“泛寄谁知去就轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泛寄谁知去就轻”出自哪首诗？
答案： “泛寄谁知去就轻”出自： 宋代 董嗣杲的 《秋凉懐归三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fàn jì shuí zhī qù jiù qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“泛寄谁知去就轻”的上一句是什么？
答案：
“泛寄谁知去就轻”的上一句是： 风凉赢得四肢清 , 诗句拼音为：fēng liáng yíng de sì zhī qīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“泛寄谁知去就轻”的下一句是什么？
答案： “泛寄谁知去就轻”的下一句是： 临水有亭秋更净 , 诗句拼音为： lín shuǐ yǒu tíng qiū gèng jìng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“泛寄谁知去就轻”全诗
秋凉懐归三首 其二 (qiū liáng huái guī sān shǒu qí èr)
风凉赢得四肢清，泛寄谁知去就轻。
临水有亭秋更净，对花无酒月空明。
鴈行愁落荒汀逺，梧叶寒填露井平。
独遶曲廊心汗漫，附书千里述羁情。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“泛寄谁知去就轻”繁体原文
秋凉懐歸三首 其二
風凉贏得四肢清，泛寄誰知去就輕。
臨水有亭秋更净，對花無酒月空明。
鴈行愁落荒汀逺，梧葉寒填露井平。
獨遶曲廊心汗漫，附書千里述羈情。
“泛寄谁知去就轻”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风凉赢得四肢清，泛寄谁知去就轻。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
临水有亭秋更净，对花无酒月空明。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鴈行愁落荒汀逺，梧叶寒填露井平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
独遶曲廊心汗漫，附书千里述羁情。
“泛寄谁知去就轻”全诗注音
风凉赢得四肢清，泛寄谁知去就轻。
临水有亭秋更净，对花无酒月空明。
鴈行愁落荒汀逺，梧叶寒填露井平。
独遶曲廊心汗漫，附书千里述羁情。
“泛寄谁知去就轻”全诗翻译
译文：
风凉赢得四肢清，泛寄谁知去就轻。
临水有亭秋更净，对花无酒月空明。
鹅行愁落荒汀远，梧叶寒填露井平。
独绕曲廊心患漫，附书千里述羁情。
总结：
诗人感叹风凉之下四肢清爽，心情舒畅，随意寄托行舟于水上，却不知前方路途轻松。望着水边的亭子，秋景格外清幽，对着盛开的花朵，心中没有酒意，明月高悬空中。鹅行的群鸟飞过，愁绪随之飘落在荒凉的滩涂上，梧桐叶落填满露水的井口平地。独自绕着曲廊徜徉，心头的烦忧如汗水般流淌，附书传达千里之外，叙述着离羁之情。
（注：由于古文的翻译需要考虑语境、修辞手法等因素，翻译仅供参考。）
“泛寄谁知去就轻”相关诗句：
- 泛寄谁知去就轻 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋凉懐归三首 其二 》
- 去就焉知轻 出自 [宋] 陈藻 ·《芗峦 》
- 去去泛轻舠 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 写就诗篇欲寄谁 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠邓汉卿 》
- 已觉去就轻 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕行甫司门倅河阳 》
- 去就得非轻 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 朝行去就轻 出自 [宋] 楼钥 ·《方兴化挽词 其一 》
- 无家去就轻 出自 [宋] 苏泂 ·《三界 其二 》
- 行道轻去就 出自 [宋] 周必大 ·《次韵溧水令李彦平清赏图 》
- 一身轻去就 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其二 》
- 情忘去就轻 出自 [宋] 陈师道 ·《鸡笼镇 》
- 宗臣去就轻 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵庸斋去国 》
- 由来去就轻 出自 [宋] 曹彦约 ·《张行父大监出镇章贡舣舟来索诗 》
- 身轻去就间 出自 [宋] 曹彦约 ·《送真希元侍郎得祠西归 》
- 山林去就轻 出自 [宋] 贝守一 ·《自适 》
- 去就万事轻 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 惜哉去就轻 出自 [宋] 黄庚 ·《云间有怀 》
- 去就一羽轻 出自 [宋] 李新 ·《和李卿新轩 》
- 江湖泛去一舟轻 出自 [宋] 邵雍 ·《年老吟 》
- 又泛轻涟任去留 出自 [唐] 罗隐 ·《秋晓寄友人 》