“琴声妙处写云和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琴声妙处写云和”出自哪首诗?
答案: “琴声妙处写云和”出自: 宋代 王迈的 《永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín shēng miào chù xiě yún hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“琴声妙处写云和”的上一句是什么?
答案:
“琴声妙处写云和”的上一句是: 诗眼具时穿月脇 , 诗句拼音为: shī yǎn jù shí chuān yuè xié
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“琴声妙处写云和”的下一句是什么?
答案: “琴声妙处写云和”的下一句是: 夫君只手兼双美 , 诗句拼音为: fū jūn zhī shǒu jiān shuāng měi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“琴声妙处写云和”全诗
永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗 (yǒng jiā hé zǐ shàn qín ér yǒu shī míng yī rì xié èr miào jiàn fǎng qiú shī)
山川司马游曾惯,湖海元龙气更豪。
诗眼具时穿月脇,琴声妙处写云和。
夫君只手兼双美,举世何人赏此高。
料得送穷文已办,雪霜应柰岁寒柯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“琴声妙处写云和”繁体原文
永嘉何子善琴而有詩名一日携二妙見訪求詩
山川司馬遊曾慣,湖海元龍氣更豪。
詩眼具時穿月脇,琴聲妙處寫雲和。
夫君隻手兼雙美,舉世何人賞此高。
料得送窮文已辦,雪霜應柰歲寒柯。
“琴声妙处写云和”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山川司马游曾惯,湖海元龙气更豪。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诗眼具时穿月脇,琴声妙处写云和。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夫君只手兼双美,举世何人赏此高。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
料得送穷文已办,雪霜应柰岁寒柯。
“琴声妙处写云和”全诗注音
山川司马游曾惯,湖海元龙气更豪。
诗眼具时穿月脇,琴声妙处写云和。
夫君只手兼双美,举世何人赏此高。
料得送穷文已办,雪霜应柰岁寒柯。
“琴声妙处写云和”全诗翻译
译文:
山川司马游曾经惯于徜徉,湖海元龙气更加豪放。
诗眼具有时代的洞察力穿透月边,琴声在妙处描绘出云和之景。
夫君的才华独步兼具两种美,举世间又有何人能赏识这高超之境。
预料到必定有人赞美那些艰苦的文学已经完成,就像雪霜一样经受岁月寒柯的考验。
总结:
诗人描述了山川司马游历山水之间,感受湖海之气,展现了豪放的气息。他的诗眼透过时光洞察,描绘出月边的景象,琴声妙趣横生,如云和之景。夫君才情出众,独步天下,世人难以理解其高超。而那些艰苦的文字,必将被后人赞美,如同雪霜抵御岁寒柯木的考验。
“琴声妙处写云和”相关诗句:
- 琴声妙处写云和 出自 [宋] 王迈 ·《永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗 》
- 琴声写三叠 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其一 》
- 携琴写古声 出自 [宋] 王令 ·《饮客 》
- 写此入琴声 出自 [宋] 释契嵩 ·《同公济宿天竺寺赋闻泉 》
- 援琴写其声 出自 [宋] 韩维 ·《答江邻几 》
- 琴声书声两相和 出自 [宋] 方大琮 ·《寄题董宰读书轩 》
- 妙处写不就 出自 [宋] 顾逢 ·《题诗境楼 》
- 抱琴时爲写寒声 出自 [宋] 韩元吉 ·《灵隠冷泉 》
- 独写遗声入素琴 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔兰诗 》
- 抱琴来宿写滩声 出自 [宋] 陆游 ·《杜敬叔寓僧舍开轩松下以虚濑名之来求诗 》
- 拟写个中妙处 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其四 》
- 妙写无声诗八篇 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 写作无声绝妙词 出自 [宋] 李彭 ·《梦秦处度持生绢画山水图来语予此画刘随州诗也君爲我作诗书其上梦中赋此诗 》
- 妙写仁人出处心 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其一一 》
- 妙处了非由写形 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 妙处已将诗句写 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵连州雨中宿蒙轩韵 》
- 妙处惟诗可摹写 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其二 》
- 写真妙处足天机 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其四 》
- 吾但写声发情於妙指 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 幽涧泉 》
- 吾但写声发情於妙指 出自 [唐] 李白 ·《幽涧泉 》