首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 朝来 > 啅鹊传枝喜

“啅鹊传枝喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“啅鹊传枝喜”出自哪首诗？

答案： “啅鹊传枝喜”出自： 宋代 郭印的 《朝来》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuó què chuán zhī xǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“啅鹊传枝喜”的上一句是什么？

答案： “啅鹊传枝喜”的上一句是： 心事有谁知 , 诗句拼音为： xīn shì yǒu shuí zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“啅鹊传枝喜”的下一句是什么？

答案： “啅鹊传枝喜”的下一句是： 鸣鸠唤雨悲 , 诗句拼音为： míng jiū huàn yǔ bēi ，诗句平仄：平平仄仄平。

“啅鹊传枝喜”全诗

朝来 (cháo lái)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

朝来仍独坐，心事有谁知。
啅鹊传枝喜，鸣鸠唤雨悲。
整冠惊发短，览镜觉顔衰。
白日堂堂去，长绳不可羁。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cháo lái réng dú zuò ， xīn shì yǒu shuí zhī 。
zhuó què chuán zhī xǐ ， míng jiū huàn yǔ bēi 。
zhěng guān jīng fā duǎn ， lǎn jìng jué yán shuāi 。
bái rì táng táng qù ， cháng shéng bù kě jī 。

“啅鹊传枝喜”繁体原文

朝來

朝來仍獨坐，心事有誰知。
啅鵲傳枝喜，鳴鳩喚雨悲。
整冠驚髮短，覽鏡覺顔衰。
白日堂堂去，長繩不可羈。

“啅鹊传枝喜”韵律对照

平平平仄仄，平仄仄平平。
朝来仍独坐，心事有谁知。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
啅鹊传枝喜，鸣鸠唤雨悲。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
整冠惊发短，览镜觉顔衰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
白日堂堂去，长绳不可羁。

“啅鹊传枝喜”全诗注音

cháo lái réng dú zuò ， xīn shì yǒu shuí zhī 。

朝来仍独坐，心事有谁知。

zhuó què chuán zhī xǐ ， míng jiū huàn yǔ bēi 。

啅鹊传枝喜，鸣鸠唤雨悲。

zhěng guān jīng fā duǎn ， lǎn jìng jué yán shuāi 。

整冠惊发短，览镜觉顔衰。

bái rì táng táng qù ， cháng shéng bù kě jī 。

白日堂堂去，长绳不可羁。

“啅鹊传枝喜”全诗翻译

译文：
朝阳升起时，我依旧独自坐着，心中的烦忧有谁能了解。喳喳的鹊鸟传递枝叶的喜悦，哀怨的鸣鸠呼唤着即将降临的雨水。整理头上的冠帽，惊讶发现头发日渐稀疏，照镜自觉容颜变衰老。白天光芒四射地离去，长绳系不住它的离去脚步。
总结：诗人在默默承受着心中的苦闷，观察着大自然的变化，寄情于鸟鸣和景象。对光阴易逝和衰老无常有着深切的感慨。整首诗透露着一种离愁别绪，对生命流转无常的深沉思索。

“啅鹊传枝喜”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“啅鹊传枝喜”相关诗句：

“啅鹊传枝喜”每个字的意思：

包含“啅鹊传枝喜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂