“平山倚槛欧阳子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平山倚槛欧阳子”出自哪首诗？
答案： “平山倚槛欧阳子”出自： 宋代 李思衍的 《见维扬崔左丞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng shān yǐ kǎn ōu yáng zǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“平山倚槛欧阳子”的上一句是什么？
答案：
“平山倚槛欧阳子”的上一句是： 扬州风物最宜诗 , 诗句拼音为： yáng zhōu fēng wù zuì yí shī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“平山倚槛欧阳子”的下一句是什么？
答案： “平山倚槛欧阳子”的下一句是： 明月吹箫杜牧之 , 诗句拼音为： míng yuè chuī xiāo dù mù zhī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“平山倚槛欧阳子”全诗
见维扬崔左丞 (jiàn wéi yáng cuī zuǒ chéng)
十里珠帘一半垂，扬州风物最宜诗。
平山倚槛欧阳子，明月吹箫杜牧之。
吟笔新添梅鼎手，歌楼争觅竹枝词。
濡毫愿逐奚奴後，描尽春风芍药枝。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“平山倚槛欧阳子”繁体原文
見維揚崔左丞
十里珠簾一半垂，揚州風物最宜詩。
平山倚檻歐陽子，明月吹簫杜牧之。
吟筆新添梅鼎手，歌樓爭覓竹枝詞。
濡毫願逐奚奴後，描盡春風芍藥枝。
“平山倚槛欧阳子”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
十里珠帘一半垂，扬州风物最宜诗。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平山倚槛欧阳子，明月吹箫杜牧之。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
吟笔新添梅鼎手，歌楼争觅竹枝词。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
濡毫愿逐奚奴後，描尽春风芍药枝。
“平山倚槛欧阳子”全诗注音
十里珠帘一半垂，扬州风物最宜诗。
平山倚槛欧阳子，明月吹箫杜牧之。
吟笔新添梅鼎手，歌楼争觅竹枝词。
濡毫愿逐奚奴後，描尽春风芍药枝。
“平山倚槛欧阳子”全诗翻译
译文：
十里的珍珠帘儿垂下一半，扬州的风景最适合写诗。
我倚在平山的栏杆上，仿佛是欧阳修，明亮的月光吹起了像杜牧一样的箫声。
我用笔吟咏，又为梅花图添上了梅鼎的形象，歌楼中争相寻找竹枝写词。
我润湿毛笔，愿意追随奚奴的足迹，描绘尽春风中芍药的枝叶。
总结：
诗人描绘了扬州的美景和诗意，以及他自己仿佛化身古代文人的情景。他用文学来表达自己的情感和创作欲望，同时融入了许多历史文化典故，展现出对传统文化的敬仰和致敬。
“平山倚槛欧阳子”相关诗句：
- 平山倚槛欧阳子 出自 [宋] 李思衍 ·《见维扬崔左丞 》
- 欧阳公经始曰平山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂杂言 》
- 欧阳子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答欧阳诚发奉议谢余送茶歌 》
- 幽槛倚斜阳 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 倚槛夕阳间 出自 [宋] 曹勋 ·《登逍遥阁 》
- 尝闻欧阳子 出自 [宋] 许景衡 ·《谢韩用可和记梦诗 》
- 甞闻欧阳子 出自 [宋] 许景衡 ·《无题 》
- 只道欧阳子 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵欧阳全真过玉山见寄 》
- 不似欧阳子 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵聪上人见寄 》
- 吾乡欧阳子 出自 [宋] 文天祥 ·《题梅尉诗轴 》
- 云何欧阳子 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 同者欧阳子 出自 [宋] 赵蕃 ·《送彭孚先赴辰州教授 》
- 欧阳子刘子 出自 [宋] 王庭珪 ·《送颇侄郡学读书 》
- 倚槛恨难平 出自 [唐] 龚霖 ·《拟古 》
- 才翁子美欧阳知 出自 [宋] 方回 ·《寄还程道益道大昆季诗卷 》
- 夜来陪饯欧阳子 出自 [唐] 欧阳詹 ·《赋得秋河曙耿耿送郭秀才应举 》
- 我今见之欧阳子 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 人方惊怪欧阳子 出自 [宋] 毛直方 ·《赠叠山先生 》
- 平津栏槛倚高秋 出自 [宋] 朱松 ·《答国镇见迓之什 其一 》
- 平阳园槛正芳菲 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正四月牡丹 》