“拟写个中妙处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拟写个中妙处”出自哪首诗？
答案： “拟写个中妙处”出自： 宋代 朱槔的 《折山道中六言寄涌翠道人 其四》， 诗句拼音为： nǐ xiě gè zhōng miào chù 。
问题2：“拟写个中妙处”的上一句是什么？
答案：
“拟写个中妙处”的上一句是： 嗾人烟雨疏疏 , 诗句拼音为： sǒu rén yān yǔ shū shū
。
问题3：“拟写个中妙处”的下一句是什么？
答案： “拟写个中妙处”的下一句是： 语烦不到西湖 , 诗句拼音为： yǔ fán bù dào xī hú ，诗句平仄：仄平仄仄平平。
“拟写个中妙处”全诗
折山道中六言寄涌翠道人 其四 (zhé shān dào zhōng liù yán jì yǒng cuì dào rén qí sì)
玉梅无意相恼，嗾人烟雨疏疏。
拟写个中妙处，语烦不到西湖。
仄平平仄○仄，仄平平仄○○。
仄仄仄○仄仄，仄平仄仄平平。
“拟写个中妙处”繁体原文
折山道中六言寄湧翠道人 其四
玉梅無意相惱，嗾人烟雨疏疏。
擬寫箇中妙處，語煩不到西湖。
“拟写个中妙处”全诗注音
玉梅无意相恼，嗾人烟雨疏疏。
拟写个中妙处，语烦不到西湖。
“拟写个中妙处”全诗翻译
译文：
玉梅本无意相惹，只是被人嘲笑，烟雨萧瑟稀稀落下。
笔者欲描绘其中的奇妙之处，但难以形容那让人烦躁的西湖景色。
总结：
诗人描述了玉梅花遭受误解与嘲笑的境况，而他企图写出其中美妙之处，却发现难以表达出令人心神宁静的西湖景色。整首诗借玉梅与西湖的比喻，表达了人生中常常会遇到的困扰与无奈，以及在美好的事物面前难以言传的情感。
“拟写个中妙处”相关诗句：
- 拟写个中妙处 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其四 》
- 个中更拟论玄妙 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其二 》
- 个中妙处吟难尽 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二 》
- 个中妙处少人知 出自 [宋] 黄庚 ·《论诗 》
- 个中谁拟向 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 个些妙处难传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二 》
- 欲知个里妙处 出自 [宋] 吴则礼 ·《过宝晋斋赠元晖 》
- 妙处写不就 出自 [宋] 顾逢 ·《题诗境楼 》
- 摹写个中须彩笔 出自 [宋] 范成大 ·《次韵许季韶通判水乡席上 》
- 竿蓑拟欲个中留 出自 [宋] 阳枋 ·《黄池舟中和全父弟韵 》
- 妙写仁人出处心 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其一一 》
- 妙处惟诗可摹写 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其二 》
- 妙处了非由写形 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 妙处已将诗句写 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵连州雨中宿蒙轩韵 》
- 写真妙处足天机 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其四 》
- 琴声妙处写云和 出自 [宋] 王迈 ·《永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗 》
- 醉中准拟写新诗 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其二 》
- 但写胸中妙 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 个中妙理谁能会 出自 [宋] 李曾伯 ·《曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵 其二 》
- 个中妙趣谁堪语 出自 [宋] 陆游 ·《对酒二首 其二 》