“策策西风卷白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“策策西风卷白云”出自哪首诗？
答案： “策策西风卷白云”出自： 宋代 吴惟信的 《秋日道中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cè cè xī fēng juàn bái yún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“策策西风卷白云”的上一句是什么？
答案：
“策策西风卷白云”的上一句是： 水边篱落总斜曛 , 诗句拼音为：shuǐ biān lí luò zǒng xié xūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“策策西风卷白云”的下一句是什么？
答案： “策策西风卷白云”的下一句是： 万里秋光人不管 , 诗句拼音为： wàn lǐ qiū guāng rén bù guǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“策策西风卷白云”全诗
秋日道中 (qiū rì dào zhōng)
水边篱落总斜曛，策策西风卷白云。
万里秋光人不管，蓼花桐叶自平分。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“策策西风卷白云”繁体原文
秋日道中
水邊籬落總斜曛，策策西風捲白雲。
萬里秋光人不管，蓼花桐葉自平分。
“策策西风卷白云”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
水边篱落总斜曛，策策西风卷白云。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万里秋光人不管，蓼花桐叶自平分。
“策策西风卷白云”全诗注音
水边篱落总斜曛，策策西风卷白云。
万里秋光人不管，蓼花桐叶自平分。
“策策西风卷白云”全诗翻译
译文：
水边的篱落斜斜倚着夕阳，微微的西风卷起白云。纵然万里秋色依旧美丽，却无人在意，只有蓼花和桐叶自然地平分了这秋光。
总结：
诗人描绘了水边篱落夕阳斜照、西风吹拂白云的景象。尽管万里秋色美不胜收，但人们却忽略了它，只有自然界的蓼花和桐叶在平分秋光。这表达了诗人对自然景色的赞美，以及人们常常忽视美丽事物的思考。
“策策西风卷白云”相关诗句：
- 策策西风卷白云 出自 [宋] 吴惟信 ·《秋日道中 》
- 西风策策麦花凉 出自 [宋] 王奕 ·《题小蒜岭 》
- 策策西风两鬓秋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後书怀 》
- 西风策策翻叶鸣 出自 [宋] 王阮 ·《古意二首 其一 》
- 西风策策黄叶舞 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 西津折苇鸣策策 出自 [宋] 张耒 ·《襄阳曲 》
- 秋风策策冷吹衣 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀 》
- 掠面东风寒策策 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其三 》
- 阴霜策策风呼虓 出自 [宋] 苏舜元 ·《瓦亭联句 》
- 策策霜风透重裘 出自 [宋] 陈造 ·《赠四子二首 其一 》
- 寒声策策风正作 出自 [宋] 陆游 ·《日晚散步湖上遇小雨 》
- 阴霜策策风呼虓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《瓦亭联句 》
- 槁梧策策晚风秋 出自 [宋] 方回 ·《九月三十日汉臣置酒次日有诗次韵 》
- 霜作晴寒策策风 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚望有感 》
- 庭树萧然策策风 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其一 》
- 败叶翻风策策声 出自 [宋] 洪适 ·《野处有诗羡山居小隐之广而有拓地不可之叹 》
- 策策不已鸣霜风 出自 [宋] 刘一止 ·《赠道人王生一首 》
- 秋风策策裘非狐 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其三 》
- 策策风枝又作秋 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其一 》
- 策策冷风删树叶 出自 [宋] 徐集孙 ·《独坐 》