。
“难将羯鼓唤春回”全诗翻译
译文:
难以用羯鼓来引来春天的回归,有一种风景依然在雪中绽放。
婀娜的水仙难以作为小弟,而山矾却依然显得缺乏清纯的才情。
总结:
诗人通过描绘羯鼓难以唤回春天,风景仍在雪中开放的景象,表达了对时光流逝的感慨。随后,通过婉约的描写,比喻婀娜的水仙难以与山矾相提并论,突显了山矾清纯才情的不足。整体上,诗人通过自然景象和花卉的比喻,抒发了对人生沉浮和才情不同的思考。
“难将羯鼓唤春回”相关诗句:
- 难将羯鼓唤春回 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其八 》
- 羯鼓催春春尚回 出自 [宋] 曾丰 ·《立春 》
- 羯鼓三声唤得来 出自 [宋] 方回 ·《唐明皇 》
- 催唤花奴打羯鼓 出自 [宋] 刘克庄 ·《明皇按乐图 》
- 且凭羯鼓唤花开 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼夜饮二首 其二 》
- 笳鼓惊散羯鼓春 出自 [宋] 程公许 ·《储福观谒唐玉真公主祠 》
- 好将羯鼓花前报 出自 [宋] 胡仲弓 ·《颐斋再作催梅诗次韵 》
- 春事何须羯鼓催 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政李提刑见和鴈湖观梅 》
- 御前羯鼓透春空 出自 [宋] 范成大 ·《题开元天宝遗事四首 其一 》
- 不须羯鼓促春工 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内翰十月桃韵三首 其三 》
- 不须羯鼓喧春雷 出自 [宋] 易士达 ·《梅花曲 其三 》
- 春风羯鼓在花前 出自 [宋] 罗太瘦 ·《述怀 》
- 春色何须羯鼓催 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其三 》
- 春意如烦羯鼓催 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 一唤唤回春梦破 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一五 》
- 唤回钟鼓醒 出自 [宋] 韩淲 ·《乙上人郡请住鹅湖不往 》
- 枕鼓雷官唤醒难 出自 [宋] 林泳 ·《西湖无水 》
- 唤回边将梦 出自 [唐] 李咸用 ·《边城听角 》
- 唤回老将玉关情 出自 [宋] 刘克庄 ·《晓鸡 》
- 深凭百舌唤将回 出自 [宋] 林季仲 ·《春日感怀 》