“铁心开府不妨狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁心开府不妨狂”出自哪首诗?
答案: “铁心开府不妨狂”出自: 宋代 王之望的 《和钱处和梅花五绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě xīn kāi fǔ bù fáng kuáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“铁心开府不妨狂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁心开府不妨狂”已经是第一句了。
问题3:“铁心开府不妨狂”的下一句是什么?
答案: “铁心开府不妨狂”的下一句是: 赋语清便独擅唐 , 诗句拼音为: fù yǔ qīng biàn dú shàn táng ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“铁心开府不妨狂”全诗
和钱处和梅花五绝 其四 (hé qián chù hé méi huā wǔ jué qí sì)
铁心开府不妨狂,赋语清便独擅唐。
堪笑离骚穷逐客,只知兰蕙有幽香。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“铁心开府不妨狂”繁体原文
和錢處和梅花五絕 其四
鐵心開府不妨狂,賦語清便獨擅唐。
堪笑離騷窮逐客,只知蘭蕙有幽香。
“铁心开府不妨狂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
铁心开府不妨狂,赋语清便独擅唐。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
堪笑离骚穷逐客,只知兰蕙有幽香。
“铁心开府不妨狂”全诗注音
铁心开府不妨狂,赋语清便独擅唐。
堪笑离骚穷逐客,只知兰蕙有幽香。
“铁心开府不妨狂”全诗翻译
译文:
铁心开府,敢于狂放不羁,自有其非凡的才华。他的作品清丽简练,独领风骚于唐代文坛。
可笑的是,他曾为了政治局势而背井离乡,不顾宽广的离骚思古之境,只懂得在世俗中追逐名利。与他不同的是,只有兰花和兰草这类高雅的植物,才拥有幽香,散发着迷人的芬芳。
总结:
诗人嘲讽那些追求功名利禄而忘记追求真正文化和高雅品质的人。他认为只有真正有才华的人才能开创新局面,在文学上独树一帜,而只有像兰花兰草那样高雅纯洁的品质,才能散发出幽香。
“铁心开府不妨狂”相关诗句:
- 铁心开府不妨狂 出自 [宋] 王之望 ·《和钱处和梅花五绝 其四 》
- 未妨铁石心 出自 [宋] 杨凯 ·《梅林分韵得今字 》
- 铁心无动亦何妨 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其六 》
- 文艳何妨铁石心 出自 [宋] 苏籀 ·《范箕叟啜茗一首 》
- 玉府不妨倾 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 佯狂不妨道 出自 [宋] 张方平 ·《赠赵先生 》
- 只见文狂心不狂 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 不妨幕府有陶潜 出自 [宋] 叶适 ·《送潘德久 》
- 府庭无讼不妨闲 出自 [宋] 司马光 ·《和子华应天院行香归过洛川 》
- 不妨幕府有诗人 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九六 》
- 清狂太白不妨仙 出自 [宋] 黄庚 ·《寄郑枢山 》
- 不妨楚泽效狂吟 出自 [宋] 卫宗武 ·《和玉峰春吟 》
- 铁心曾对广平开 出自 [宋] 曹彦约 ·《次仁季咏梅韵 》
- 君不闻开元宰相宋开府 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 伤心庾开府 出自 [唐] 司空曙 ·《金陵怀古 》
- 不须开府事开边 出自 [宋] 苏辙 ·《高邮赠别杜介供奉 》
- 此心还似庾开府 出自 [宋] 梅尧臣 ·《京师逢卖梅花五首 其一 》
- 伤心更遇杨开府 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 一炷心香洞府开 出自 [唐] 韩偓 ·《仙山 》
- 铁尺抝不开 出自 [唐] 贯休 ·《偶作 》