“天不兴刘死诸葛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天不兴刘死诸葛”出自哪首诗?
答案: “天不兴刘死诸葛”出自: 宋代 袁说友的 《孔明庙柏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān bù xīng liú sǐ zhū gě ,诗句平仄: 平仄○平仄平仄 。
问题2:“天不兴刘死诸葛”的上一句是什么?
答案:
“天不兴刘死诸葛”的上一句是: 当年鱼水奋云龙 , 诗句拼音为: dāng nián yú shuǐ fèn yún lóng
,诗句平仄: 平仄○平仄平仄 。
问题3:“天不兴刘死诸葛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天不兴刘死诸葛”已经是最后一句了。
“天不兴刘死诸葛”全诗
孔明庙柏 (kǒng míng miào bǎi)
陵邱冉冉烟草新,丛祠寂寂君与臣。
千年不死一庭柏,八阵犹余三峡春。
昔人已化辽东鹤,古往今来事如昨。
当年鱼水奋云龙,天不兴刘死诸葛。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平,平仄○平仄平仄。
“天不兴刘死诸葛”繁体原文
孔明廟柏
陵邱冉冉烟草新,叢祠寂寂君與臣。
千年不死一庭柏,八陣猶餘三峽春。
昔人已化遼東鶴,古往今來事如昨。
當年魚水奮雲龍,天不興劉死諸葛。
“天不兴刘死诸葛”韵律对照
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
陵邱冉冉烟草新,丛祠寂寂君与臣。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平○仄平。
千年不死一庭柏,八阵犹余三峡春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
昔人已化辽东鹤,古往今来事如昨。
○平平仄仄平平,平仄○平仄平仄。
当年鱼水奋云龙,天不兴刘死诸葛。
“天不兴刘死诸葛”全诗注音
陵邱冉冉烟草新,丛祠寂寂君与臣。
千年不死一庭柏,八阵犹余三峡春。
昔人已化辽东鹤,古往今来事如昨。
当年鱼水奋云龙,天不兴刘死诸葛。
“天不兴刘死诸葛”全诗翻译
译文:
陵邱地区新种的烟草繁茂生长,祠堂中的神灵和人们静静相伴。千年来,一株庭院里的柏树不曾凋零,八阵之战后,三峡春景依然美丽。曾经的人物已经化为辽东的仙鹤,历史的事情仿佛就像昨天发生的一样。
当年的豪杰英才,就像奋起的云龙和天空中的神龙,但命运不兴刘备,诸葛亮等人也离世了。
全诗描述了一幅以古代历史为背景的画面,展现了人物的崇高和历史的悠久,同时也暗示了命运无常,英雄豪杰也难逃生老病死的命运。
“天不兴刘死诸葛”相关诗句:
- 天不兴刘死诸葛 出自 [宋] 袁说友 ·《孔明庙柏 》
- 天迟诸葛死 出自 [宋] 杜范 ·《太师平章乔文惠公挽歌词三首 其一 》
- 遗表不随诸葛死 出自 [宋] 王奕 ·《谢叠山先生己丑九月被执北行闽士以诗送之倚歌以饯 其一 》
- 不打诸方死葛藤 出自 [宋] 释居简 ·《送淳首座归跨鳌 其二 》
- 不似诸方死葛藤 出自 [宋] 释居简 ·《妙华观 》
- 君不见岐山死诸葛 出自 [宋] 苏辙 ·《久旱府中取虎头骨投邢山潭水得雨戏作 》
- 今代诸葛身姓刘 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 宁同死诸葛 出自 [宋] 楼钥 ·《丘文定公挽词 其二 》
- 宣城死诸葛 出自 [宋] 赵蕃 ·《从孙一昆仲求毗陵笔 》
- 如彼死诸葛 出自 [宋] 罗与之 ·《桂花烂熳一夕败於风雨呼僮扫落英以供香事戏作古句 》
- 至今死诸葛 出自 [宋] 杨万里 ·《近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首 其一 》
- 诸葛死南隆 出自 [宋] 杨天惠 ·《次韵庞茶使郫县塔 》
- 诚哉死诸葛 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其二 》
- 呜呼死诸葛 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 汉衰诸葛死 出自 [宋] 方回 ·《读宣枢南山朱公遗集二首 其二 》
- 伤心死诸葛 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 一 》
- 孰知死诸葛 出自 [宋] 陈枢才 ·《挽薛艮斋 其一 》
- 心知死诸葛 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其二 》
- 呜呼死诸葛 出自 [宋] 孙应时 ·《挽方躬明运使 其一 》
- 房杜頳顔诸葛死 出自 [宋] 李流谦 ·《送任漕赴召 》