首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵钱逊叔侍郎见简 其三 > 洛阳无复化爲烽

“洛阳无复化爲烽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洛阳无复化爲烽”出自哪首诗？

答案： “洛阳无复化爲烽”出自： 宋代 韩驹的 《次韵钱逊叔侍郎见简 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāi xīn wèi yòng yǐn mén dōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“洛阳无复化爲烽”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“洛阳无复化爲烽”已经是第一句了。

问题3：“洛阳无复化爲烽”的下一句是什么？

答案： “洛阳无复化爲烽”的下一句是： 老去何妨万事慵 , 诗句拼音为： lǎo qù hé fáng wàn shì yōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“洛阳无复化爲烽”全诗

次韵钱逊叔侍郎见简 其三 (cì yùn qián xùn shū shì láng jiàn jiǎn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

开心未用饮门冬，老去何妨万事慵。
胡虏近闻归绝漠，洛阳无复化为烽。
休官昔愧陶彭泽，受禄今惭邴曼容。
谁似侍郎春思乱，解言花影日高重。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

kāi xīn wèi yòng yǐn mén dōng ， lǎo qù hé fáng wàn shì yōng 。
hú lǔ jìn wén guī jué mò ， luò yáng wú fù huà wéi fēng 。
xiū guān xī kuì táo péng zé ， shòu lù jīn cán bǐng màn róng 。
shuí sì shì láng chūn sī luàn ， jiě yán huā yǐng rì gāo chóng 。

“洛阳无复化爲烽”繁体原文

次韻錢遜叔侍郎見簡 其三

開心未用飲門冬，老去何妨萬事慵。
胡虜近聞歸絕漠，洛陽無復化爲烽。
休官昔愧陶彭澤，受祿今慚邴曼容。
誰似侍郎春思亂，解言花影日高重。

“洛阳无复化爲烽”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
开心未用饮门冬，老去何妨万事慵。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
胡虏近闻归绝漠，洛阳无复化为烽。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休官昔愧陶彭泽，受禄今惭邴曼容。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谁似侍郎春思乱，解言花影日高重。

“洛阳无复化爲烽”全诗注音

kāi xīn wèi yòng yǐn mén dōng ， lǎo qù hé fáng wàn shì yōng 。

开心未用饮门冬，老去何妨万事慵。

hú lǔ jìn wén guī jué mò ， luò yáng wú fù huà wéi fēng 。

胡虏近闻归绝漠，洛阳无复化为烽。

xiū guān xī kuì táo péng zé ， shòu lù jīn cán bǐng màn róng 。

休官昔愧陶彭泽，受禄今惭邴曼容。

shuí sì shì láng chūn sī luàn ， jiě yán huā yǐng rì gāo chóng 。

谁似侍郎春思乱，解言花影日高重。

“洛阳无复化爲烽”全诗翻译

译文：
开心未曾喝过门冬的酒，年老了又有什么妨碍去做事情懒散。
胡虏近来听说停止侵扰，洛阳不再化为战火烽烟。
放弃官职时曾感到愧疚，受到俸禄现在又为自己的辞职而感到惭愧。
谁能像侍郎一样，春天时心思纷乱，能解说花影的变化日高升得更重。
总结：这段古文描述了一个人对饮酒和年老的态度，以及对战乱与官职的感慨。同时，通过赞美侍郎春天时心思敏捷，能够解说花影变化的能力。

“洛阳无复化爲烽”总结赏析

赏析：:
这首诗是韩驹的《次韵钱逊叔侍郎见简 其三》。全诗以自然景物和人物思念为主题，表达了作者的深情之情和对时光流转的感慨。
首先，诗人写到了自己的开心，但未尝饮用门冬这种药材，暗示了他对健康和长寿的渴望。接着，他表达了对年老的宽容，认为年老并不妨碍他应对千事万物，这里有一种豁达的心态。
然后，诗中提到胡虏的消息，胡虏可能是指北方游牧民族，暗示了时局动荡不安，但洛阳已不再兴师动众，不再化为烽火，反映出作者对和平的向往。
接下来，诗人回忆起自己早年的官职，称自己昔日曾因儒雅而感到愧疚，但如今却因禄位而感到惭愧，反映出官场沉浮和人生变迁。最后，诗人以侍郎的身份来比拟自己，表达了对侍郎在春天思念之情的羡慕，将侍郎与花影、高日相联系，强化了春天美好景色和人物思念的关联。
标签: 思念、生活哲理、官场、自然景物

“洛阳无复化爲烽”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“洛阳无复化爲烽”相关诗句：

“洛阳无复化爲烽”每个字的意思：

包含“洛阳无复化爲烽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂