“宇宙今年气数新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宇宙今年气数新”出自哪首诗?
答案: “宇宙今年气数新”出自: 宋代 方回的 《送赵仁则官满西归三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ zhòu jīn nián qì shù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“宇宙今年气数新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宇宙今年气数新”已经是第一句了。
问题3:“宇宙今年气数新”的下一句是什么?
答案: “宇宙今年气数新”的下一句是: 不愁无地着闲身 , 诗句拼音为: bù chóu wú dì zhe xián shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“宇宙今年气数新”全诗
送赵仁则官满西归三首 其三 (sòng zhào rén zé guān mǎn xī guī sān shǒu qí sān)
宇宙今年气数新,不愁无地着闲身。
西成稼穑占鱼梦,南纪干戈息马尘。
随分田园胜仕宦,及时儿女了婚姻。
细思便合从君去,龙虎山中作道人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“宇宙今年气数新”繁体原文
送趙仁則官滿西歸三首 其三
宇宙今年氣數新,不愁無地著閒身。
西成稼穡占魚夢,南紀干戈息馬塵。
隨分田園勝仕宦,及時兒女了婚姻。
細思便合從君去,龍虎山中作道人。
“宇宙今年气数新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
宇宙今年气数新,不愁无地着闲身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西成稼穑占鱼梦,南纪干戈息马尘。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
随分田园胜仕宦,及时儿女了婚姻。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
细思便合从君去,龙虎山中作道人。
“宇宙今年气数新”全诗注音
宇宙今年气数新,不愁无地着闲身。
西成稼穑占鱼梦,南纪干戈息马尘。
随分田园胜仕宦,及时儿女了婚姻。
细思便合从君去,龙虎山中作道人。
“宇宙今年气数新”全诗翻译
译文:
宇宙今年气数崭新,无须担忧找不到安身之地。
西方成就丰收,预示着鱼跃龙门的美好梦想;南方纪时的战乱已经平息,战马的尘埃渐渐消散。
随遇而安于田园生活比起担任朝廷官职更为幸福,适逢时机子女也顺利完婚。
细细思量,恰好适合随君离去,前往龙虎山中修道为道人。
总结:
本诗以宇宙气象为背景,表达了时局的变迁与个人的抉择。作者通过描述宇宙的气数新与稳定,抒发了对未来的乐观态度。同时,通过描绘西成稼穑、南纪干戈息马尘,展现了社会的和平与丰收。随后,作者通过比较田园与官场的生活,强调了田园生活的宁静幸福。最后,以“龙虎山中作道人”作为结尾,抒发了随遇而安、追求内心宁静的信念。整首诗通过描绘宇宙与个人命运的变化,表达了作者对美好生活与修身养性的向往。
“宇宙今年气数新”相关诗句:
- 宇宙今年气数新 出自 [宋] 方回 ·《送赵仁则官满西归三首 其三 》
- 宇宙归微数 出自 [宋] 戴复古 ·《见江东绣衣袁广微 》
- 数片白云生宇宙 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五四 》
- 宇宙不能逃劫数 出自 [宋] 罗公升 ·《飘蓬 》
- 顿觉新年气宇衰 出自 [宋] 曹勋 ·《和张凝神见贻 》
- 宇宙中和气 出自 [宋] 邵雍 ·《清风长吟 》
- 杀气昏宇宙 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 气增宇宙宽 出自 [宋] 陈舜俞 ·《霅溪 》
- 昏气塞宇宙 出自 [宋] 高斯得 ·《读哲宗长编 》
- 宇宙一气通 出自 [宋] 郭印 ·《瓶水生数花须臾有蜂来集感而赋诗 》
- 义气横宇宙 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 意气宇宙窄 出自 [宋] 王安石 ·《送子思兄参惠州军 》
- 豪气宇宙窄 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送梅峯阮监镇东归 》
- 英气宇宙春 出自 [宋] 郑吾民 ·《诸葛庐 》
- 意气充宇宙 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》
- 气疑烝宇宙 出自 [宋] 华镇 ·《水壁 》
- 宇宙声名宇宙容 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一 》
- 长令宇宙新 出自 [唐] 杜甫 ·《有感五首 三 》
- 初秋宇宙新 出自 [宋] 唐庚 ·《率诸公饮开元寺勉翁有诗因次其韵 》
- 新诗冠宇宙 出自 [唐] 张说 ·《五君咏五首 李赵公峤 》