“晚岁含饴当食珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚岁含饴当食珍”出自哪首诗?
答案: “晚岁含饴当食珍”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪以余得第七孙惠诗次韵一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn suì hán yí dāng shí zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晚岁含饴当食珍”的上一句是什么?
答案:
“晚岁含饴当食珍”的上一句是: 小年置膝尤锺爱 , 诗句拼音为: xiǎo nián zhì xī yóu zhōng ài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晚岁含饴当食珍”的下一句是什么?
答案: “晚岁含饴当食珍”的下一句是: 吾万卷书将付汝 , 诗句拼音为: wú wàn juàn shū jiāng fù rǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“晚岁含饴当食珍”全诗
竹溪以余得第七孙惠诗次韵一首 (zhú xī yǐ yú dé dì qī sūn huì shī cì yùn yī shǒu)
衡门忽有满堂宾,皆诧瞿聃抱送麟。
懒作柳边退朝客,宁为花下弄孙人。
小年置膝尤锺爱,晚岁含饴当食珍。
吾万卷书将付汝,胜如制诰水银银。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“晚岁含饴当食珍”繁体原文
竹溪以余得第七孫惠詩次韻一首
衡門忽有滿堂賓,皆詫瞿聃抱送麟。
懶作柳邊退朝客,寧爲花下弄孫人。
小年置膝尤鍾愛,晚歲含飴當食珍。
吾萬卷書將付汝,勝如制誥水銀銀。
“晚岁含饴当食珍”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
衡门忽有满堂宾,皆诧瞿聃抱送麟。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
懒作柳边退朝客,宁为花下弄孙人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小年置膝尤锺爱,晚岁含饴当食珍。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吾万卷书将付汝,胜如制诰水银银。
“晚岁含饴当食珍”全诗注音
衡门忽有满堂宾,皆诧瞿聃抱送麟。
懒作柳边退朝客,宁为花下弄孙人。
小年置膝尤锺爱,晚岁含饴当食珍。
吾万卷书将付汝,胜如制诰水银银。
“晚岁含饴当食珍”全诗翻译
译文:
衡门突然迎来了一群宾客,大家都惊讶地看着瞿聃抱着一只麟送行。
我懒得做在柳树边迎接朝廷的客人,更愿意在花丛下逗弄孙儿。
年轻时最钟爱坐在膝上,年老时品尝含蜜的珍馐。
我要把万卷书都传授给你,比起制作赏赐,更有价值如同水银般宝贵。
全诗讲述了诗人的人生态度,追求宁静和人生的真实意义,表达了晚年欣然接受岁月流转的情感。
“晚岁含饴当食珍”相关诗句:
- 晚岁含饴当食珍 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪以余得第七孙惠诗次韵一首 》
- 亦欲含饴娱晚岁 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌二月廿五日梅山弟爲孙试周遂赋 》
- 安食如含饴 出自 [宋] 陈造 ·《鴈汊东守风四首 其三 》
- 旅食嗟余当岁晚 出自 [唐] 刘长卿 ·《送杨於陵归宋汴州别业 》
- 縕袍蔬食当华珍 出自 [宋] 毛珝 ·《学道 》
- 俱含岁晚恨 出自 [宋] 陈与义 ·《连雨书事四首 其四 》
- 含饴燕息 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 含饴弄孙 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 珠宫含饴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其八 》
- 含饴燕息 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
- 含饴乐圣辰 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其三 》
- 含饴弄儿孙 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 含饴先侑宴 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至观两宫盛礼奏御 》
- 含饴拟弄孙 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观田蚕即事 》
- 含饴鼓其腹 出自 [宋] 晏殊 ·《巢父井 》
- 不及含饴笑 出自 [宋] 陈着 ·《喜弟观得孙弥月数句识之 》
- 含饴乐圣辰 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其三 》
- 含饴爱独深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《祖母哀挽 其二 》
- 方羡含饴乐 出自 [宋] 洪适 ·《程枢母永嘉郡夫人挽诗二首 其二 》
- 含饴供乐事 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合春帖子 其一 》