“衮衮公侯看异时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衮衮公侯看异时”出自哪首诗？
答案： “衮衮公侯看异时”出自： 宋代 王大烈的 《贺人生子 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔn gǔn gōng hóu kàn yì shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“衮衮公侯看异时”的上一句是什么？
答案：
“衮衮公侯看异时”的上一句是： 徐卿衣鉢今传取 , 诗句拼音为： xú qīng yī bō jīn chuán qǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“衮衮公侯看异时”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“衮衮公侯看异时”已经是最后一句了。
“衮衮公侯看异时”全诗
贺人生子 其二 (hè rén shēng zǐ qí èr)
尽道生来骨相奇，若非凤种必麟儿。
几年仙李蟠根固，一颗蟠桃结子迟。
岐嶷两全真鲜克，之无二字已先知。
徐卿衣鉢今传取，衮衮公侯看异时。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“衮衮公侯看异时”繁体原文
賀人生子 其二
盡道生來骨相奇，若非鳳種必麟兒。
幾年仙李蟠根固，一顆蟠桃結子遲。
岐嶷兩全真鮮克，之無二字已先知。
徐卿衣鉢今傳取，衮衮公侯看異時。
“衮衮公侯看异时”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
尽道生来骨相奇，若非凤种必麟儿。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
几年仙李蟠根固，一颗蟠桃结子迟。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
岐嶷两全真鲜克，之无二字已先知。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
徐卿衣鉢今传取，衮衮公侯看异时。
“衮衮公侯看异时”全诗注音
尽道生来骨相奇，若非凤种必麟儿。
几年仙李蟠根固，一颗蟠桃结子迟。
岐嶷两全真鲜克，之无二字已先知。
徐卿衣鉢今传取，衮衮公侯看异时。
“衮衮公侯看异时”全诗翻译
译文：
生来骨相非常奇特，如果不是凤凰的后代必然是麟儿。仙人李蟠已经有好几年根深蒂固，一颗蟠桃结子却迟迟不见。岐嶷两全真人的本领非常高超，之无二字早已预知。徐卿衣钵如今传承给后人，高贵的公侯将在未来看到不同的时代。
总结：
诗人表达了生来骨相非凡的品质，暗示自己可能是凤凰或麟子的后代。同时，诗中描写了李蟠的仙境蟠桃园，蟠桃虽然迟迟不结，但其根基稳固。岐嶷两全真人的高超本领令人敬仰，预知未来之事。诗末提及徐卿的传承，预示着未来会有不同的公侯出现。
“衮衮公侯看异时”相关诗句：
- 衮衮公侯看异时 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其二 》
- 公侯衮衮应斯时 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人双生 》
- 衮衮看公侯 出自 [宋] 楼钥 ·《卢夫人挽词 》
- 宜令後世衮衮生公侯 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘知县後隆堂 》
- 只今衮衮富公侯 出自 [宋] 喻良能 ·《史丞相生辰 其一 》
- 衮衮公侯大丈夫 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其一 》
- 衮衮公侯应日起 出自 [宋] 许景衡 ·《平沙阁呈陈古田 》
- 当继公侯衮衮余 出自 [宋] 王大烈 ·《自庆生次子 》
- 衮衮公侯讵可量 出自 [宋] 陈宓 ·《放生池産双莲 其二 》
- 衮衮公侯殊未已 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其二 》
- 积善衮衮生公侯 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 公侯衮衮当无疑 出自 [宋] 王炎 ·《留献之初得孙 》
- 会见公侯衮衮生 出自 [宋] 郑晖老 ·《贺郑簿生孙 》
- 范氏衮衮饶公侯 出自 [宋] 方回 ·《范文正公楷书昌黎伯夷颂平江李使君信之久藏真本以归文正远孙族长士贵祠以少牢复其家 》
- 公侯衮衮世罕有 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿宗室 》
- 衮衮公侯尽有余 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 积善衮衮生公侯 出自 [唐] 杜甫 ·《徐卿二子歌 》
- 公侯衮衮照门阑 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其六 》
- 他日公侯当衮衮 出自 [宋] 王迈 ·《贺表兄傅仁仲常後院生男 》
- 衮衮生公侯 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其六 》