“到处闻愁叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“到处闻愁叹”出自哪首诗？
答案： “到处闻愁叹”出自： 宋代 戴复古的 《庚子荐饥 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào chù wén chóu tàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“到处闻愁叹”的上一句是什么？
答案：
“到处闻愁叹”的上一句是： 那更病相侵 , 诗句拼音为： nà gèng bìng xiāng qīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“到处闻愁叹”的下一句是什么？
答案： “到处闻愁叹”的下一句是： 伤时泪满襟 , 诗句拼音为： shāng shí lèi mǎn jīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“到处闻愁叹”全诗
庚子荐饥 其四 (gēng zǐ jiàn jī qí sì)
乘时皆闭粜，有谷贵如金。
寒士糟糠腹，豪民铁石心。
可怜饥欲死，那更病相侵。
到处闻愁叹，伤时泪满襟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“到处闻愁叹”繁体原文
庚子荐饑 其四
乘時皆閉糶，有穀貴如金。
寒士糟糠腹，豪民鐵石心。
可憐饑欲死，那更病相侵。
到處聞愁歎，傷時淚滿襟。
“到处闻愁叹”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
乘时皆闭粜，有谷贵如金。
平仄平平仄，平平仄仄平。
寒士糟糠腹，豪民铁石心。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
可怜饥欲死，那更病相侵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
到处闻愁叹，伤时泪满襟。
“到处闻愁叹”全诗注音
乘时皆闭粜，有谷贵如金。
寒士糟糠腹，豪民铁石心。
可怜饥欲死，那更病相侵。
到处闻愁叹，伤时泪满襟。
“到处闻愁叹”全诗翻译
译文：
乘时皆闭门谷，谷物珍贵如黄金。
贫寒的士人饱食粗粮，富裕的豪民心硬如铁石。
可怜饥饿快要死去，更加遭受疾病的侵袭。
到处传闻哀叹之声，悲伤之时泪水满怀。
全诗表达了时代艰难和社会阶层的鲜明对比，描述了贫困人民生活困苦，富裕阶层冷漠无情的情景。诗人用简练的文字展现了社会的不公和人民的苦难，令人深感悲凉。
“到处闻愁叹”相关诗句：
- 到处闻愁叹 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其四 》
- 闻也闻到无闻处 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 更闻愁叹声 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 叹愁肯使到田闾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送汤东涧出守南剑州 其二 》
- 四野绝闻愁叹声 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 愁叹多年不忍闻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉贺雨 》
- 闾阎愁叹不堪闻 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪中有感 》
- 愁闻俗客到 出自 [宋] 司马光 ·《复古诗首句云独步复静坐輙继二章 独步 》
- 愁闻南院看期到 出自 [唐] 黄滔 ·《投刑部裴郎中 》
- 正到客愁处 出自 [宋] 汪藻 ·《泊召伯埭 》
- 春愁到处随 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其四 》
- 雁声愁处闻 出自 [宋] 王洋 ·《岁晏书事 》
- 暮蝉愁处闻 出自 [唐] 张祜 ·《病後访山客 》
- 到处闻流杵 出自 [宋] 陈着 ·《山居避难六首 其二 》
- 人间到处闻 出自 [宋] 释元肇 ·《石桥 》
- 前溪闻到处 出自 [唐] 薛能 ·《竹迳 》
- 却愁仙处人难到 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠别王链师往罗浮 》
- 寒光到处鬼神愁 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一二 》
- 天涯到处自生愁 出自 [宋] 陆游 ·《天涯 》
- 到处愁他无限人 出自 [唐] 李山甫 ·《秋 》