首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君为射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和 > 梨花好在期共醉

“梨花好在期共醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梨花好在期共醉”出自哪首诗？

答案： “梨花好在期共醉”出自： 宋代 强至的 《寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君为射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí huā hǎo zài qī gòng zuì ，诗句平仄： 平平仄仄○仄仄 。

问题2：“梨花好在期共醉”的上一句是什么？

答案： “梨花好在期共醉”的上一句是： 那有白饭余君奴 , 诗句拼音为： nà yǒu bái fàn yú jūn nú ，诗句平仄： 平平仄仄○仄仄 。

问题3：“梨花好在期共醉”的下一句是什么？

答案： “梨花好在期共醉”的下一句是： 功名身外终何如 , 诗句拼音为： gōng míng shēn wài zhōng hé rú ，诗句平仄：平平平仄平平○。

“梨花好在期共醉”全诗

寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君为射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和 (hán shí ān hòu qīng jù jiǔ zhuàn yāo shù jūn zǐ yóu yā shā sì guàn lí huā dú sū zǐ yóu bù zhì shī lái mìng zuò kè tóng fù yǔ jì cì yùn hé zhī míng rì shàng sì ān fù zhì jiǔ zhāo yǔ yǔ sū yòu míng rì qīng míng yǔ qū èr jūn wèi shè yǐn zhī huì ér sū jūn réng yòng qián yùn zuò shī jiàn jí yǔ yì fù hé)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

花前烂醉如泥淤，犹恐花过嗟空株。
压沙梨开百顷雪，春晚未赏计已疏。
厚卿置酒趁寒食，蜂喧蝶闹人意苏。
林间把盏谁我侑，鸟歌声滑如溜珠。
魏都风流重行乐，艳妆丽服明郊墟。
我初闻招便勇往，恨不插翼附骏驹。
峨眉夫子趣独异，静坐幕府烦邀呼。
车公不到座寂寞，大句落纸来须臾。
樽边弄笔辄强和，布鼓乃敢当雷车。
主人明朝复命客，是日禊事修祓除。
日涵花气暖不散，酒力易着起要扶。
清明予亦饮射圃，罚觯屡困辞不辜。
杯盘一饱藉脱粟，那有白饭余君奴。
梨花好在期共醉，功名身外终何如。

平平仄仄○○○，○仄平○平○平。
仄平平平仄○仄，平仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
平○仄仄平仄仄，仄平平仄○仄平。
仄平平平○○仄，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平○，仄仄仄仄○平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，平平平仄平平○。

huā qián làn zuì rú ní yū ， yóu kǒng huā guò jiē kōng zhū 。
yā shā lí kāi bǎi qǐng xuě ， chūn wǎn wèi shǎng jì yǐ shū 。
hòu qīng zhì jiǔ chèn hán shí ， fēng xuān dié nào rén yì sū 。
lín jiān bǎ zhǎn shuí wǒ yòu ， niǎo gē shēng huá rú liū zhū 。
wèi dōu fēng liú chóng xíng lè ， yàn zhuāng lì fú míng jiāo xū 。
wǒ chū wén zhāo biàn yǒng wǎng ， hèn bù chā yì fù jùn jū 。
é méi fū zǐ qù dú yì ， jìng zuò mù fǔ fán yāo hū 。
chē gōng bù dào zuò jì mò ， dà jù luò zhǐ lái xū yú 。
zūn biān nòng bǐ zhé qiáng hé ， bù gǔ nǎi gǎn dāng léi chē 。
zhǔ rén míng cháo fù mìng kè ， shì rì xì shì xiū fú chú 。
rì hán huā qì nuǎn bù sàn ， jiǔ lì yì zhe qǐ yào fú 。
qīng míng yǔ yì yǐn shè pǔ ， fá zhì lǚ kùn cí bù gū 。
bēi pán yī bǎo jiè tuō sù ， nà yǒu bái fàn yú jūn nú 。
lí huā hǎo zài qī gòng zuì ， gōng míng shēn wài zhōng hé rú 。

“梨花好在期共醉”繁体原文

寒食安厚卿具酒饌邀數君子遊壓沙寺觀梨花獨蘇子由不至詩來命座客同賦予既次韵和之明日上巳安復置酒招予與蘇又明日清明予屈二君爲射飲之會而蘇君仍用前韵作詩見及予亦復和

花前爛醉如泥淤，猶恐花過嗟空株。
壓沙梨開百頃雪，春晚未賞計已疏。
厚卿置酒趁寒食，蜂喧蝶鬧人意蘇。
林間把盞誰我侑，鳥歌聲滑如溜珠。
魏都風流重行樂，艷妝麗服明郊墟。
我初聞招便勇往，恨不插翼附駿駒。
峨眉夫子趣獨異，靜坐幕府煩邀呼。
車公不到座寂寞，大句落紙來須臾。
樽邊弄筆輒强和，布鼓乃敢當雷車。
主人明朝復命客，是日禊事修祓除。
日涵花氣暖不散，酒力易著起要扶。
清明予亦飲射圃，罰觶屢困辭不辜。
杯盤一飽藉脫粟，那有白飯餘君奴。
梨花好在期共醉，功名身外終何如。

“梨花好在期共醉”韵律对照

平平仄仄○○○，○仄平○平○平。
花前烂醉如泥淤，犹恐花过嗟空株。

仄平平平仄○仄，平仄仄仄仄仄○。
压沙梨开百顷雪，春晚未赏计已疏。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
厚卿置酒趁寒食，蜂喧蝶闹人意苏。

平○仄仄平仄仄，仄平平仄○仄平。
林间把盏谁我侑，鸟歌声滑如溜珠。

仄平平平○○仄，仄平仄仄平平平。
魏都风流重行乐，艳妆丽服明郊墟。

仄平○平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
我初闻招便勇往，恨不插翼附骏驹。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
峨眉夫子趣独异，静坐幕府烦邀呼。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
车公不到座寂寞，大句落纸来须臾。

平平仄仄仄平○，仄仄仄仄○平平。
樽边弄笔辄强和，布鼓乃敢当雷车。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
主人明朝复命客，是日禊事修祓除。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
日涵花气暖不散，酒力易着起要扶。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
清明予亦饮射圃，罚觯屡困辞不辜。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
杯盘一饱藉脱粟，那有白饭余君奴。

平平仄仄○仄仄，平平平仄平平○。
梨花好在期共醉，功名身外终何如。

“梨花好在期共醉”全诗注音

huā qián làn zuì rú ní yū ， yóu kǒng huā guò jiē kōng zhū 。

花前烂醉如泥淤，犹恐花过嗟空株。

yā shā lí kāi bǎi qǐng xuě ， chūn wǎn wèi shǎng jì yǐ shū 。

压沙梨开百顷雪，春晚未赏计已疏。

hòu qīng zhì jiǔ chèn hán shí ， fēng xuān dié nào rén yì sū 。

厚卿置酒趁寒食，蜂喧蝶闹人意苏。

lín jiān bǎ zhǎn shuí wǒ yòu ， niǎo gē shēng huá rú liū zhū 。

林间把盏谁我侑，鸟歌声滑如溜珠。

wèi dōu fēng liú chóng xíng lè ， yàn zhuāng lì fú míng jiāo xū 。

魏都风流重行乐，艳妆丽服明郊墟。

wǒ chū wén zhāo biàn yǒng wǎng ， hèn bù chā yì fù jùn jū 。

我初闻招便勇往，恨不插翼附骏驹。

é méi fū zǐ qù dú yì ， jìng zuò mù fǔ fán yāo hū 。

峨眉夫子趣独异，静坐幕府烦邀呼。

chē gōng bù dào zuò jì mò ， dà jù luò zhǐ lái xū yú 。

车公不到座寂寞，大句落纸来须臾。

zūn biān nòng bǐ zhé qiáng hé ， bù gǔ nǎi gǎn dāng léi chē 。

樽边弄笔辄强和，布鼓乃敢当雷车。

zhǔ rén míng cháo fù mìng kè ， shì rì xì shì xiū fú chú 。

主人明朝复命客，是日禊事修祓除。

rì hán huā qì nuǎn bù sàn ， jiǔ lì yì zhe qǐ yào fú 。

日涵花气暖不散，酒力易着起要扶。

qīng míng yǔ yì yǐn shè pǔ ， fá zhì lǚ kùn cí bù gū 。

清明予亦饮射圃，罚觯屡困辞不辜。

bēi pán yī bǎo jiè tuō sù ， nà yǒu bái fàn yú jūn nú 。

杯盘一饱藉脱粟，那有白饭余君奴。

lí huā hǎo zài qī gòng zuì ， gōng míng shēn wài zhōng hé rú 。

梨花好在期共醉，功名身外终何如。

“梨花好在期共醉”全诗翻译

译文：
花开时，我烂醉如泥一般陷其中，害怕花开过后只剩空株。
压住沙梨，绽放出百顷雪白花海，春天晚些时候还未来得及欣赏，却已感觉时光匆匆。
在寒食节来临之际，我们摆下美酒，尽情畅饮，蜜蜂嗡嗡地飞舞，蝴蝶翩翩起舞，使人心情舒畅。
在林间幽静之处，我与谁一同举杯畅饮，只见鸟儿的歌声宛如溜珠一般，轻盈悠扬。
在魏都，风华重重，又兴起一番欢乐，盛装华服照亮了明媚的乡间。
当初听闻招揽之事，便勇往直前，恨不能有翅膀附在骏马上飞驰。
峨眉山的先生风趣独特，静静地坐在府中，不愿与喧嚣之事为伍。
车公未到，座位显得寂寞，只能落笔写下寥寥数语，纸上的文字如闪电一般迅疾。
在酒杯边挥毫泼墨，勉强与雷电一样威风，试图抗衡布鼓的威力。
主人明天将继续宴请客人，今天为了清除罪过，进行了庄重的祭祀活动。
日光里涵养着花香，温暖如春，酒的力量使我容易失去控制，需要他人扶持。
清明时节，我也会参与射圃活动，然而喝罚酒时却屡次被罚，不是无罪就是难辞其咎。
杯盘都饱食一顿，让我摆脱了像鸡吃谷子般的贫困生活，但我还是没有白米饭吃，只有粗粮为伴。
梨花美酒在等待着与你共同陶醉，然而一生功名荣誉，终究与自我身外之物相比，还有何等重要呢？

全文表达了一个饮酒作乐的场景，描述了花开之际的愉悦和美景，但也带有对光阴匆匆的感慨，同时对功名利禄的追求进行反思，认为它并非生命中至关重要的事物。这篇文章描绘了古人生活中的一幅图景，反映出他们对欢乐、自由与人生意义的思考。

“梨花好在期共醉”总结赏析

这首诗《寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君为射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和》是强至创作的一首诗歌。它具有多重主题，包括赏花、饮酒、游乐、友情和人生意义。
诗人描述了一个春日寒食时节的场景，花前美景和浓郁的酒宴。在这里，我们可以看到以下几个主要的

“梨花好在期共醉”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“梨花好在期共醉”相关诗句：

“梨花好在期共醉”每个字的意思：

包含“梨花好在期共醉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂