“先向钗头戴一双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“先向钗头戴一双”出自哪首诗？
答案： “先向钗头戴一双”出自： 唐代 韩偓的 《中庭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān xiàng chāi tóu dài yī shuāng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“先向钗头戴一双”的上一句是什么？
答案：
“先向钗头戴一双”的上一句是： 中庭自摘青梅子 , 诗句拼音为： zhōng tíng zì zhāi qīng méi zǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“先向钗头戴一双”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“先向钗头戴一双”已经是最后一句了。
“先向钗头戴一双”全诗
中庭 (zhōng tíng)
夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗。
中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“先向钗头戴一双”繁体原文
中庭
夜短睡遲慵早起，日高方始出紗窗。
中庭自摘青梅子，先向釵頭戴一雙。
“先向钗头戴一双”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双。
“先向钗头戴一双”全诗注音
夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗。
中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双。
“先向钗头戴一双”全诗翻译
译文：
夜晚短暂，我睡得晚而起得慵懒，直到太阳升得高才从纱窗中出来。
在庭院里亲自采摘了青梅，先戴在发髻上一对梅子。
总结：
诗人形容自己夜晚睡得晚，早晨起得晚，直到太阳升得高才起床。他在中庭里摘了青梅子，将它们首先戴在发髻上。这首诗写出了诗人悠闲自在的生活状态，并以戴梅子的动作来传达出诗人对自然美的喜爱与表达。
“先向钗头戴一双”相关诗句：
- 先向钗头戴一双 出自 [唐] 韩偓 ·《中庭 》
- 翠钗先取一双悬 出自 [唐] 韩偓 ·《茘枝三首 二 》
- 钗头新燕一双飞 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其六 》
- 一枝插向钗头见 出自 [宋] 孙觌 ·《题隆上人墨梅花 》
- 折向凤皇钗上戴 出自 [唐] 庾传素 ·《木兰花 》
- 莫戴钗头百结花 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《壁间韵 其四 》
- 头戴此钗如凤凰 出自 [唐] 王建 ·《失钗怨 》
- 小钗横戴一枝芳 出自 [唐] 李珣 ·《浣溪沙 二 》
- 钗梁双燕春先到 出自 [宋] 陆游 ·《无题 》
- 头上双爵钗 出自 [宋] 薛季宣 ·《自君之出矣 》
- 钗头双燕子 出自 [宋] 韩维 ·《夫人阁四首 其二 》
- 钗头双燕子 出自 [宋] 赵湘 ·《夫人合春帖子 其二 》
- 头上鸳钗双翠翘 出自 [唐] 韦应物 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 寄问钗头双白燕 出自 [唐] 李商隐 ·《圣女祠 》
- 头上鸳钗双翠翘 出自 [唐] 韦应物 ·《长安道 》
- 钗头双蔕爲谁情 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿尝新梅 》
- 金蹙钗头双凤凰 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 凤头钗 》
- 美人欲向钗头插 出自 [宋] 苏辙 ·《万蝶花 》
- 行当更向钗头见 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭道上见梅花戏赠季常 》
- 金花巧向钗头见 出自 [宋] 李光 ·《人日立春呈元成进道二兄二首 其一 》